和英辞書

長江

ひらがな

ちょうこう

名詞

直訳

(literally) a long river

日本語の意味

中国中部を流れ東シナ海に注ぐ大河で、アジア最長の河川。「揚子江」とも呼ばれる。 / 長く続く川。長大な河川のこと。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでいちばんながいかわのなまえ

中国語（簡体字）の意味

中国最长的河流；亦称“扬子江”。 / （字面）长的江河。

中国語（繁体字）の意味

中國最長的河流，亦稱揚子江 / 字面意為「長的河流」

韓国語の意味

중국의 장강, 양쯔강 / 긴 강

インドネシア語

Sungai Yangtze di Tiongkok (Chang Jiang) / harfiah: "sungai panjang"

ベトナム語の意味

Trường Giang (sông Dương Tử ở Trung Quốc) / (nghĩa đen) con sông dài

タガログ語の意味

mahabang ilog / Ilog Yangtze (Chang Jiang) sa Tsina

長江は中国最長の川です。

The Yangtze River is the longest river in China.

中国語（簡体字）の翻訳

长江是中国最长的河流。

中国語（繁体字）の翻訳

長江是中國最長的河流。

韓国語訳

장강은 중국에서 가장 긴 강입니다.

インドネシア語訳

Sungai Yangtze adalah sungai terpanjang di Tiongkok.

ベトナム語訳

Sông Dương Tử là con sông dài nhất Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Ilog Yangtze ang pinakamahabang ilog sa Tsina.

意味（1）

(literally) a long river

長 (ちょう)江 （ canonical ）

chōkō （ romanization ）

tyaukau （ romanization ）

ちやうかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）