検索結果- 日本語 - 英語

虹霓

ひらがな
こうげい
名詞
日本語の意味
天文現象としての虹、およびその異名・雅語表現の一つ。主に文学的・詩的文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
あめあがりにそらにあらわれる、なないろなどのすじのようなひかり
中国語(簡体)
彩虹 / 虹与霓(主虹与副虹)的总称
このボタンはなに?

Have you ever seen a rainbow in the park?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恒春

ひらがな
へんちゅん / つねはる / ひさはる / こうしゅん
固有名詞
日本語の意味
台湾南部の恒春(ヘンチュン)鎮の地名 / 日本や中国語圏の男性の名。「恒」は「つねに」「変わらない」、「春」は季節の春や、若さ・繁栄の象徴を表す
やさしい日本語の意味
たいわんの まちの なまえ または おとこのひとの なまえの ひとつ
中国語(簡体)
台湾屏东县的恒春镇(地名) / 男性人名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

張家口

ひらがな
ちょうかこう
固有名詞
日本語の意味
中国河北省北西部に位置する地級市。北京の北西にあり、万里の長城の要衝として歴史的に重要な都市。旧称「張家口市」など。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの ほくぶ に ある へいせいしょう の まち の なまえ
中国語(簡体)
中国河北省的地级市 / 位于河北省西北部的城市
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

処女航海

ひらがな
しょじょこうかい
名詞
日本語の意味
ある船舶や航空機などが最初に行う航海や飛行。初めての出航。
やさしい日本語の意味
ふねがはじめてうみに出て、人やものをはこぶこと
中国語(簡体)
首航 / 处女航行 / 船只首次航行
このボタンはなに?

This ship will make its maiden voyage next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄道帯

ひらがな
こうどうたい
名詞
日本語の意味
天球上で太陽の通り道である黄道を中心として、その南北に約8度ずつの幅をもつ帯状の領域。十二の星座(黄道十二星座)が並ぶ。 / 占星術で、黄道を十二の等分に区切った区画。また、その区画に対応する十二の星座全体。
やさしい日本語の意味
ひとのうまれた日と月のうごきをもとに、うお座やおひつじ座など十二のなまえでわけた空の道
中国語(簡体)
黄道十二宫 / 黄道带 / 占星学中的十二星座区域
このボタンはなに?

He explained to me in detail about the constellations of the zodiac.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

糟糠

ひらがな
そうこう
名詞
直訳
日本語の意味
酒かすと米ぬか。転じて、つまらないもの。
やさしい日本語の意味
こめをつくるときに出るのこりかすで、とてもやすくてたいせつにされないもの
中国語(簡体)
酒糟与米糠;粗食 / 比喻无价值的东西、糟粕
このボタンはなに?

He eats meals like sake lees and rice bran every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

燕尾鸛

ひらがな
えんびこうのとり
名詞
日本語の意味
燕尾鸛は、南アメリカに生息するコウノトリ科の鳥で、英名はmaguari stork。 / 体色は主に白色で、翼の一部や尾に黒色部があり、湿地や草原などに生息する大型の水鳥。
やさしい日本語の意味
みずべにすむ おおきな しろい とりの なまえで くちばしと あしが ながい
中国語(簡体)
马瓜里鹳;南美鹳 / 产于南美洲的鹳科鸟类
このボタンはなに?

The maguari stork is a large bird that lives in South America.

中国語(簡体字)の翻訳

燕尾鹳是生活在南美洲的大型鸟类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

canonical

蘇合香

ひらがな
そごうこう
名詞
日本語の意味
蘇合香(そごうこう)は、エゴノキ科のマンサクモドキ属の樹木(スチラックスなど)や、近縁種から得られる樹脂(レジン)およびそれを原料とした香料を指す。主に香や薬用として用いられ、甘く樹脂質の芳香を持つ。 / 広義には、蘇合香の樹脂、またはそれを加工した香(線香・抹香など)を指し、宗教儀礼や薫香として焚いて用いられる香原料の一種。
やさしい日本語の意味
こうばしい におい の き の やに や それ から つくる こうすい の ような おこう
中国語(簡体)
东方枫香分泌的芳香树脂 / 由苏合香脂与沉香合制的香品
このボタンはなに?

This room is filled with the scent of storax.

中国語(簡体字)の翻訳

这间房间弥漫着苏合香的香气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

妙高

ひらがな
みょうこう
固有名詞
日本語の意味
日本の新潟県南西部から長野県北部にかけて位置する山「妙高山」や、その周辺地域・自治体(新潟県妙高市など)を指す固有名詞。多くは火山として知られる山体や、その山域一帯の名称として用いられる。
やさしい日本語の意味
にいがたの みょうこうし などの なまえに つかわれる やまや ちいきの なまえ
中国語(簡体)
日本新潟县的妙高山 / 日本新潟县的妙高市
このボタンはなに?

Mount Myōkō is located in Niigata Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

妙高山位于新潟县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋼材

ひらがな
こうざい
名詞
日本語の意味
鉄に炭素などを加えて強度を高めた金属材料の総称。建築・土木・機械などの構造材として用いられるもの。 / 鋼で作られた各種の材料や部材。鋼板・鋼棒・形鋼などの総称。
やさしい日本語の意味
こうぞうぶつなどをつくるためにかたくてじょうぶなてつのざいりょう
中国語(簡体)
钢的材料总称 / 轧制等加工得到的钢制半成品(如钢板、钢管、型钢) / 用于建筑、机械制造等的钢制材料
このボタンはなに?

This building is made of high-quality steel.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑由高品质的钢材建造。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★