検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

国連安全保障理事会

ひらがな
こくれんあんぜんほしょうりじかい
固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
国際連合の主要機関の一つで、国際の平和と安全の維持を主な任務とする機関。軍事制裁や経済制裁などの措置を決定する権限を持つ。正式名称は「国際連合安全保障理事会」。 / 上記の正式名称「国際連合安全保障理事会」の略称として用いられる言い方。略して「安保理」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
国連のなかで、世界のへいわとあんぜんをどうまもるかをはなしあいきめるところ。
中国語(簡体)
联合国安全理事会(安理会) / 联合国负责维护国际和平与安全的主要机构
このボタンはなに?

The United Nations Security Council plays a crucial role in maintaining world peace and security.

中国語(簡体字)の翻訳

联合国安全理事会在维护世界和平与安全方面发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

ひとこぶらくだ

漢字
一瘤駱駝
名詞
日本語の意味
砂漠などに生息し、背中に一つのこぶを持つラクダの一種。英語の“dromedary”に相当する。
やさしい日本語の意味
せなかにこぶがひとつだけあるらくだのこと
中国語(簡体)
单峰骆驼 / 一峰骆驼 / 一瘤骆驼
このボタンはなに?

The one-humped camel lives in the desert.

中国語(簡体字)の翻訳

单峰骆驼生活在沙漠中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ふたこぶらくだ

漢字
双峰駱駝
名詞
日本語の意味
砂漠などに生息し、背中に二つのこぶをもつラクダの一種。主にアジア内陸部で荷物の運搬などに用いられる家畜。二瘤駱駝、双峰駱駝。
やさしい日本語の意味
せなかにふたつのこぶがあるらくだで、さむいばしょにすんでいるどうぶつ
中国語(簡体)
双峰驼 / 双峰骆驼 / 二瘤骆驼
このボタンはなに?

The two-humped camel is an animal adapted to live in the desert.

中国語(簡体字)の翻訳

双峰骆驼是一种适应在沙漠中生活的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

たてよこちりめん

漢字
経緯縮緬
名詞
日本語の意味
たてよこちりめん
やさしい日本語の意味
たてとよこのいとがちぢんで、こまかいしわがあるやわらかいぬの
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬绉
このボタンはなに?

This dress is made of georgette.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙采用经纬绉布制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こどうぶつがく

漢字
古動物学
名詞
日本語の意味
古生物学の一分野で、古代の動物を研究する学問。化石などの資料から、過去の動物の構造・分類・進化・生態などを解明する。
やさしい日本語の意味
むかしのどうぶつのほねやあしあとをしらべて、そのすがたやくらしをしらべる学問
中国語(簡体)
古动物学:研究古代动物(尤其是化石)的学科 / 研究化石动物的分支学科
このボタンはなに?

He is interested in paleozoology.

中国語(簡体字)の翻訳

他对古生物学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くつこーしめ

ひらがな
くつこおしめ / くつこうしめ
名詞
八丈語
日本語の意味
くつこーしめ: 八丈方言で「セミ(蝉)」を指す名詞。昆虫の一種で、夏に特徴的な鳴き声を発することで知られる。
やさしい日本語の意味
八丈島などでみられる せみ の一しゅるいの なまえ
中国語(簡体)
このボタンはなに?

On a summer night, I could hear the cry of the Hachijō cicada.

中国語(簡体字)の翻訳

夏夜里,传来了“くつこーしめ”的叫声。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こゆうかんすう

漢字
固有関数
名詞
日本語の意味
固有関数: eigenfunction
やさしい日本語の意味
ある計算に使うと、つねに自分ににた形で出てくる、とくべつなかんすう
中国語(簡体)
本征函数(固有函数) / 与线性算子的本征值对应的函数 / 被算子作用后仅按比例变化的函数
このボタンはなに?

In order to solve this quantum mechanics problem, we need to find the eigenfunction.

中国語(簡体字)の翻訳

要解这个量子力学问题,需要找到本征函数。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんおんふごう

漢字
分音符号
名詞
日本語の意味
分音符号: diaeresis
やさしい日本語の意味
もじのうえにうつちょうてんのようにうつふたつのしるしで、はつおんをはっきりわけてしめすきごう
中国語(簡体)
分音符号 / 分音符(¨)
このボタンはなに?

She uses a diaeresis in her name.

中国語(簡体字)の翻訳

她在名字中使用分音符号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうぼうにもふでのあやまり

漢字
弘法にも筆の誤り
ことわざ
日本語の意味
どんなに優れた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 名人や達人であっても、完璧ではなく誤りを犯すことがあるという戒め。 / 他人の小さな失敗を責めすぎないように、寛容であるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
どんなにじょうずな人でも、まちがえることがあるといういみのことば
中国語(簡体)
高手也会犯错。 / 再熟练的人也有失误。 / 专家也会出错。
このボタンはなに?

He is a genius, but even experts sometimes make mistakes. He also makes mistakes sometimes.

中国語(簡体字)の翻訳

他是天才,但即便是弘法也会有笔误。他有时也会犯错。

このボタンはなに?
関連語

romanization

筋萎縮性側索硬化症

ひらがな
きんいしゅくせいそくさくこうかしょう
名詞
日本語の意味
神経変性疾患で、運動ニューロンが進行性に障害され、筋力低下や筋萎縮をきたす病気。英語の amyotrophic lateral sclerosis(ALS) に相当する。
やさしい日本語の意味
うでやあしのきんにくがだんだんやせてうごかしにくくなるびょうき
中国語(簡体)
影响上、下运动神经元的神经退行性疾病,致进行性肌无力与萎缩 / 又称“肌萎缩侧索硬化症(ALS)”,俗称“渐冻症”
このボタンはなに?

He was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被診断为肌萎缩侧索硬化症。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★