検索結果- 日本語 - 英語

抗体

ひらがな
こうたい
名詞
日本語の意味
免疫反応において、体内に侵入した細菌やウイルスなどの異物(抗原)を特異的に認識し、中和・排除する働きをもつタンパク質。主にB細胞が産生し、血液や体液中に存在する。 / 特定の抗原に対して結合能をもつ免疫グロブリンの総称。IgG、IgM、IgA、IgE、IgD などのクラスに分けられる。
やさしい日本語の意味
からだがばいきんなどをふせぐためにつくるたんぱくのひとつ。わるいものにくっついてたたかう。
中国語(簡体)
由免疫系统产生的特异性蛋白质,用于识别并中和抗原 / 能与抗原结合的免疫球蛋白 / 用于防御外来病原体的分子
このボタンはなに?

My body has started to produce antibodies against the new coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

我的身体开始产生针对新型冠状病毒的抗体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

抗體

ひらがな
こうたい
漢字
抗体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 抗体 (“antibody”)
やさしい日本語の意味
からだのなかでばいきんやびょうきのもとをたおすはたらきをするもの。こうたいのふるいかんじのかきかた。
中国語(簡体)
免疫系统产生、与抗原特异性结合的蛋白质 / 免疫球蛋白
このボタンはなに?

This antibody strengthens the defense against the virus.

中国語(簡体字)の翻訳

这种抗体可以增强对病毒的防御。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

交涉

ひらがな
こうしょう
漢字
交渉
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 交渉 (“negotiations”)
やさしい日本語の意味
交渉の古い書きかた。人どうしが話しあって、もんだいをかいけつすること
中国語(簡体)
谈判 / 协商 / 磋商
このボタンはなに?

He has high negotiation skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他的交涉能力很强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

工廠

ひらがな
こうしょう
名詞
歴史的
日本語の意味
軍需品や兵器を製造・修理する施設や工場 / (比喩的に)何かを大量に生み出す拠点や場所
やさしい日本語の意味
むかし つかわれた ことば。ぐんが つかう ぶきや どうぐを つくる こうじょう。
中国語(簡体)
兵工厂 / 军械厂 / 军工厂
このボタンはなに?

This factory is manufacturing military equipment.

中国語(簡体字)の翻訳

该工厂生产军用装备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ / すめらみこと
名詞
日本語の意味
日本における皇室の長であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる存在。歴史的には国家元首としての権威を持ち、「万世一系」とされる皇統に属する君主。 / (一般的・比喩的用法)天の意思や神意を背負って統治すると見なされる最高位の支配者・君主。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのおうさまのこと。
中国語(簡体)
受天命统治的君主;皇帝;天子 / (特指)日本的君主
このボタンはなに?

The emperor is a symbol of Japan and represents the unity of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇是日本的象征,是国民团结的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

校門

ひらがな
こうもん
名詞
日本語の意味
学校の敷地への出入口に設けられた門。 / 比喩的に、学校に入学・通学すること、またはその境界・入り口。
やさしい日本語の意味
がっこうに はいる ところに ある もん
中国語(簡体)
学校的大门 / 学校的入口
このボタンはなに?

I meet my friends at the school gate every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在校门口和朋友约好见面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
コウ
訓読み
たづな
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
馬具の一種で、馬の頭部に装着して操るための用具。くつわ。 / (比喩的に)人や物事の自由な動きを抑えたり、統制したりするもの。拘束や制御の手段。
やさしい日本語の意味
うまをあやつるためのくつわやたづなをあらわす字
中国語(簡体)
马勒;辔头 / 缰绳 / 比喻约束、控制之物
このボタンはなに?

He controlled the horse by gripping the bridle.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧握着马的缰绳,控制住了马。

このボタンはなに?

ひらがな
こう / たか
接頭辞
形態素
日本語の意味
高い、より高い
やさしい日本語の意味
たかいといういみをそえることばでことばのまえにつけてつかう
中国語(簡体)
用作前缀,表示“高、较高” / 表示“高水平、高等级” / 表示“高强度、高度”
このボタンはなに?

Companies that pursue high added value tend to prioritize long-term brand building and investment in innovation over short-term profits, allowing them to establish a sustainable competitive advantage in the market.

中国語(簡体字)の翻訳

追求高附加值的企业倾向于将长期的品牌建设和对创新的投资置于短期利润之上,从而能够在市场上确立持续的竞争优势。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
よいにおい。かおり。特に、香木や線香などをたいて立ちのぼる、好ましいにおい。 / 香りを立たせるためにたくもの。香木・線香・練り香など。 / (仏教や神道の場で)供養や祈りのためにたく香や線香。 / 転じて、上品で趣のある気配や雰囲気。風雅な感じ。
やさしい日本語の意味
よいにおいのけむりをだすためにたくもの。いのりなどでつかう。
中国語(簡体)
祈祷或祭祀时焚烧的香 / 熏香;香料
このボタンはなに?

Incense is being burned in this room, creating a very calming atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间里点着香,氛围让人很放松。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
あたま
名詞
日本語の意味
人や動物の首から上の部分 / 物事の先端や上の部分 / 組織や集団の代表者や指導者 / 知能や思考力 / ページや文書の上部、冒頭部分
やさしい日本語の意味
からだのいちばんうえにあるぶぶん。かおやかみがあるところ。
中国語(簡体)
头部;脑袋 / 开头;首部 / 领导者;首脑
このボタンはなに?

His head is very big.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头很大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★