検索結果- 日本語 - 英語

韓国学校

ひらがな
かんこくがっこう
名詞
日本語の意味
日本国外に在住する韓国系住民の子弟に対して、韓国語や韓国の歴史・文化などを教授することを目的とした学校。多くは大韓民国(韓国)系の在外教育機関や民間団体によって運営される。 / 日本国内において、在日韓国人や韓国にルーツを持つ子どもたちを主な対象とし、韓国語・韓国文化教育を行う各種学校・補習校などの総称。
やさしい日本語の意味
かんこくじんのこどもがかようがっこうで、かんこくのそしきがおうえんするところ
中国語(簡体)
受亲韩国组织支持或运营的学校 / 面向韩国侨民子女的学校
このボタンはなに?

My friend goes to a Korean school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在韩国学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弘法大師

ひらがな
こうぼうだいし
固有名詞
日本語の意味
真言宗を開いた僧・空海の諡号(死後に贈られた名)。日本仏教において高名な高僧として崇敬される人物を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうをひらいた そう くうかいの、おくりなとしての なまえ
中国語(簡体)
日本僧人空海的谥号 / 日本真言宗(密教)创始人空海的尊称
このボタンはなに?

Kōbō Daishi greatly developed Buddhism in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

弘法大师极大地促进了日本佛教的发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

耳鼻咽喉科学

ひらがな
じびいんこうかがく
名詞
日本語の意味
医学の一分野で、耳・鼻・咽頭・喉頭など、主として頭頸部の感覚器官や呼吸器官を扱う専門領域。 / 耳・鼻・喉に関する疾患の診断・治療・予防およびそれらの機能の研究を行う学問分野。
やさしい日本語の意味
みみやはな、のどのびょうきをなおすことについてのいがくのべんきょう
中国語(簡体)
研究耳、鼻、咽喉及其疾病的医学分支 / 耳鼻喉科的学术领域
このボタンはなに?

My father is an expert in otolaryngology.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是耳鼻喉科的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公営競技

ひらがな
こうえいきょうぎ
名詞
日本語の意味
公的機関が主催・運営する競馬・競輪・競艇などの賭け事の総称。地方公共団体などが収益を公共事業や財政に充てることを目的として行う競技。
やさしい日本語の意味
国や自治体が行うお金をかけるあそびで、競馬や競輪などのこと
中国語(簡体)
政府或公营机构主办的合法博彩竞技 / 公共部门经营的可投注比赛,如赛马、竞轮、竞艇等 / 公营赌博事业
このボタンはなに?

He became obsessed with publicly-owned gambling enterprises and used up all his savings.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉迷于公营博彩,把所有的存款都花光了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人工呼吸器

ひらがな
じんこうこきゅうき
名詞
日本語の意味
人工的に呼吸を補助・代行するための医療機器。自発呼吸が困難または不十分な患者に対し、機械的に空気や酸素を肺へ送り込み、二酸化炭素を排出させる装置。
やさしい日本語の意味
じんこうてきに ひとの いきを たすける きかい。じぶんで いきが しにくい ときに つかう。
中国語(簡体)
呼吸机 / 人工呼吸机 / 机械通气设备
このボタンはなに?

He is connected to a ventilator due to his severe condition.

中国語(簡体字)の翻訳

他因病情严重,正连接着呼吸机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

功罪相償う

ひらがな
こうざいあいつぐなう
動詞
慣用表現
日本語の意味
善行と悪行とが差し引きされて、全体としてはプラスマイナスゼロになること。 / 長所と短所、功績と過失がつり合いになって、全体としては差し引きゼロになること。
やさしい日本語の意味
よいおこないとわるいおこないがどちらもあり,あわせてちょうどなくなること
中国語(簡体)
功与过相互抵消 / 功罪相抵 / 好坏相抵
このボタンはなに?

The phrase 'the good and bad deed cancel out' perfectly describes his past actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他过去的所作所为,用“功过相抵”这句话再恰当不过了。

このボタンはなに?
関連語

音読み
こう
訓読み
く / いたす / かい / なら
文字
日本語の意味
効果的
やさしい日本語の意味
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
中国語(簡体)
有效 / 起作用 / 效果;效用
このボタンはなに?

The effect of this medicine is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这药的效果非常好。

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
しろい / きよい / ひか
文字
日本語の意味
白い歯
やさしい日本語の意味
しろくあかるいようすをあらわすかんじで、とくにはやはのしろさをあらわす
中国語(簡体)
洁白、纯白 / 明亮 / 牙齿洁白
このボタンはなに?

He has a bright and wonderful character.

中国語(簡体字)の翻訳

他是皓这个开朗又很棒的角色。

このボタンはなに?

音読み
かく / こう / きゃく / ごう
訓読み
いたる / ただす /
文字
日本語の意味
スタイル / ランク / ステータス / 等級 / クラス
やさしい日本語の意味
人やものがもつ ねうちや じょうたいの たかさを あらわす ことば
中国語(簡体)
风格 / 等级 / 地位
このボタンはなに?

This house is old, but you can feel its character.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子虽然古老,但仍能感受到它的格调。

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
さいわい / さち / しあわ
文字
日本語の意味
幸運な; 幸せな; 恵まれた
やさしい日本語の意味
しあわせやうれしい気もちをあらわす漢字のひとつ
中国語(簡体)
幸运 / 幸福 / 有福的
このボタンはなに?

This room is overflowing with happiness.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间充满了幸福。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★