検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つかれる

漢字
疲れる
動詞
活用形 受動態
日本語の意味
get tired / passive of つく / 憑れる: be possessed
やさしい日本語の意味
からだや こころの ちからが なくなること なにかに とりつかれる いみや うそを つかれる いみも ある
このボタンはなに?

When I work late into the night, I get tired quickly.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

つく

漢字
付く / 着く / 突く / 吐く
動詞
日本語の意味
付く: くっつく、接触して離れない状態になる/着く: 目的地に到達する/突く: 先の尖ったもので押す、攻撃的に押しやる/吐く: 息や中身を外に出す、または嘘を言うことを含む
やさしい日本語の意味
ものにくっつく、ばしょに着く、つよくあてる、うそをいう などのいみがあるどうし
このボタンはなに?

When sauce sticks to your hands, it's hard to wash it off.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

つく

漢字
名詞
日本語の意味
つく(名詞)には複数の語があり、代表的なものに「柄(つか)」の古い表記・異形としての「つく」、金属の「銑(ずく/つく)」、日本刀の部品「鍔(つば)」と混同されやすい語などがある。文脈により意味が変わるため、個々の語義を区別する必要がある。
やさしい日本語の意味
どうぐのにぎるところをさすことば。もののもようやひとのようすをいうこともある。
このボタンはなに?

The shape of this handle is very unique, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

こやけ

漢字
小焼け
名詞
日本語の意味
ゆうやけこやけ の「こやけ」は、主に慣用句・表現の一部として使われる語で、単独ではほとんど用いられない。夕焼けと対になって、夕暮れ時の空の赤く染まった様子や、その情景に伴うしみじみとした情緒・雰囲気を表す。
やさしい日本語の意味
ゆうがたに そらが あかく なることを いうことばで ゆうやけと いっしょに つかう
このボタンはなに?

Looking at the beautiful scenery of the sunset and dusk, my heart was soothed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

べこ

名詞
方言
日本語の意味
牛を指す東北地方などの方言。特に飼育されている牛や家畜としての牛を意味することが多い。
やさしい日本語の意味
とうほくのことばで、うしのこと。にくやちちをとる、いえでかうおおきなどうぶつ。
このボタンはなに?

This is 'bēko', a word often used in my hometown.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

まよこ

漢字
真横
名詞
日本語の意味
すぐ横。真横。真っ直ぐ横の位置。
やさしい日本語の意味
すぐよこのばしょや、ならんだところをあらわすことば
このボタンはなに?

She was standing directly to the side.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

こて

漢字
名詞
日本語の意味
左官仕事などで用いる、小さな平たい道具。モルタルや漆喰を塗ったりならしたりするために使う。 / 毛髪を巻き付けてカールさせるための、美容用の道具。電気ごて(ヘアアイロン)のこと。
やさしい日本語の意味
ぬりものをするためのてでにぎるうすいはりがねや、かみにカールをつけるどうぐ
このボタンはなに?

I am using a trowel in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

こて

名詞
日本語の意味
前腕部。ひじから手首までの部分。 / 剣道防具の一つで、手首から前腕を保護するもの。小手。 / 金属や木材などを加工する際に用いる、平らな先端を持つ工具。鏝。 / 力士がまわしをつかむために用いる、手首から先の部分。 / 料理や菓子を扱う際に用いる、小さなへら状の道具。
やさしい日本語の意味
ひじからてくびまでの、うでの下のほうのぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

こは

代名詞
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
これは、という表現の短縮形。「これ」という対象を話題として提示するときに用いる口語的な言い方。
やさしい日本語の意味
はなすときに、これはをみじかくしたことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

だらこ

名詞
日本語の意味
だらこ:方言の可能性があるため、地域によって意味が異なる名詞。ここでは英語の意味を手がかりに、日本語での意味を考察する。
やさしい日本語の意味
こまかいおかねのこと。とくにこいんのような、ちいさなおかねをいう。
このボタンはなに?

The old woman from Tsugaru took out some small change from her pocket and handed it to her grandson.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★