最終更新日 :2026/01/07

越ゆ

ひらがな
こゆ
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
こえる。境や限界を通り過ぎる。 / ある基準・程度よりもまさる。 / 時や場所を隔てた向こう側へ移る。
やさしい日本語の意味
ある線や場所よりさきへいくことや、てんをこえること
中国語(簡体字)の意味
超越 / 超过 / 越过
中国語(繁体字)の意味
超越 / 超過 / 越過
韓国語の意味
넘다 / 초과하다 / 능가하다
ベトナム語の意味
vượt quá (giới hạn, mức) / vượt qua; đi quá / vượt trội; hơn hẳn
タガログ語の意味
lumampas / humigit / lumamang (sa)
このボタンはなに?

The path crossing this mountain is steep.

中国語(簡体字)の翻訳

翻越这座山的路很险峻。

中国語(繁体字)の翻訳

越過這座山的路很險峻。

韓国語訳

이 산을 넘는 길은 험하다.

ベトナム語訳

Con đường vượt qua ngọn núi này hiểm trở.

タガログ語訳

Matarik ang daan na tumatawid sa bundok na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

(Classical Japanese, archaic) to exceed, go over, surpass

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

(Classical Japanese, archaic) to exceed, go over, surpass

正解を見る

越ゆ

この山を越ゆ道は険しい。

正解を見る

The path crossing this mountain is steep.

The path crossing this mountain is steep.

正解を見る

この山を越ゆ道は険しい。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★