和英辞書

はんとう

漢字

半島 / 反騰 / 反党

名詞

半島: peninsula / 反騰: reactionary price rise / 反党: anti-party

日本語の意味

地続きの大きな陸地から海や湖に細長く突き出した陸地の部分。三方を水に囲まれていることが多い。 / 物価や相場などが、一時的な下落のあとで再び勢いよく上昇すること。 / 政党の方針や路線に反対する立場、またはそのような人物・勢力。

やさしい日本語の意味

うみにつきでたとちで、ほとんどがうみにかこまれ、いちぶがりくとつながる

中国語（簡体字）の意味

三面环水的陆地 / 价格或行情回升 / 反对党组织

中国語（繁体字）の意味

三面環海並與大陸相連的陸地 / 價格或行情回升 / 反對政黨的行為或立場

韓国語の意味

바다로 둘러싸이고 본토와 연결된 땅 / 가격이 반등함 / 정당에 반대하는 태도 또는 세력

ベトナム語の意味

bán đảo / sự tăng giá trở lại / chống đảng

タガログ語の意味

tangway / muling pag-akyat ng presyo / paksiyong laban sa partido

はんとうの先端には白い灯台があり、船の往来を見守っている。

A white lighthouse stands at the tip of the peninsula, watching over the passing ships.

中国語（簡体字）の翻訳

半岛的尽头有一座白色的灯塔，守护着来往的船只。

中国語（繁体字）の翻訳

半島的尖端有一座白色的燈塔，守望著船隻的往來。

韓国語訳

반도의 끝자락에는 흰 등대가 있어 배들의 왕래를 지켜보고 있다.

ベトナム語訳

Ở mũi bán đảo có một ngọn hải đăng trắng, dõi theo tàu thuyền qua lại.

タガログ語訳

Sa dulo ng tangway ay may puting parola na nagbabantay sa pagdaan ng mga barko.

意味（1）

半島: peninsula

意味（2）

反騰: reactionary price rise

意味（3）

反党: anti-party

hantō （ romanization ）