検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんそうしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

帆走

名詞

sailing

日本語の意味

風を受けて帆を張り、船を進ませること。 / 帆船などが風力を利用して進む運動・航行。

やさしい日本語の意味

ほをつけたふねがかぜのちからですすむこと

このボタンはなに？

私は週末にはよく帆走を楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often enjoy sailing on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帆 (はん)走

（ canonical ）

hansō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

帆走

動詞

to sail

日本語の意味

船やヨットに帆を張り、風力を利用して進むこと。帆で進む航行。

やさしい日本語の意味

ほをつけたふねがかぜのちからでみずのうえをすすむこと

このボタンはなに？

私たちは週末にヨットで帆走する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We plan to sail on a yacht this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帆 (はん)走 (そう)する

（ canonical ）

hansō suru

（ romanization ）

帆 (はん)走 (そう)し

（ stem ）

帆 (はん)走 (そう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

帆走し

（ imperfective stem ）

はんそうし

（ imperfective stem ）

hansō shi

（ imperfective ）

帆走し

（ continuative stem ）

はんそうし

（ continuative stem ）

hansō shi

（ continuative ）

帆走する

（ stem terminative ）

はんそうする

（ stem terminative ）

hansō suru

（ terminative ）

帆走する

（ attributive stem ）

はんそうする

（ attributive stem ）

hansō suru

（ attributive ）

帆走すれ

（ hypothetical stem ）

はんそうすれ

（ hypothetical stem ）

hansō sure

（ hypothetical ）

帆走せよ

（ imperative literary stem ）

帆走しろ

（ colloquial imperative stem ）

はんそうせよ

（ imperative literary stem ）

はんそうしろ

（ colloquial imperative stem ）

hansō seyo

（ imperative literary ）

hansō shiro

（ colloquial imperative ）

帆走される

（ passive ）

はんそうされる

（ passive ）

hansō sareru

（ passive ）

帆走させる

（ causative ）

帆走さす

（ causative ）

はんそうさせる

（ causative ）

はんそうさす

（ causative ）

hansō saseru

（ causative ）

hansō sasu

（ causative ）

帆走できる

（ potential ）

はんそうできる

（ potential ）

hansō dekiru

（ potential ）

帆走しよう

（ volitional ）

はんそうしよう

（ volitional ）

hansō shiyō

（ volitional ）

帆走しない

（ negative ）

はんそうしない

（ negative ）

hansō shinai

（ negative ）

帆走せず

（ continuative negative ）

はんそうせず

（ continuative negative ）

hansō sezu

（ continuative negative ）

帆走します

（ formal ）

はんそうします

（ formal ）

hansō shimasu

（ formal ）

帆走した

（ perfective ）

はんそうした

（ perfective ）

hansō shita

（ perfective ）

帆走して

（ conjunctive ）

はんそうして

（ conjunctive ）

hansō shite

（ conjunctive ）

帆走すれば

（ conditional hypothetical ）

はんそうすれば

（ conditional hypothetical ）

hansō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

思想犯

名詞

political prisoner

日本語の意味

特定の思想や政治的信条を理由として治安維持法などにより取り締まり・処罰の対象とされた人。いわゆる「政治犯」の一種。 / 支配的な体制や政府に反する思想を持つこと自体を罪とみなされ、監視・拘束・処罰された人。 / 戦前・戦中の日本で、社会主義者・共産主義者・無政府主義者など、体制変革を目指す思想を持つとして摘発された人。

やさしい日本語の意味

国や社会の考えに合わない考えを持つために、国にとらえられた人

このボタンはなに？

彼は政治的な理由で思想犯として投獄されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was imprisoned as a political prisoner for political reasons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

思 (し)想 (そう)犯

（ canonical ）

shisōhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

搬送

ひらがな

はんそう

名詞

transportation, conveyance

日本語の意味

ある場所から別の場所へ物や人を運ぶこと。また、そのための動きや作業。 / 工学・機械分野で、物体や信号・データなどをある工程から次の工程へ移すこと。搬送装置・搬送路などに用いられる。

やさしい日本語の意味

ものやひとをくるまなどでべつのばしょへはこぶこと

このボタンはなに？

私たちは新しい家具を搬送するためのトラックを借りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We rented a truck to transport the new furniture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

搬 (はん)送

（ canonical ）

hansō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

搬送

ひらがな

はんそうする

漢字

搬送する

動詞

to transport, to convey

日本語の意味

物や人をある場所から別の場所へ運ぶこと。

やさしい日本語の意味

ひとやものをくるまなどでべつのところへはこぶ

このボタンはなに？

私たちは重い荷物を搬送するためにトラックを使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We used a truck to transport the heavy luggage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

搬 (はん)送 (そう)する

（ canonical ）

hansō suru

（ romanization ）

搬 (はん)送 (そう)し

（ stem ）

搬 (はん)送 (そう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

搬送し

（ imperfective stem ）

はんそうし

（ imperfective stem ）

hansō shi

（ imperfective ）

搬送し

（ continuative stem ）

はんそうし

（ continuative stem ）

hansō shi

（ continuative ）

搬送する

（ stem terminative ）

はんそうする

（ stem terminative ）

hansō suru

（ terminative ）

搬送する

（ attributive stem ）

はんそうする

（ attributive stem ）

hansō suru

（ attributive ）

搬送すれ

（ hypothetical stem ）

はんそうすれ

（ hypothetical stem ）

hansō sure

（ hypothetical ）

搬送せよ

（ imperative literary stem ）

搬送しろ

（ colloquial imperative stem ）

はんそうせよ

（ imperative literary stem ）

はんそうしろ

（ colloquial imperative stem ）

hansō seyo

（ imperative literary ）

hansō shiro

（ colloquial imperative ）

搬送される

（ passive ）

はんそうされる

（ passive ）

hansō sareru

（ passive ）

搬送させる

（ causative ）

搬送さす

（ causative ）

はんそうさせる

（ causative ）

はんそうさす

（ causative ）

hansō saseru

（ causative ）

hansō sasu

（ causative ）

搬送できる

（ potential ）

はんそうできる

（ potential ）

hansō dekiru

（ potential ）

搬送しよう

（ volitional ）

はんそうしよう

（ volitional ）

hansō shiyō

（ volitional ）

搬送しない

（ negative ）

はんそうしない

（ negative ）

hansō shinai

（ negative ）

搬送せず

（ continuative negative ）

はんそうせず

（ continuative negative ）

hansō sezu

（ continuative negative ）

搬送します

（ formal ）

はんそうします

（ formal ）

hansō shimasu

（ formal ）

搬送した

（ perfective ）

はんそうした

（ perfective ）

hansō shita

（ perfective ）

搬送して

（ conjunctive ）

はんそうして

（ conjunctive ）

hansō shite

（ conjunctive ）

搬送すれば

（ conditional hypothetical ）

はんそうすれば

（ conditional hypothetical ）

hansō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

はんとう

ひらがな

はんどう / はんとう

漢字

半藤

固有名詞

半藤: a surname

日本語の意味

半藤: 日本の姓の一つ。主に漢字「半」と「藤」から成り、家系や地名に由来すると考えられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

はんとうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hantou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hantō

（ romanization ）

詳細

はんとう

漢字

半島 / 反騰 / 反党

名詞

半島: peninsula / 反騰: reactionary price rise / 反党: anti-party

日本語の意味

地続きの大きな陸地から海や湖に細長く突き出した陸地の部分。三方を水に囲まれていることが多い。 / 物価や相場などが、一時的な下落のあとで再び勢いよく上昇すること。 / 政党の方針や路線に反対する立場、またはそのような人物・勢力。

やさしい日本語の意味

うみにつきでたとちで、ほとんどがうみにかこまれ、いちぶがりくとつながる

このボタンはなに？

はんとうの先端には白い灯台があり、船の往来を見守っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A white lighthouse stands at the tip of the peninsula, watching over the passing ships.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hantō

（ romanization ）

詳細

はんい

漢字

範囲 / 犯意 / 叛意 / 藩医

名詞

日本語の意味

物事が及ぶ広がりのこと。また、その限界。 / 犯罪を行おうとする意図や気持ち。 / 主君や支配者にそむこうとする心。反逆の意志。 / 江戸時代において、藩に雇われていた医者。藩の公的な医師。

やさしい日本語の意味

はんいは、ものごとのひろさやおよぶところをいう。ほかに、つみをおかそうとする心、そむく心、むかしのはんのいしゃのこともいう。

このボタンはなに？

このプロジェクトのはんいを明確にしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's clarify the range of this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

han'i

（ romanization ）

詳細

はんてん

漢字

反転 / 飯店 / 斑点 / 半纏 / 袢纏 / 半天

名詞

反転: a roll over, a turnaround, a reversal / 飯店: a Chinese restaurant / 斑点: a spot, a speck / 半纏, 半天, 袢纏: a traditional short winter coat like a haori but without gussets / 半天: half of the sky; midair

日本語の意味

反転: 物事の向き・順序・状態などがひっくり返ること / 飯店: 中国風の料理を提供する飲食店 / 斑点: 一様な地の色の中にまだらに現れる小さな点やしみ / 半纏・袢纏・半天: 和装の上に羽織る短い綿入りの上着。冬の防寒着や祭礼で用いられる / 半天: 空の半分の範囲。空中、中空

やさしい日本語の意味

はんてんはふゆにきるみじかいうわぎ。ほかにさかさにすること、しみ、そらのはんぶん、ちゅうかのみせのいみもある。

このボタンはなに？

彼はスケートボードで見事なはんてんを見せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He showed a splendid roll over with his skateboard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanten

（ romanization ）

詳細

はんてん

漢字

反転

動詞

反転: to roll over, to turn around, to reverse

日本語の意味

反転する：向きや順序をひっくり返す、逆さにする、逆方向にする

やさしい日本語の意味

むきをかえる。うらとおもてをいれかえる。

このボタンはなに？

彼はベッドからはんてんしてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He rolled over from the bed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はんてんする

（ canonical ）

hanten suru

（ romanization ）

はんてんし

（ stem ）

はんてんした

（ past ）

詳細

Webで検索する