検索結果- 日本語 - 英語

礼奏

ひらがな
れいそう
名詞
稀用
日本語の意味
礼儀として、または儀式として行われる演奏や奏楽。特に、公式な場や儀礼的な場面での音楽演奏を指すことがある。
やさしい日本語の意味
音楽のえんそうをおえたあと、もう一度ねだられてするえんそう
中国語(簡体)
返场演出 / 加演(曲目)
このボタンはなに?

He participated in the ceremonial music at the palace.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了在宫殿举行的礼乐演奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠隔操作

ひらがな
えんかくそうさ
名詞
日本語の意味
距離的に離れた場所から機械や装置などを操作すること。また、そのための仕組みや技術。 / 直接手を触れずに、通信回線やネットワークなどを用いて対象を制御すること。
やさしい日本語の意味
はなれたばしょから てんそうなどをつかって きかいをうごかすこと
中国語(簡体)
远程控制 / 远程操作
このボタンはなに?

This robot can be remotely controlled.

中国語(簡体字)の翻訳

该机器人可以远程操作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聡慧

ひらがな
そうけい
形容詞
日本語の意味
頭がよく、物事の理解や判断が鋭いこと。かしこくて、道理をよくわきまえているさま。
やさしい日本語の意味
ものごとの本質をよく見ぬき、かしこくすぐれたようす
中国語(簡体)
聪明智慧的 / 有洞察力的 / 头脑清醒的
このボタンはなに?

He solved the problem with a perspicacious perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

他以聪慧的视角解决了问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

血相

ひらがな
けっそう
名詞
日本語の意味
顔色や表情のようすを表す語。特に驚き・恐怖・怒りなどで普段と違った様子になった顔つき。
やさしい日本語の意味
びっくりしたときやこわいときなどの、かおのようすやあらわれかた
中国語(簡体)
脸色(指由情绪影响的面部气色) / 面色;气色(因惊慌、愤怒等而变化) / 神情;表情(反映情绪的脸部状态)
このボタンはなに?

Seeing his complexion, I immediately knew something serious had happened.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他那副脸色,我立刻就知道发生了大事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総支配人

ひらがな
そうしはいにん
名詞
日本語の意味
ホテルや企業などで組織全体の運営を統括する最高責任者を指す職名
やさしい日本語の意味
ホテルやおおきな店などで、ぜんたいをまとめてかんとくする一ばんえらい人
中国語(簡体)
总经理 / (酒店等机构的)最高负责人
このボタンはなに?

He is the general manager of our hotel.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们酒店的总经理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帆走

ひらがな
はんそう
名詞
日本語の意味
風を受けて帆を張り、船を進ませること。 / 帆船などが風力を利用して進む運動・航行。
やさしい日本語の意味
ほをつけたふねが かぜのちからで すすむこと
中国語(簡体)
帆船航行 / 风帆航行 / 以帆推进的航行
このボタンはなに?

I often enjoy sailing on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末经常享受帆船活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ノコギリソウ

ひらがな
のこぎりそう
漢字
鋸草
名詞
日本語の意味
yarrow, achilleas, various plants in the genus Achillea / Siberian yarrow, Achillea alpina
やさしい日本語の意味
しろやピンクのちいさな花がたくさんあつまってさく山や野原の草
中国語(簡体)
蓍草(蓍属植物) / 西伯利亚蓍/高山蓍(Achillea alpina)
このボタンはなに?

Yarrow is known for its medicinal properties.

中国語(簡体字)の翻訳

蓍草以其药效而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

帆走

ひらがな
はんそうする
漢字
帆走する
動詞
日本語の意味
船やヨットに帆を張り、風力を利用して進むこと。帆で進む航行。
やさしい日本語の意味
ほをつけたふねが かぜのちからで みずのうえを すすむこと
中国語(簡体)
扬帆航行 / 以帆航行 / 靠风帆行驶
このボタンはなに?

We plan to sail on a yacht this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划周末乘游艇出海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メソッド

ひらがな
めそっど
名詞
日本語の意味
方法、やり方、手法 / クラスやオブジェクトに属する関数(オブジェクト指向プログラミングにおけるメソッド)
やさしい日本語の意味
なにかをするときのやり方や方法のこと
中国語(簡体)
方法;手法 / (编程)方法,成员函数
このボタンはなに?

Using this method, the code becomes simpler.

中国語(簡体字)の翻訳

使用这个方法,代码会更简单。

このボタンはなに?
関連語

romanization

枕草子

ひらがな
まくらのそうし
固有名詞
日本語の意味
清少納言による随筆文学作品。平安時代中期に成立した仮名文学の代表作で、自然、宮廷生活、人間観察などを題材とした段落形式の随筆から成る。
やさしい日本語の意味
せいしょうなごんが かいた にっきの ほんの なまえで きょうの くらしや おもいを かいた もの
中国語(簡体)
日本平安时代女作家清少纳言的随笔集 / 记录宫廷生活与见闻的古典文学作品 / 英译名为“The Pillow Book”的日本名著
このボタンはなに?

"The Pillow Book" is a diary-style essay by Sei Shonagon, a female writer of the Heian period.

中国語(簡体字)の翻訳

《枕草子》是平安时代女作家清少纳言的日记体随笔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★