検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
くれない / べに
名詞
日本語の意味
紅(くれない/べに)は、鮮やかな深い赤色、またはやや紫がかった赤色を指す名詞で、口紅や染料などにも用いられる色名。
やさしい日本語の意味
あざやかなあかで、すこしももいろにちかいいろ
中国語(簡体)
绯红色 / 深红色 / 偏粉的鲜红色
このボタンはなに?

Her dress was crimson, and it was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是红色的,非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
べに / くれない / こう
接辞
女性形
日本語の意味
紅(こう、べに)は、日本語で「深い赤色」や「紅色」を意味し、特に女性の化粧や紅花に由来する色を指すことが多い。また、女性や女性的なものを象徴する接頭辞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、あかいいろをあらわす。べにばなやおんなをさすこともある。
中国語(簡体)
深红色 / 红花(植物) / 女性;代“工”,指女性所做的工作
このボタンはなに?

When the autumn leaves season comes, the mountains are dyed crimson.

中国語(簡体字)の翻訳

到了红叶的季节,山就被染成了红色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
あさざ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
水面に浮かぶ水草の一種。黄色い花をつける。日本語では一般に「アサザ(莕菜)」を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
荇はみずにうかぶきいろのはながさくみずくさをあらわすかんじ
中国語(簡体)
荇菜,一种水生植物,叶浮水面,花黄色。 / 指黄花莕菜。
このボタンはなに?

In this pond, there are many yellow floating hearts, known as 'kohone', floating around.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘里漂浮着许多黄色的浮草荇。

このボタンはなに?

後天

ひらがな
こうてん
名詞
日本語の意味
生まれつきではなく,生まれたあとに身についたり生じたりすること。
やさしい日本語の意味
うまれてから、あとでみにつけたりおこったりすること
中国語(簡体)
出生后获得的事物 / 非先天的,后期形成的特质 / 由环境与学习造成的因素
このボタンはなに?

I think his musical talent is something that is acquired during his life.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的音乐才能是后天的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

考試

ひらがな
しけん
漢字
試験
名詞
日本語の意味
試験を受けること。また、その試験。 / 能力や知識などを評価・判定するために行うテスト。
やさしい日本語の意味
べんきょうのことがわかったかをたしかめるために、もんだいにこたえること。
中国語(簡体)
对知识或能力的正式测验 / 学校或机构组织的测验活动
このボタンはなに?

I have a math test tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天有数学考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公子

ひらがな
こうし
名詞
歴史的
日本語の意味
公家や貴族など、身分の高い家柄の男子。特に中国やベトナムにおいて、公爵にあたる身分の男性の子息を指す歴史的な称呼。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくなどで公とよばれるえらいひとのむすこ
中国語(簡体)
(历史)公(公爵、诸侯)的儿子。 / (旧)贵族或富贵人家年轻男子的尊称。
このボタンはなに?

The prince is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

公子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石膏

ひらがな
せっこう
名詞
日本語の意味
しっこう。硫酸カルシウムを主成分とする鉱物。また、それを焼いて粉末にしたもの。型取りや壁塗り、ギプスなどに用いられる。 / 彫刻や鋳造のための型を作る材料として用いる白色粉末状の物質。 / 建築で、壁や天井の下地や仕上げ材として用いられる塗り材。 / 医療分野で、骨折部位を固定するために用いるギプス包帯の材料。
やさしい日本語の意味
いしからできたしろいこな。みずとまぜるとかたまり、かべやかたをとるのにつかう。
中国語(簡体)
含水硫酸钙的软矿物 / 用于建筑抹灰或医疗固定的材料
このボタンはなに?

Applying plaster to the wall is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

在墙上抹石膏很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交易

ひらがな
こうえき
名詞
日本語の意味
商品・サービス・資源などを他者と取り交わす行為。また、その経済活動全般。 / 国や地域・組織などの間で行われる売買や物資のやり取り。 / 広く利害関係のある者同士が利益を得るために行う取引。
やさしい日本語の意味
ものやおかねをこうかんして、くにやまちどうしでうりかいすること
中国語(簡体)
贸易;买卖 / 经济往来或交换的行为 / 一笔交易;成交
このボタンはなに?

He is involved in international trade.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事国际贸易。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

降下

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
高い所から低い所へ下がること、または下がって行く過程 / 数量・程度・地位などが低くなること、または低くすること / 空から地表・海面などへ降り立つこと。落下や着地を含む動き / (医学)体内の組織や器官が正常な位置から下がること / (軍事)空挺部隊などが空から降り立つ作戦行動
やさしい日本語の意味
うえからしたへおりること。ものやひとがしたへさがること。
中国語(簡体)
下降 / 下落 / 降落
このボタンはなに?

We need to adjust the descent speed of the helicopter.

中国語(簡体字)の翻訳

必须调整直升机的下降速度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

愚公

ひらがな
ぐこう
固有名詞
日本語の意味
中国の古代の説話に登場する人物で、山を取り除こうとした老人。「愚公移山」の故事で知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでるおとこ。やまをうごかそうとしたおじいさん。
中国語(簡体)
《列子》中的人物名 / 寓言《愚公移山》的主角
このボタンはなに?

The story of Yugong is a symbol of effort and patience to overcome difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

愚公的故事象征着克服困难所需的努力与忍耐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★