検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げばひやう

Google翻訳 / DeepL翻訳

将

ひらがな

しょう / まさに / もって

接辞

commander, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future

日本語の意味

command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future

やさしい日本語の意味

ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある

このボタンはなに？

彼は将軍としての能力を発揮した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He demonstrated his ability as a commander.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

尚

ひらがな

なお / しょう

接辞

esteem, respect / high status / long time / furthermore, still, yet

日本語の意味

なお / さら / いっそう / まだ

やさしい日本語の意味

かたいぶんでつかう。さらにや、まだのいみをあらわす。

このボタンはなに？

尚、彼の意見には敬意を表します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furthermore, I express my respect for his opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

蒋

ひらがな

しょう / じゃん

固有名詞

An orthographic borrowing of the Chinese surname 蔣, Jiang

日本語の意味

中国・韓国などで用いられる姓の一つ。「蒋介石」などに見られる。 / 日本語の人名でまれに使われる漢字。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのみょうじをあらわすかんじ。蔣とおなじいみ。

このボタンはなに？

蒋さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jiang is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

平壤

ひらがな

へいじょう / ぴょんやん

漢字

平壌

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 平壌 (“Pyongyang”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 平壌 (“Pyongyang”)

やさしい日本語の意味

平壤は、いまは平壌と書く字のむかしの書きかた。きたちょうせんのしゅとのまちのなまえ。

このボタンはなに？

私は来週、平壤に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Pyongyang next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Pyon'yan

（ romanization ）

平壌

（ shinjitai ）

ピョンヤン

（ error-unknown-tag ）

reading hiragana へいじょう

（ alternative ）

Heijō

（ Rōmaji ）

へいじやう

（ hiragana historical ）

詳細

夜雨

ひらがな

よさめ

名詞

night rain

日本語の意味

よさみ。夜更けの雨。 / 夜に降る雨。夜の雨。

やさしい日本語の意味

よるにふるあめのこと

このボタンはなに？

夜雨の音が窓ガラスに打ち付けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound of the night rain is hitting the window glass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

夜 (や)雨

（ canonical ）

yau

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

ヤウンデ

ひらがな

やうんで

固有名詞

Yaoundé (the capital of Cameroon)

日本語の意味

カメルーン共和国の首都であり、中央州に位置する都市。政治・行政の中心地で、多くの政府機関や国際機関が置かれている。

やさしい日本語の意味

アフリカのくにカメルーンのしゅとで、くにのちゅうしんのまち

このボタンはなに？

ヤウンデはカメルーンの首都です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yaoundé is the capital of Cameroon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yaunde

（ romanization ）

詳細

天上天下

ひらがな

てんじょうてんげ / てんじょうてんが

フレーズ

直訳比喩的用法

(literally) above heaven and under heaven / (figuratively) the whole world or universe

日本語の意味

天の上と天の下。全世界、全宇宙を指す表現。 / この世に存在するすべてのもの、万物。 / 仏教語「天上天下唯我独尊」に由来する語で、他に比べることのできない尊さを背景にもつ表現。

やさしい日本語の意味

てんのうえからちのしたまでといういみで、せかいじゅうすべてのばしょということ

このボタンはなに？

天上天下、彼の名は知られている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Above heaven and under heaven, his name is known.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)上 (じょう)天 (てん)下

（ canonical ）

tenjō tenge

（ romanization ）

tenzyau tenge

（ romanization ）

てんじやうてんげ

（ hiragana historical ）

げ

（ hiragana ）

詳細

N3 Grammar

～げ

ひらがな

げ

漢字

気

文法

indicates the quality of being similar to or having a tendency towards

日本語の意味

似ている、または傾向がある性質を示す

やさしい日本語の意味

ようすや気持ちがそのものににていると感じるときにつけることば

このボタンはなに？

日本語の文法で「～げ」は、何かに似ている様子や傾向を示す表現だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese grammar, the suffix '-ge' expresses the quality of seeming to be something or having a tendency toward it.

このボタンはなに？

詳細

えだげ

漢字

枝毛

名詞

hair with split ends

日本語の意味

えだげ（枝毛）は、髪の毛の先端が裂けて枝分かれした状態、またはそのように裂けた毛そのものを指す名詞です。主に傷んだ髪の症状として用いられます。

やさしい日本語の意味

かみのさきが二つや三つにわれて、ちいさなふさのようになったもの

このボタンはなに？

彼女は鏡を見て、自分のえだげが気になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She looked in the mirror and was bothered by her split ends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

edage

（ romanization ）

詳細

えんげ

漢字

嚥下

名詞

嚥下: swallowing

日本語の意味

飲み込むこと。嚥下。

やさしい日本語の意味

口の中のものをのどをとおしてからだの中におくること

このボタンはなに？

彼はえんげの困難さを感じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is feeling the difficulty of swallowing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

enge

（ romanization ）

詳細

Webで検索する