検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
行使
ひらがな
こうし
動詞
日本語の意味
権利・力・権限などを実際に使うこと。発動すること。 / 能力・機能などを働かせること。発揮すること。
やさしい日本語の意味
もっているけんりやちからをつかうこと
中国語（簡体）
使用权利、权力或职权 / 依法行使权能
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
行使
ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
権利・権限・能力などを実際に用いて働かせること。特に、権力や権利を現実の行動として発動させること。
やさしい日本語の意味
けんりやちからを じぶんで つかうこと
中国語（簡体）
权力的行使 / 职权的行使 / 权限的使用
関連語
考察
ひらがな
こうさつ
名詞
日本語の意味
物事について、深く考え、筋道を立てて判断したり意見を述べること。 / ある事柄や作品などの内容を、多角的に分析し理解しようとする思考の過程。 / 観察や資料などを基に、背景や原因、今後の展開などを推理・推測すること。
やさしい日本語の意味
ものごとをよくかんがえ、りゆうやいみをはっきりさせ、まとめること
中国語（簡体）
分析与思考 / 探讨、讨论 / 推测、臆测
関連語
公認
ひらがな
こうにん
関連語
紅紫
ひらがな
こうし / べにむらさき
名詞
日本語の意味
紅と紫の色。また、そのような色をしたもの。 / さまざまな色の花が咲き乱れているさま。
やさしい日本語の意味
あかとむらさきのいろ。いろがあかるいはなをいうこともある。
中国語（簡体）
红色与紫色 / 色彩鲜艳的花朵
関連語
功
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
大きな成果 / 功績 / 成功して得た良い結果
やさしい日本語の意味
なにかをうまくできたときにほめられるよいけっかのこと
中国語（簡体）
功劳 / 功绩 / 成就
関連語
坑
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
地面を掘って作った深い穴。特に鉱山などの採掘現場としての穴。
やさしい日本語の意味
ちちゅうにほったおおきなあな。やまからいしなどをとるためにつかう。
中国語（簡体）
矿坑；采矿用的坑 / 坑道；矿井通道
関連語
后
ひらがな
ごう / こう
接辞
日本語の意味
君主・支配者・主権者 / 皇后・女王などの女性君主
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけて、てんのうやおうのつまや、くにをおさめるおんなをあらわす
中国語（簡体）
作为词缀，表示“皇后、王后、女王”等女性君主 / 指君主的正妻或女性统治者的称号
関連語
匼
音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
「匼」は日本の常用漢字・人名用漢字には含まれない異体字・稀字で、中国語由来の字と考えられる。構成要素から「囲われる」「包み込む」といったイメージを持つと推測されるが、日本語として一般的な語義・用例はほとんど見られない。 / 日本語環境では、人名や地名などの固有名詞、あるいは古典籍の中で字形として現れる可能性があるが、単独で日常語として用いられることはほぼない。 / 意味を推定する場合は、示された英語の語義（「ぐるぐる回るものに囲まれている」「へつらう・おだてる」「フード・頭巾」）から、「囲む・包む」「（相手を包み込むように）おだてる・へつらう」「頭や顔を包むもの」といったイメージを日本語で対応させることができる。
やさしい日本語の意味
まるいものにかこまれて、なかにおさめることをあらわす文字。おせじやずきんの意味もある。
中国語（簡体）
环绕包裹 / 阿谀奉承 / 兜帽
公
ひらがな
こう
名詞
尊敬語
親称
日本語の意味
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王（おう）に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
やさしい日本語の意味
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
中国語（簡体）
公爵（欧洲贵族称号） / 亲王／王子（古代中国、越南部分朝代以“公”为称）
関連語
loading!
Loading...
