検索結果- 日本語 - 英語

手掴み

ひらがな
てづかみ
名詞
日本語の意味
手で直接つかむこと。特に、箸や道具を使わずに、手で食べ物などをつかんで扱うこと。
やさしい日本語の意味
ゆびとてのひらをつかって、ものをそのままとってにぎること
中国語(簡体)
用手抓取 / 徒手拿取 / 用手抓握
このボタンはなに?

He ate the pizza by grabbing it with his hands.

中国語(簡体字)の翻訳

他用手抓着吃披萨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

見殺し

ひらがな
みごろし
名詞
比喩的用法
日本語の意味
見ていながら助けないで死なせること。転じて、困っている人を助けずに放置すること。
やさしい日本語の意味
だれかが大へんなめにあっても、たすけないでほうっておくこと
中国語(簡体)
见死不救 / 对处境困难者袖手旁观
このボタンはなに?

He stood by and watched as that person suffered.

中国語(簡体字)の翻訳

他眼看着那个人受苦,却置之不理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

公民権

ひらがな
こうみんけん
名詞
日本語の意味
国家が個人に対して保障する、自由や平等などに関する基本的な権利 / 市民として政治・社会に参加し、差別なく扱われる権利の総称
やさしい日本語の意味
すべての人が けんりを ひとしく もつことを みとめる きほんの きまり
中国語(簡体)
公民权利 / 选举权等政治权利 / 公民资格
このボタンはなに?

She spoke passionately about the protection of civil rights.

中国語(簡体字)の翻訳

她热情地谈论了公民权利的保护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

輿水

ひらがな
こしみず
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に長野県などに分布が見られる。 / 山梨県甲府市の地名「甲府市上今井町字輿水」などに見られる地名。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Koshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

舆水是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミズガルズ

ひらがな
みずがるず
固有名詞
日本語の意味
北欧神話における人間の世界「ミズガルズ(ミッドガルド)」 / 世界樹ユグドラシルの中腹に位置するとされる、人間界の領域
やさしい日本語の意味
きょだいな せかいじゅうの まんなかに ある とても おおきな はしらの なまえ
中国語(簡体)
北欧神话中的人类世界(中庭) / 在部分作品中指地球
このボタンはなに?

Midgard is the world of humans in Norse mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

米德加德是北欧神话中人类的世界。

このボタンはなに?
関連語

romanization

総身

ひらがな
そうみ
名詞
日本語の意味
からだ全体。全身。
やさしい日本語の意味
からだじゅうのこと。あたまからあしのさきまで、ぜんぶのからだ。
中国語(簡体)
全身 / 周身 / 整个身体
このボタンはなに?

He devoted his whole body to the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他全身心地投入了那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

民進党

ひらがな
みんしんとう
名詞
日本語の意味
日本の政党の一つで、2016年に結成された「民進党」を指す。民主主義や中道リベラル路線を掲げた政党名。
やさしい日本語の意味
むかしあったにほんのおおきなせいじのグループで、りっけんみんしゅとうのまえにできたとう
中国語(簡体)
日本2016年成立的政党 / 日本的中间派政党(后已解散)
このボタンはなに?

The Democratic Party is one of the major political parties in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

民进党是日本的主要政党之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

未読

ひらがな
みどく
名詞
日本語の意味
まだ読んでいないこと。また、そのもの。 / メールやメッセージなどで、受信はしているが開封されていない状態。
やさしい日本語の意味
まだよんでいないことをあらわすことば
中国語(簡体)
未读;尚未被阅读的状态 / 未读内容;尚未查看
このボタンはなに?

There are still many unread messages in my mailbox.

中国語(簡体字)の翻訳

我的邮箱里还有很多未读消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身を委ねる

ひらがな
みをゆだねる
動詞
日本語の意味
からだを相手や状況にまかせること / 自分の判断や意志を捨てて、他者・成り行きに従うこと
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやこころを、だれかやなにかにまかせきるようにすること
中国語(簡体)
将自己交托给某人或某事,听其摆布 / 全身心投入某事,投身其中 / 任由命运或潮流支配,随其所趋
このボタンはなに?

He decided to devote himself to music.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定把自己交给音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

皇民

ひらがな
こうみん
名詞
日本語の意味
皇民
やさしい日本語の意味
天皇の国の民としてあつかわれる人のこと。戦前などに使われたことば。
中国語(簡体)
皇帝的臣民 / 日本天皇的臣民(旧称)
このボタンはなに?

He has lived as a proud citizen of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直以自豪的皇民身份生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★