和英辞書

聡慧

ひらがな

そうけい

形容詞

perspicacious, clear-eyed, clear-sighted, intelligent, wise

日本語の意味

頭がよく、物事の理解や判断が鋭いこと。かしこくて、道理をよくわきまえているさま。

やさしい日本語の意味

ものごとの本質をよく見ぬき、かしこくすぐれたようす

中国語（簡体字）の意味

聪明智慧的 / 有洞察力的 / 头脑清醒的

中国語（繁体字）の意味

聰明有智慧 / 洞察力強 / 目光敏銳

韓国語の意味

총명한 / 현명한 / 통찰력 있는

インドネシア語

cerdas / bijaksana / tajam pikiran

ベトナム語の意味

thông tuệ / sáng suốt / minh mẫn

タガログ語の意味

matalino / marunong / matalas ang isip

彼は聡慧な視点で問題を解決した。

He solved the problem with a perspicacious perspective.

中国語（簡体字）の翻訳

他以聪慧的视角解决了问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他以聰慧的視點解決了問題。

韓国語訳

그는 총명한 시각으로 문제를 해결했다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan masalah dengan sudut pandang yang cerdas dan bijaksana.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giải quyết vấn đề bằng một góc nhìn sáng suốt.

タガログ語訳

Nilutas niya ang problema gamit ang matalinong pananaw.

意味（1）

perspicacious, clear-eyed, clear-sighted, intelligent, wise

聡 (そう)慧 （ canonical ）

sōkei （ romanization ）

聰慧 （ kyūjitai ）

けい （ hiragana ）