検索結果- 日本語 - 英語

前妻

ひらがな
まえづま / ぜんさい
名詞
日本語の意味
以前の妻。また、離婚や死別などで別れた元の妻。 / 一夫多妻制などにおいて、現在の妻よりも前に娶った妻。
やさしい日本語の意味
むかしけっこんしていたおくさんで、いまはべつれているひとをさすことば
中国語(簡体)
第一任妻子(在多妻制中) / 主妻(在一夫多妻家庭中)
このボタンはなに?

He is trying to mend his relationship with his first wife.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在努力修复与前妻的关系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

這子

ひらがな
ほうこ / はうこ
名詞
稀用
日本語の意味
赤ん坊や幼児で、はいはいをして動き回る子供。また、そのように動くこと。 / 赤ん坊の身代わりとなって災厄を引き受けるとされる、はいはいする赤子の姿をかたどった人形のお守り。
やさしい日本語の意味
はいはいをするあかちゃんや、そのかたちのまもり人形のこと
中国語(簡体)
会爬的婴儿 / 婴儿造型的护身人偶,用以替婴儿承受灾祸
このボタンはなに?

The crawling baby is playing in the living room.

中国語(簡体字)の翻訳

这个孩子在客厅里玩耍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

神庫

ひらがな
ほこら / ほくら
漢字
名詞
日本語の意味
神社などで、神体や神宝を納めておく建物。また、その場所。
やさしい日本語の意味
かみさまの ものを おさめて おまつりする ちいさな ほこら
中国語(簡体)
小型神社 / 小祠堂 / 小神龛
このボタンはなに?

We visited a small shrine and offered our prayers.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参观了一个小小的神库,献上了祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

コペルニシウム

ひらがな
こぺるにしうむ
名詞
日本語の意味
元素の一種。原子番号112の人工元素。記号Cn。
やさしい日本語の意味
とても重い金ぞくのげんそで、実けんなどでつかわれるもの
中国語(簡体)
化学元素:鿔,符号Cn,原子序数112 / 以哥白尼命名的人工合成超重元素
このボタンはなに?

Copernicium is one of the elements on the periodic table.

中国語(簡体字)の翻訳

哥白尼是元素周期表中的一种元素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

横波

ひらがな
おうは
名詞
日本語の意味
波の進行方向と垂直な方向に振動する波。電磁波や水面波など。 / 地震波の一種で、粒子の運動が伝播方向に対して直角方向に起こるもの。S波など。
やさしい日本語の意味
もののゆれが、進む向きとよこむきに動くときの波
中国語(簡体)
振动方向与传播方向垂直的波。 / 媒质发生横向(剪切)振动的波。
このボタンはなに?

In physics, light and sound propagate as transverse waves.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,光和声音作为横波传播。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

自己嫌悪

ひらがな
じこけんお
名詞
日本語の意味
自己に対する強い嫌悪や憎しみを抱くこと。自分自身を受け入れられずに否定する感情。 / 自分の言動・性格・能力などに強い不満や軽蔑を抱き、自分を責める心理状態。
やさしい日本語の意味
自分のことがきらいでたまらないと強く思う気持ち
中国語(簡体)
自我厌恶 / 自我憎恨 / 对自己的憎恶
このボタンはなに?

He fell into self-loathing.

中国語(簡体字)の翻訳

他陷入了自我厌恶之中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胡蝶

ひらがな
こちょう
名詞
日本語の意味
チョウ。特に優雅に舞うチョウのこと。 / 源氏物語の巻名の一つ。「胡蝶巻」。 / 人名・屋号などに用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちょうのこと。とくにきれいで大きいちょうをいうことが多い。
中国語(簡体)
蝴蝶 / 鳞翅目昆虫,翅多彩,善飞
このボタンはなに?

I saw a beautiful butterfly in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一只美丽的蝴蝶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

タケノコ

ひらがな
たけのこ
漢字
名詞
日本語の意味
イネ科のタケ類の若い芽で、地中から伸び出たばかりの部分。食用とされ、春の代表的な山菜のひとつ。 / 転じて、急速に現れ増えるもののたとえ。 / (方言的)幼い子どもを親しんで呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
たけのこは たけから でてくる まだ ちいさい ふしょくぶで、はるに とれて たべものに する。
中国語(簡体)
竹笋 / 笋 / 竹子的嫩芽
このボタンはなに?

When spring comes, I go to the mountains to dig bamboo shoots.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,我就去山上挖竹笋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

黄金蜘蛛

ひらがな
こがねぐも
名詞
日本語の意味
黄金色をした蜘蛛。また、クモ目コガネグモ科に属するクモの総称や特定種(例:ナガコガネグモ)を指すことがある。
やさしい日本語の意味
あしにきいろやくろのもようがあるおおきめのくもで、のやしきなどにすをはる
中国語(簡体)
金色的蜘蛛 / 指姬虎斑蛛属的一种金色蜘蛛(Argiope amoena)
このボタンはなに?

The golden spider is a type of spider often seen in rice fields and fields in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

黄金蜘蛛是一种在日本的稻田和农田中常见的蜘蛛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

呼応

ひらがな
こおう
名詞
日本語の意味
呼びかけに応じること / 互いに呼び合うこと / 文中の語と語・句と句が、形や意味の上でつりあいがとれて結びつくこと / 互いに行動や作用が連動しあうこと・協調して働くこと
やさしい日本語の意味
たがいにこえにこたえあうこと。ことばどうしやうごきがそろって、いっしょにうごくこと。
中国語(簡体)
互相呼唤并应答 / (词语之间的)呼应、搭配一致(语法上的一致) / 协同行动、协调一致
このボタンはなに?

Their singing voices were creating a beautiful call and response.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的歌声形成了美丽的呼应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★