検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

軟調

ひらがな
なんちょう
形容詞
日本語の意味
市場や相場などの動きが弱く、価格が下落傾向または伸び悩んでいる様子を表す形容詞的な名詞。 / 全体として勢いがなく、力強さや活発さに欠ける状態を表す。
やさしい日本語の意味
いきおいがなく、よわくて、さがりぎみのようす
中国語(簡体)
疲软的 / 看跌的 / 弱势的
このボタンはなに?

I was troubled by his weak attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他那软弱的态度让我很困扰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

彫刻家

ひらがな
ちょうこくか
名詞
日本語の意味
彫刻を制作する人。彫像やレリーフなどを彫って表現する美術家。 / 金属や木・石などの表面に文字や模様を彫り込む職人。彫金師や版木彫り職人などを含む。
やさしい日本語の意味
木や石などをほって形をつくるしごとをする人
中国語(簡体)
雕塑家 / 雕刻师 / 从事雕刻或雕塑创作的艺术家
このボタンはなに?

He is a famous sculptor.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的雕塑家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落丁

ひらがな
らくちょう
名詞
日本語の意味
印刷物や製本物で、あるべきページが抜け落ちていること。また、その抜け落ちているページ。
やさしい日本語の意味
本のページがぬけていて、ないところや、そのこと
中国語(簡体)
缺页 / 漏页
このボタンはなに?

This book has a page absence, so it's difficult to read.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

諜報

ひらがな
ちょうほう
名詞
日本語の意味
敵国などの軍事・政治上の秘密をさぐること。また、その情報。スパイ活動やそれによって得られた秘密情報。
やさしい日本語の意味
国やそしきがひみつの情報をあつめること
中国語(簡体)
间谍情报 / 机密情报
このボタンはなに?

He is rumored to be engaged in intelligence activities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歩調

ひらがな
ほちょう
名詞
日本語の意味
歩みの速さ。また、進行の速度。 / 歩くときの足の運び方やそのリズム。 / 物事や状況の進み具合の調子やテンポ。 / 軍隊や行進などで隊列を乱さないように合わせる足並み。
やさしい日本語の意味
人やものがすすむはやさや、あしなみのようなすすみ方
中国語(簡体)
步伐;步调 / 行进的速度;节奏
このボタンはなに?

He started walking at a fast pace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誇張

ひらがな
こちょうする
漢字
誇張する
動詞
日本語の意味
誇張する
やさしい日本語の意味
じつよりも大きくおおげさに言ったり、話をふくらませたりすること
中国語(簡体)
夸大 / 言过其实 / 把事情说得过分
このボタンはなに?

To fulfill their duty as journalists, it is essential to convey complex facts fairly and in detail rather than succumbing to the temptation to exaggerate to attract readers' attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

誇張

ひらがな
こちょう
名詞
日本語の意味
物事を実際よりも大げさに表現すること。 / 事実をありのままではなく、強調して述べること。
やさしい日本語の意味
じっさいよりも大きく言ったり、話をふくらませておもしろくすること
中国語(簡体)
对事实进行过度扩大或缩小的表达 / 夸大其词的陈述方式 / 修辞手法:以远超真实的描述增强效果
このボタンはなに?

His stories always contain a lot of exaggeration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

珍重

ひらがな
ちんちょう
名詞
日本語の意味
ある物事を大切にして、価値あるものとして重んじること。 / 人や物の存在・行為などを高く評価し、ありがたく思うこと。 / 珍しく貴重であるとして、丁重に扱うこと。
やさしい日本語の意味
めずらしくて大じにすること。とくに人や物をたいせつに思い、そんけいする気持ち。
中国語(簡体)
珍视,重视 / 爱惜,珍惜 / 尊重,敬重
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

珍重

ひらがな
ちんちょう
動詞
他動詞 自動詞
日本語の意味
大切にして、重んじること。価値があるものとして尊ぶこと。
やさしい日本語の意味
たいせつにして だいじに あつかうこと
中国語(簡体)
珍惜;珍视 / 保重(自己)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山頂

ひらがな
さんちょう
名詞
日本語の意味
山頂とは、山の最も高い部分、山の頂上を指します。
やさしい日本語の意味
山のいちばん上のところ
中国語(簡体)
山的最高处 / 峰顶 / 山峰的顶部
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★