検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
かんなぎ / みこ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
神や霊と人との間をとりもつ職能をもつ者。巫女・シャーマンなど。 / 祭祀や占いを行い、神託を伝えたり祈祷を行う女性をさすことが多い古風な語。
やさしい日本語の意味
ひととかみやれいのあいだをつなぐひとで、たいていおんな。いのりでこころをおちつかせる。
中国語(簡体)
(古)女巫;巫女 / 灵媒(多为女性) / 充当人与神灵之间的媒介,并安抚灵异纷扰者
このボタンはなに?

That shaman played a role in connecting gods and humans.

中国語(簡体字)の翻訳

那位巫一直在神与人类之间起着桥梁的作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

工作

ひらがな
こうさくする
漢字
工作する
動詞
日本語の意味
物を作ったり組み立てたりすること。また、そのための作業。 / 自分の都合がよいように、状況や人を操作したり策略をめぐらしたりすること。
やさしい日本語の意味
紙や木でちいさいものをつくる。また、ないしょに人やことをうごかす。
中国語(簡体)
手工制作 / 建造 / 策划操纵
このボタンはなに?

He is handcrafting furniture using wood.

中国語(簡体字)の翻訳

他用木材制作家具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交通

ひらがな
こうつう
動詞
日本語の意味
行き来すること。通行。交通。 / 人や物が往来すること。 / 付き合いをすること。交際。 / 性交渉を持つこと。性行為。
やさしい日本語の意味
きまったみちをいく。ひとどうしであってはなし、つながりをもつ。
中国語(簡体)
沿特定路线往来、通行 / 与他人接触、交往
このボタンはなに?

I travel along this route every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天走这条路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
こう
訓読み
しり
文字
漢字表記
日本語の意味
お尻・端 / 北海道の地名に使われる。
やさしい日本語の意味
からだのうしろで、すわるとつくところ。もののはしやおわりのこともいう、ほっかいどうのなまえにつかう。
中国語(簡体)
屁股;臀部 / 末端;尽头 / 地名用字(多见于北海道)
このボタンはなに?

He felt pain in his buttocks.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到屁股疼。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ
訓読み
わら
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
わら、干し草
やさしい日本語の意味
こめや むぎの かわいた くき。なわや ござを つくったり、うしの えさに する。
中国語(簡体)
稻草 / 干草 / 稻、麦等作物的干茎
このボタンはなに?

At the newly opened farm, even as mechanization advances, the thatching techniques using straw passed down by craftsmen are being preserved and embraced by visitors as part of the region's cultural heritage.

中国語(簡体字)の翻訳

在新近开业的农场里,虽然机械化不断推进,但工匠们传承下来的茅草屋顶技艺得以保存,作为当地的文化遗产也为游客所接受。

このボタンはなに?

軟口蓋音

ひらがな
なんこうがいおん
名詞
日本語の意味
調音位置が軟口蓋にある子音の総称。velar。
やさしい日本語の意味
くちのうしろのやわらかいところに、したのうしろをあててだすおと。
中国語(簡体)
软腭音 / 在软腭处发出的音 / 舌背与软腭接触或接近产生的音
このボタンはなに?

Velar sounds occur when the back of the tongue contacts the soft palate.

中国語(簡体字)の翻訳

软腭音是通过舌后部与软腭接触而产生的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高山

ひらがな
こうざん
名詞
日本語の意味
山地の中でも特に標高の高い山。また、そのような山が連なっている地域。 / (地名)日本各地に見られる地名。「高山村」「高山市」など。 / (姓)日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
ほかのやまよりたかさがとてもたかいたかいやまのこと。
中国語(簡体)
高的山 / 海拔高的山峰 / 高海拔山地
このボタンはなに?

We made a plan to climb the high mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划攀登一座高山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅茶

ひらがな
こうちゃ
名詞
日本語の意味
茶葉を完全発酵(酸化)させて作る茶で、水色は赤褐色。英語の「black tea」に相当する。 / 茶の一種。緑茶・烏龍茶に対して、茶葉を発酵(酸化)させたもの。水色は赤みのある茶褐色。
やさしい日本語の意味
ちゃのいっしゅ。おゆをそそいでいれてのむ、あかいいろのおちゃ。
中国語(簡体)
由茶叶完全发酵制成的茶,汤色红亮 / 用此茶叶冲泡的饮品
このボタンはなに?

I like black tea.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢红茶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構想

ひらがな
こうそうする
漢字
構想する
動詞
日本語の意味
妊娠する
やさしい日本語の意味
あたらしいことのかたちをあたまのなかでくわしくかんがえる
中国語(簡体)
构思 / 设想 / 筹划
このボタンはなに?

He conceived the next-generation transportation system from multiple perspectives, taking into account user behavior patterns and environmental impacts.

中国語(簡体字)の翻訳

他在考虑到用户的行为模式和环境负荷的基础上,对下一代交通系统进行了多角度构想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

構想

ひらがな
こうそう
名詞
日本語の意味
物事を実現するために、全体の筋道や具体的な内容を思い描いた計画やアイデアのこと。 / 将来のあるべき姿や、実現したい状態を頭の中で組み立てた構想・コンセプト。
やさしい日本語の意味
なにかをどのようにするか、これからのやりかたを考えたおおまかなかんがえ
中国語(簡体)
对事物的设想或构思 / 整体概念或理念 / 计划、情节的策划与安排
このボタンはなに?

He is devising a plan for a new business.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在酝酿一个新的商业构想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★