検索結果- 日本語 - 英語

大多数

ひらがな
だいたすう
名詞
日本語の意味
ある集団・全体の中で非常に多くの割合を占める部分 / 全体と比べたときの支配的な数・勢力
やさしい日本語の意味
ぜんたいのうち、ほとんどをしめるおおくのひとやもの。
中国語(簡体)
绝大多数 / 占多数的部分 / 大部分人或事物
このボタンはなに?

The great majority of people are in favor of this plan.

中国語(簡体字)の翻訳

大多数人支持这个计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大膽

ひらがな
だいたん
漢字
大胆
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大胆 (“bold”)
やさしい日本語の意味
こわがらずに おもいきって するようす。おおきなことも ためらわない。
中国語(簡体)
勇敢;有胆量 / 敢于冒险;无畏 / 放肆;冒失
このボタンはなに?

He took a bold action.

中国語(簡体字)の翻訳

他采取了大胆的行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

大膽

ひらがな
だいたん
漢字
大胆
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大胆 (“boldness, intrepidity, defiance”)
やさしい日本語の意味
こわがらずにおもいきってするこころやようす
中国語(簡体)
勇气 / 胆量 / 无畏精神
このボタンはなに?

I was surprised by his bold action.

中国語(簡体字)の翻訳

他的大胆行动让我感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

大自然

ひらがな
だいしぜん
名詞
日本語の意味
自然界全体。また、ありのままの自然の状態。 / 人間の手があまり加わっていない雄大な自然。山や海、森などのスケールの大きな自然環境を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
やまやうみやもりなど、ひとがつくれないおおきなしぜんのぜんたい。
中国語(簡体)
自然界 / 自然的拟人化形象(自然之母)
このボタンはなに?

I was moved by the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

我被大自然的美丽所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大火災

ひらがな
だいかさい
名詞
日本語の意味
非常に大きな規模で起こる火事。広い範囲を焼き尽くすほどの火災。 / 都市や地域全体に被害が及ぶような壊滅的な火事。 / 比喩的に、大きな混乱や騒動が一気に広がること。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなかじで、ひろいばしょがたくさんもえること
中国語(簡体)
大规模火灾 / 特大火灾 / 毁灭性火灾
このボタンはなに?

Last night, the town was hit by a conflagration.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜,镇上遭遇了大火。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大笑

ひらがな
おおわらい
漢字
大笑い
名詞
日本語の意味
大声で笑うこと。また、その笑い。 / こらえきれないほど激しい笑い。 / どっと起こる笑い。爆笑。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなこえでわらうこと。にぎやかにわらうようす。
中国語(簡体)
哄堂大笑 / 狂笑 / 捧腹大笑
このボタンはなに?

His joke caused an uproarious laughter.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笑话引起了哄堂大笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大笑

ひらがな
おおわらいする
漢字
大笑いする
動詞
日本語の意味
大声で笑うこと。盛大に笑うこと。 / たいへんおかしく感じて、こらえきれずに笑うこと。
やさしい日本語の意味
おおごえでわらいがとまらないほどつよくわらう
中国語(簡体)
放声大笑 / 开怀大笑 / 哈哈大笑
このボタンはなに?

He guffawed when he heard the joke.

中国語(簡体字)の翻訳

他听了一个笑话,开怀大笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大笑

ひらがな
おおわらい
漢字
大笑い
形容詞
日本語の意味
とてもおかしくて、大声を上げて笑ってしまうさま。腹を抱えて笑うこと。
やさしい日本語の意味
とてもおもしろくて、みんながおおわらいしてしまうほどだ
中国語(簡体)
极其滑稽的 / 令人捧腹的 / 让人爆笑的
このボタンはなに?

That comedy movie was uproariously funny, and we were laughing all the time.

中国語(簡体字)の翻訳

那部喜剧片非常搞笑,我们一直在笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大祖父

ひらがな
そうそふ / ひいじいさん / ひいおじいさん
漢字
曽祖父
名詞
日本語の意味
ひいおじいさん。祖父母の父。
やさしい日本語の意味
じぶんのおじいさんのちちのこと。ひいおじいさん。
中国語(簡体)
曾祖父 / 祖父或祖母的父亲
このボタンはなに?

My great-grandfather used to do farming in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

我的曾祖父以前务农。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大天使

ひらがな
だいてんし
名詞
日本語の意味
神話や宗教において、高位に位置づけられる天使。特に、神から重要な使命を託され、人間や世界に対して重大な役割を果たすとされる天使。 / キリスト教などで、天使の階級の一つで、普通の天使よりも上位に位置づけられる存在。ミカエル、ガブリエルなどが代表的な例として挙げられる。
やさしい日本語の意味
てんしのなかでとくにつよくえらいてんしです
中国語(簡体)
基督教中的总领天使,位阶高于普通天使 / 宗教中承担重大使命的高级天使
このボタンはなに?

Archangel Michael symbolizes the power of God.

中国語(簡体字)の翻訳

大天使米迦勒象征着神的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★