検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

好運

ひらがな
こううん
漢字
幸運
名詞
日本語の意味
好運(こううん)は、望ましい結果をもたらす運のよさや幸運な巡り合わせを指す名詞。英語の「good fortune」に相当する。
やさしい日本語の意味
よいことにめぐまれるうんのこと
中国語(簡体)
幸运 / 福气 / 吉运
このボタンはなに?

He is always blessed with good fortune.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是很幸运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酵母

ひらがな
こうぼ
名詞
日本語の意味
微生物の一種で、パンや酒などの発酵に用いられるもの。イースト。
やさしい日本語の意味
ぱんやおさけをつくるときにつかうちいさいいきものでさとうをたべてあわやおさけをつくる
中国語(簡体)
发酵用的单细胞真菌 / 制作面包、酒等的发酵剂 / 酵母菌
このボタンはなに?

Yeast is necessary to make bread.

中国語(簡体字)の翻訳

制作面包需要酵母。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅衛兵

ひらがな
こうえいへい
名詞
日本語の意味
中国の文化大革命期に毛沢東を支持して活動した青年層を中心とする政治運動組織、またはその構成員。 / 転じて、特定の指導者や思想を絶対視し、急進的・攻撃的な行動をとる若者の集団。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくで、むかし、わかいひとたちがつくったあつまりのなまえ。くにのかんがえをひろめるためにうごいたひとたち。
中国語(簡体)
中国文化大革命时期以学生为主体的群众组织成员 / 文革期间参与政治运动和斗争的青年群体
このボタンはなに?

He was a member of the Hongweibing when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时是红卫兵的一员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公物

ひらがな
こうぶつ
名詞
日本語の意味
公的機関や国家などが所有し、一般の人々の利用に供される財産。公共の財産。 / 皇室や天皇家などが所有する財産。
やさしい日本語の意味
くにや まちが もつ もの。てんのうの ものも ふくむ。
中国語(簡体)
公共财产;政府或公共机关的财物 / 皇室财产;帝室所有物
このボタンはなに?

This park is a public property of the city.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园是市政府的公有财产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

學校

ひらがな
がっこう
漢字
学校
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 学校 (“school”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかくがっこうのことでこどもがべんきょうするばしょ
中国語(簡体)
进行教育教学的机构 / 学生接受教育的场所
このボタンはなに?

My school is very big.

中国語(簡体字)の翻訳

我的学校很大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

高祖

ひらがな
こうそ
名詞
中国語
日本語の意味
高祖:遠い先祖。特に、四代前の先祖(高祖父・高祖母)を指す。また、中国の王朝の始祖に対して用いられる尊称。
やさしい日本語の意味
ひいひいおじいさんやひいひいおばあさんのこと。またむかしの国のはじめの王をさすこともある。
中国語(簡体)
远祖;较久远的祖先 / 高祖(父/母),即曾祖父母的父母 / 王朝的开创者;开国之君
このボタンはなに?

I heard from my family that my remote ancestor was a samurai.

中国語(簡体字)の翻訳

我的高祖曾是武士,这是我从家人那里听说的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長江

ひらがな
ちょうこう
名詞
直訳
日本語の意味
中国中部を流れ東シナ海に注ぐ大河で、アジア最長の河川。「揚子江」とも呼ばれる。 / 長く続く川。長大な河川のこと。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでいちばんながいかわのなまえ
中国語(簡体)
中国最长的河流;亦称“扬子江”。 / (字面)长的江河。
このボタンはなに?

The Yangtze River is the longest river in China.

中国語(簡体字)の翻訳

长江是中国最长的河流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

版行

ひらがな
はんこう
名詞
日本語の意味
木版などを用いて文章や絵を印刷・出版すること、またはその版や刷り物そのものを指す語。転じて、印章・判鑑の意で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
はんでもじやえをすってだすこと。またしるしのはん。
中国語(簡体)
木版印刷的出版物 / 作为签名或标识的印章
このボタンはなに?

This publication is engraving texts and images on a woodblock using ancient techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

本版采用古老的技艺,在木版上雕刻文字和图像。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高度

ひらがな
こうど
名詞
日本語の意味
高さ、高度 / 高級、高度
やさしい日本語の意味
じめんからのたかさのこと。ものごとのていどがたかいこと。
中国語(簡体)
高度;海拔 / 高等级;高档次 / 高程度
このボタンはなに?

In mountainous regions, altitude significantly affects the climate and vegetation, so planned mountaineering is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在山区,随着海拔的不同,气候和植被会发生很大变化,因此需要有计划地进行登山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香料

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
香りを出すため、または風味をつけるために用いられる物質や材料。香辛料、香水、食品用フレーバーなどを含む。
やさしい日本語の意味
においやあじをつけるためにつかうものでたべものやのみものやからだにつけるにおいのものにいれる
中国語(簡体)
用于调味的香辛料 / 用于制香水或香精的芳香原料 / 食品用香味剂
このボタンはなに?

What kind of spices are used in this dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了哪些香料?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★