検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうつごうではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

公職

ひらがな

こうしょく

名詞

public office

日本語の意味

国や地方公共団体などの公的機関において、選挙や任命によって就く職。また、その地位。

やさしい日本語の意味

くにやしやくしょなどで、みんなのためにはたらくしごとややくしょく

このボタンはなに？

彼は公職に就くことを夢見ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He dreams of taking up a public office.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)職

（ canonical ）

kōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

工芸品

ひらがな

こうげいひん

名詞

object produced by a craft (skilled practice), a handicraft

日本語の意味

技術や技能を用いて作られた、美術的・装飾的価値の高い品物。工芸作品。 / 日用品としての実用性をもちながら、芸術性・装飾性も兼ね備えた手工業製品。

やさしい日本語の意味

じょうずな人がてやきやぬいものなどでつくるきれいなもの

このボタンはなに？

この工芸品は、、手作りでで非常に繊細なな技術がが必要です。です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This craft object requires very delicate handmade techniques.

このボタンはなに？

詳細

関連語

工 (こう)芸 (げい)品

（ canonical ）

kōgeihin

（ romanization ）

工藝品

（ kyūjitai ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

結晶格子

ひらがな

けっしょうこうし

名詞

crystal lattice (geometric arrangement)

日本語の意味

固体内部で構成粒子（原子、イオン、分子）が三次元的に規則正しく配列した構造。ブラベー格子など。 / 結晶を構成する点（格子点）が空間的に周期的・規則的に並んでできる幾何学的な枠組み。 / 結晶中の原子やイオンなどの位置関係を抽象化して表した数学的・幾何学的モデル。

やさしい日本語の意味

とても小さいつぶがきれいにならんでできたきちんとしたかたちのはこねのようなつくり

このボタンはなに？

この結晶格子の形状は非常にユニークです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shape of this crystal lattice is very unique.

このボタンはなに？

詳細

関連語

結 (けっ)晶 (しょう)格 (こう)子

（ canonical ）

kesshōkōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

徴候

ひらがな

ちょうこう

漢字

兆候

名詞

異表記別形

Alternative form of 兆候

日本語の意味

何らかの物事が起こりつつある、またはこれから起こることをうかがわせるしるしやきざし。兆候とほぼ同義。

やさしい日本語の意味

なにかがおこるまえにあらわれるすこしのしるし

このボタンはなに？

彼の顔色から何か悪い徴候が見えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw some bad signs from his complexion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

徴 (ちょう)候

（ canonical ）

chōkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

航跡

ひらがな

こうせき

名詞

wake (path left behind a ship on the surface of the water)

日本語の意味

船が水面を進んだあとに、水面上に残る筋状の跡。波の乱れや泡などとして見える。 / 転じて、ある行為・出来事が過ぎ去ったあとに残る影響や痕跡。

やさしい日本語の意味

ふねがすすんだあとにみずのうえにのこるすじやなみ

このボタンはなに？

この航跡は彼の旅の証です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This trajectory is proof of his journey.

このボタンはなに？

詳細

関連語

航 (こう)跡

（ canonical ）

kōseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

破天荒

ひらがな

はてんこう

名詞

being unprecedented

日本語の意味

前代に例がなく、非常に斬新であること。慣例や常識を打ち破るさま。

やさしい日本語の意味

だれもしたことがないようなことを思い切ってするようす

このボタンはなに？

彼の破天荒な行動は、全ての人を驚かせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His unprecedented actions surprised everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

破 (は)天 (てん)荒

（ canonical ）

hatenkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

雪花石膏

ひらがな

せっかせっこう

名詞

alabaster (variety of gypsum)

日本語の意味

雪花石膏（せっかせっこう）は、主に硫酸カルシウム二水和物からなる鉱物「石膏」の細粒で緻密な塊状の変種で、半透明から乳白色を呈し、しばしば彫刻や装飾品、工芸品などに用いられる。英語のalabaster（アラバスター）に相当する。 / 白色または淡色で、光を柔らかく通す性質を持つため、ランプシェードや室内装飾、工芸彫刻などに使用される装飾用石材としての石膏。 / 日常語ではまれだが、美術・工芸・鉱物学などの分野で、装飾用・彫刻用に適した緻密な石膏を指す専門用語。

やさしい日本語の意味

しろくてすこしすきとおったやわらかいいしで，ちょうこくなどにつかわれるもの