検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
意味合い
ひらがな
いみあい
名詞
日本語の意味
言葉や事柄などが含んでいる微妙な意味やニュアンス。直接的な意味だけでなく、そこから推測される気持ちや意図など。
やさしい日本語の意味
ことばや行動にかくれてふくまれる、はっきりしない気持ちや考え
関連語
三枚目
ひらがな
さんまいめ
名詞
広義
日本語の意味
演劇や映画などで、滑稽な役柄を演じる人物。また、転じて、日常生活でもおどけて皆を笑わせる人。 / (本来の意味)三枚重ねた紙や板、または三枚目に位置する紙・板など。
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがで、わざとおもしろくふるまう人。また、ふざけた人。
関連語
妹分
ひらがな
いもうとぶん
名詞
日本語の意味
年下の女性で、姉のように慕う相手から見て「妹」のような立場にある女性。血のつながりはなく、義理や契り、仲間意識などによって結ばれた「妹」の位置づけの人。 / 主に任侠・ヤクザ社会や、徒弟的・体育会系の人間関係などで、目上の女性または組の者から庇護・指導を受ける、後輩の女性のこと。 / 年長の女性やグループの女性リーダーを「姉御」と呼ぶとき、その庇護下にある若い女性メンバーを指す呼称。
やさしい日本語の意味
したう年下の女の子を、なかまや家族のように思ってよぶ言い方
関連語
印度人
ひらがな
いんどじん
名詞
日本語の意味
インドの国籍を持つ人、またはインド出身の人。インド人。 / 歴史的・地理的な意味でのインド地域(南アジア)の住民。
やさしい日本語の意味
インドというくにからきたひと、またはインドのしみんのこと
関連語
イミフ
ひらがな
いみふ
漢字
意味不明
形容詞
俗語
日本語の意味
意味不明であるさま。何を言っているのか・何がしたいのかがよくわからない感じを表す俗語的な言い方。
やさしい日本語の意味
なにをいいたいかよくわからないようすをあらわすこと
関連語
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
刑務所
ひらがな
けいむしょ
関連語
船食虫
ひらがな
ふなくいむし
名詞
日本語の意味
船食虫:船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。
やさしい日本語の意味
ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
印度支那
ひらがな
いんどしな
固有名詞
古語
まれ
日本語の意味
インドシナ半島を指す、かつて用いられた日本語表現。現在ではやや古風・文語的。
やさしい日本語の意味
むかしの言いかたで ベトナム ラオス カンボジアがある 東南アジアのちいき
関連語
インディオ
ひらがな
いんでぃお
名詞
日本語の意味
中南米の先住民を指す呼称。「インディアン」とも。歴史的文脈で使われることが多く、差別的に響く場合がある。 / (歴史)ラテンアメリカにおける先住民族、またはその子孫。 / (民族学)アメリカ大陸発見以降、スペイン語・ポルトガル語圏で先住民を指して用いられた呼称。
やさしい日本語の意味
ラテンアメリカにむかしからすんでいた もとの 住民の 人
関連語
loading!
Loading...