検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高祖

ひらがな
こうそ
名詞
中国語
日本語の意味
高祖:遠い先祖。特に、四代前の先祖(高祖父・高祖母)を指す。また、中国の王朝の始祖に対して用いられる尊称。
やさしい日本語の意味
ひいひいおじいさんやひいひいおばあさんのこと。またむかしの国のはじめの王をさすこともある。
中国語(簡体)
远祖;较久远的祖先 / 高祖(父/母),即曾祖父母的父母 / 王朝的开创者;开国之君
このボタンはなに?

I heard from my family that my remote ancestor was a samurai.

中国語(簡体字)の翻訳

我的高祖曾是武士,这是我从家人那里听说的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長江

ひらがな
ちょうこう
名詞
直訳
日本語の意味
中国中部を流れ東シナ海に注ぐ大河で、アジア最長の河川。「揚子江」とも呼ばれる。 / 長く続く川。長大な河川のこと。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでいちばんながいかわのなまえ
中国語(簡体)
中国最长的河流;亦称“扬子江”。 / (字面)长的江河。
このボタンはなに?

The Yangtze River is the longest river in China.

中国語(簡体字)の翻訳

长江是中国最长的河流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

版行

ひらがな
はんこう
名詞
日本語の意味
木版などを用いて文章や絵を印刷・出版すること、またはその版や刷り物そのものを指す語。転じて、印章・判鑑の意で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
はんでもじやえをすってだすこと。またしるしのはん。
中国語(簡体)
木版印刷的出版物 / 作为签名或标识的印章
このボタンはなに?

This publication is engraving texts and images on a woodblock using ancient techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

本版采用古老的技艺,在木版上雕刻文字和图像。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高度

ひらがな
こうど
名詞
日本語の意味
高さ、高度 / 高級、高度
やさしい日本語の意味
じめんからのたかさのこと。ものごとのていどがたかいこと。
中国語(簡体)
高度;海拔 / 高等级;高档次 / 高程度
このボタンはなに?

In mountainous regions, altitude significantly affects the climate and vegetation, so planned mountaineering is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在山区,随着海拔的不同,气候和植被会发生很大变化,因此需要有计划地进行登山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香料

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
香りを出すため、または風味をつけるために用いられる物質や材料。香辛料、香水、食品用フレーバーなどを含む。
やさしい日本語の意味
においやあじをつけるためにつかうものでたべものやのみものやからだにつけるにおいのものにいれる
中国語(簡体)
用于调味的香辛料 / 用于制香水或香精的芳香原料 / 食品用香味剂
このボタンはなに?

What kind of spices are used in this dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了哪些香料?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工業化

ひらがな
こうぎょうかする
漢字
工業化する
動詞
日本語の意味
産業や工業を発展させること。工業中心の社会や経済の体制に移行させること。
やさしい日本語の意味
工場のしごとをふやして国やまちをものづくりが多いところにすること
中国語(簡体)
使工业化 / 实现工业化 / 进行工业化
このボタンはなに?

This country is industrializing rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家正在快速工业化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

工業化

ひらがな
こうぎょうか
名詞
日本語の意味
産業や工業を発展させること。特に、農業中心の経済から工業中心の経済構造へと変化させること。 / 工業生産力を高め、機械化・自動化などを進めること。 / 国や地域の経済発展の段階の一つとして、工場やインフラ整備を通じて生産体制を近代化していくこと。
やさしい日本語の意味
しゃかいが、こうじょうでものをたくさんつくるようにかわること。
中国語(簡体)
从手工生产向机器大生产转变的过程 / 使地区或经济结构以工业为主的过程 / 工业发展程度提高的状态或过程
このボタンはなに?

Industrialization promotes economic growth.

中国語(簡体字)の翻訳

工业化促进经济增长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

温室効果

ひらがな
おんしつこうか
名詞
日本語の意味
地球や大気中の気体が、太陽からの熱を吸収し、地表の温度を上昇させる現象 / 主に二酸化炭素やメタンなどの温室効果ガスによって引き起こされる地球温暖化の原因となる作用 / ビニールハウスやガラス温室の内部で起こる、熱が外へ逃げにくくなって内部の温度が高く保たれる現象のたとえ
やさしい日本語の意味
そらのくうきがあたたかさをにがさず、ちきゅうがあたたかくなること
中国語(簡体)
大气中温室气体吸收并再辐射热量,导致地表增暖的现象 / 由二氧化碳、甲烷等引发的全球变暖机制
このボタンはなに?

The greenhouse effect is causing the earth's temperature to rise.

中国語(簡体字)の翻訳

温室效应正在导致地球气温上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

好物

ひらがな
こうぶつ
名詞
日本語の意味
特に好んで食べる食べ物。大好物。 / 転じて、特に好きな物事。得意分野。
やさしい日本語の意味
そのひとがとくにすきなたべもののこと
中国語(簡体)
喜欢的食物 / 最爱吃的东西 / 嗜好食品
このボタンはなに?

His favorite food is sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

他最喜欢的食物是寿司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行動

ひらがな
こうどうする
漢字
行動する
動詞
日本語の意味
おこなうこと。実際に行為をすること。 / ある目的のために具体的に動くこと。 / 心理学で、観察可能な主体の動きや反応。
やさしい日本語の意味
なにかをするために、じぶんでうごく
中国語(簡体)
采取行动 / 行动 / 付诸行动
このボタンはなに?

He started to act immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他立刻开始行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★