検索結果- 日本語 - 英語

連呼

ひらがな
れんこする
漢字
連呼する
動詞
日本語の意味
大きな声で同じ言葉や名前などを何度も続けて言うこと。 / ある主張やスローガンなどを繰り返し叫ぶように言い続けること。 / (比喩的)同じことをしつこく言い立てること。
やさしい日本語の意味
おなじなまえやことばを、なんかいもつづけて大きなこえでよぶ
中国語(簡体)
连声呼喊 / 反复呼叫 / 不停高呼
このボタンはなに?

He repeatedly called out the name asking for help.

中国語(簡体字)の翻訳

他为求助不停地喊着名字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

蠱毒

ひらがな
こどく
名詞
日本語の意味
多言語辞書を作るための意味の取得テスト
やさしい日本語の意味
むかしのまじないで、たくさんのむしをとじこめ、たがいにころさせてつくるどく
中国語(簡体)
毒药 / 以蛊术培育的毒物 / 用蛊诅咒致害之毒
このボタンはなに?

He lost his life due to the poison.

中国語(簡体字)の翻訳

他因蠱毒而丧命。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蠱毒

ひらがな
こどく
動詞
日本語の意味
まじないや呪術によって人に害を与えること / 毒を用いて人を害すること
やさしい日本語の意味
どくをつかって人をわるいじょうたいにすること
中国語(簡体)
下毒 / 用毒害人 / 施蛊术害人
このボタンはなに?

He was planning to poison his enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他在策划用蛊毒害敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

横棒

ひらがな
よこぼう
名詞
日本語の意味
線状のものの一本。垂直方向に対して横向きになっている棒状・線状のもの。 / 文字や図形などの上部・下部に引く水平な線。 / グラフ、表、ユーザーインターフェースなどで、区切りや強調のために用いられる横方向の線やバー。
やさしい日本語の意味
よこむきにまっすぐひかれたせんやぼうのかたち
中国語(簡体)
横线 / 横杆
このボタンはなに?

If you pull this horizontal line, the door will open.

中国語(簡体字)の翻訳

拉动这根横杆,门就会打开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いい子ちゃん

ひらがな
いいこちゃん
漢字
良い子ちゃん
名詞
日本語の意味
良い行いをする子供 / 素直でおとなしい子供
やさしい日本語の意味
先生やおとなのいうことをよくきいて、まじめにしている子をいう言葉
中国語(簡体)
乖乖牌(过分守规矩、讨好他人的人) / 装乖的人(做作地表现得很听话) / 乖孩子(含贬义)
このボタンはなに?

She's always a goody two shoes, and is well-liked by her teachers.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是很乖,老师也很喜欢她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

長呼

ひらがな
ちょうこ
名詞
日本語の意味
長く呼ぶこと / 呼吸を長く保つこと
やさしい日本語の意味
音ののばすはたらきで、一つの母音を二つぶんの長さにすること
中国語(簡体)
将一拍元音延长为两拍的现象 / 元音长化,形成长元音 / 单拍元音延长成双拍的语音过程
このボタンはなに?

After he let out a long yell, he took a deep breath.

中国語(簡体字)の翻訳

他长长地叹了口气,然后深深地吸了一口气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

やっこ

漢字
名詞
日本語の意味
江戸時代に、武家や商家などで雑用や使い走りをした奉公人・下男。また、その者のこと。 / 豆腐を角切りにした料理「冷や奴(ひややっこ)」の略称。 / 歌舞伎や浮世絵などに見られる、特徴的な裃(かみしも)姿の奉公人を描いた意匠や文様のこと。
やさしい日本語の意味
身分の高い人に使われて、はたらく人のこと
中国語(簡体)
仆人 / 男仆 / 步行侍从
このボタンはなに?

The servant cleaned my room for me.

中国語(簡体字)の翻訳

やっこ帮我打扫了我的房间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

越ゆ

ひらがな
こゆ
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
こえる。境や限界を通り過ぎる。 / ある基準・程度よりもまさる。 / 時や場所を隔てた向こう側へ移る。
やさしい日本語の意味
ある線や場所よりさきへいくことや、てんをこえること
中国語(簡体)
超越 / 超过 / 越过
このボタンはなに?

The path crossing this mountain is steep.

中国語(簡体字)の翻訳

翻越这座山的路很险峻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

三戸

ひらがな
さんこ
名詞
日本語の意味
「三つの戸」や「三軒の家」「三つの家」を表す語。また、日本の地名・姓の一つ。 / 東洋医学・養生法などでいう「三つの出入口」の意で、目・鼻・耳の三対の穴をまとめて指す語。
やさしい日本語の意味
ようすをみる目と、空気をすう鼻と、音をきく耳のあなの、あわせて三つのところ
中国語(簡体)
三户人家 / 头部的三对孔窍(眼眶、鼻孔、耳洞)
このボタンはなに?

There are only three households in my town.

中国語(簡体字)の翻訳

我镇只有三户人家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

たらこくちびる

漢字
たらこ唇
名詞
日本語の意味
厚くてふっくらした唇を指す俗語的な表現 / 魚卵のたらこに形が似ていることからそう呼ばれる唇
やさしい日本語の意味
ふとくて よくめだつ くちびる。たらこのような かたちを した くちびる。
中国語(簡体)
厚嘴唇 / 饱满的嘴唇 / 肥厚的嘴唇
このボタンはなに?

Her large and plump lips are a distinctive feature of her face.

中国語(簡体字)の翻訳

她那饱满的嘴唇是她脸部的一个显著特征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★