ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

月面

ひらがな
げつめん
名詞
日本語の意味
月の表面。月の地面。
やさしい日本語の意味
つきのひょうめん。つきのじめんのこと。
このボタンはなに?

He left footprints on the lunar surface.

中国語(簡体字)の翻訳

他在月面留下了脚印。

中国語(繁体字)の翻訳

他在月球上留下了足跡。

韓国語訳

그는 달 표면에 발자국을 남겼습니다.

インドネシア語訳

Dia meninggalkan jejak kaki di permukaan bulan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã để lại dấu chân trên bề mặt Mặt Trăng.

タガログ語訳

Iniwan niya ang mga yapak sa buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眉毛

ひらがな
まゆげ
名詞
日本語の意味
目の上に生えている毛。また、その部分。 / (転じて)人の表情や感情を象徴的に示すもの。眉の動きや形から感情を読み取ることがある。
やさしい日本語の意味
めのうえにある、かおのうすいけ。めをまもるやくわりがある。
このボタンはなに?

Her eyebrows were very neatly groomed.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眉毛被修整得非常整齐。

中国語(繁体字)の翻訳

她的眉毛被修整得非常漂亮。

韓国語訳

그녀의 눈썹은 아주 깔끔하게 정리되어 있었습니다.

インドネシア語訳

Alisnya dirapikan dengan sangat rapi.

ベトナム語訳

Lông mày của cô ấy được tỉa rất gọn gàng.

タガログ語訳

Maganda ang pagkaka-ayos ng kanyang mga kilay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万華鏡

ひらがな
まんげきょう
名詞
日本語の意味
複数の小さな色ガラス片やビーズなどを筒の中に入れ、鏡の反射を利用して多様で対称的な模様を映し出す光学玩具。覗き穴から中を覗き、筒を回転させることで模様の変化を楽しむ。 / さまざまな要素が入り混じり、刻々と姿を変える多様で華やかな状態や光景のたとえ。
やさしい日本語の意味
のぞいて まわすと、なかの いろの かけらが きれいな もように みえる おもちゃ
このボタンはなに?

She got a new kaleidoscope.

中国語(簡体字)の翻訳

她得到了一个新的万花筒。

中国語(繁体字)の翻訳

她得到了新的萬花筒。

韓国語訳

그녀는 새로운 만화경을 손에 넣었습니다.

インドネシア語訳

Dia mendapatkan sebuah kaleidoskop baru.

ベトナム語訳

Cô ấy đã có một chiếc kính vạn hoa mới.

タガログ語訳

Nakakuha siya ng bagong kaleidoskopyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

新月

ひらがな
しんげつ
名詞
日本語の意味
月の満ち欠けの周期において、太陽と同じ方向にあり地球から見えない月の状態。また、その時の月。 / 陰暦で、月が変わる最初の日。朔(さく)。 / (比喩的に)何かが新しく始まる時や、再出発の象徴として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
つきがみえないか、とてもうすくみえるひのこと
このボタンはなに?

You can see the stars well on a new moon night.

中国語(簡体字)の翻訳

在新月之夜,星星很容易看见。

中国語(繁体字)の翻訳

在新月的夜晚,星星很容易看見。

韓国語訳

초승달이 뜨지 않는 밤에는 별이 잘 보입니다.

インドネシア語訳

Pada malam bulan baru, bintang-bintang terlihat jelas.

ベトナム語訳

Vào đêm trăng non, ta có thể nhìn rõ các vì sao.

タガログ語訳

Sa gabi ng bagong buwan, malinaw na makikita ang mga bituin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水月

ひらがな
すいげつ
名詞
日本語の意味
水面に映る月の姿 / 水と月 / 実体のないはかないもののたとえ
やさしい日本語の意味
みずにうつってみえるつきのこと。または、みずとつきをあらわすことば。
このボタンはなに?

The beauty of the water and the moon soothes my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

水月的美丽抚慰了我的心。

中国語(繁体字)の翻訳

水月的美麗撫慰了我的心。

韓国語訳

물에 비친 달의 아름다움에 마음이 치유됩니다.

インドネシア語訳

Keindahan bulan di atas air menenangkan hatiku.

ベトナム語訳

Vẻ đẹp của ánh trăng trên mặt nước làm dịu lòng tôi.

タガログ語訳

Ang kagandahan ng buwan sa tubig ay nagpapaginhawa sa aking puso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芸者

ひらがな
げいしゃ
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な芸能を身につけ、宴席などで歌や踊り、三味線、会話などで客をもてなす職業の女性。 / 芸事全般に秀で、その技能を生業とする人。
やさしい日本語の意味
うたやおどりなどのげいをしごとにしておきゃくさんをたのしくするひと
このボタンはなに?

Watching a geisha dance in Kyoto is a wonderful experience.

中国語(簡体字)の翻訳

在京都观看艺妓的舞蹈是非常美妙的体验。

中国語(繁体字)の翻訳

在京都欣賞藝妓的舞蹈是一個非常美妙的體驗。

韓国語訳

교토에서 게이샤의 춤을 보는 것은 매우 훌륭한 경험입니다.

インドネシア語訳

Menonton tarian geisha di Kyoto adalah pengalaman yang sangat indah.

ベトナム語訳

Xem điệu múa của geisha ở Kyoto là một trải nghiệm thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Ang panonood ng sayaw ng mga geisha sa Kyoto ay isang napakagandang karanasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

偃月刀

ひらがな
えんげつとう
名詞
日本語の意味
長く湾曲した刃を持つ刀剣 / 武術や戦場で用いられた大型の刀 / 偃月状(三日月形)の刃を特徴とする武器
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのぶきで、ながいぼうのさきに、つきのようにまがったはがついたもの。
このボタンはなに?

He swung the scimitar around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着偃月刀。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著偃月刀。

韓国語訳

그는 언월도를 휘둘렀다.

インドネシア語訳

Ia mengayunkan pedang bulan sabit.

ベトナム語訳

Anh ta vung chiếc đao bán nguyệt.

タガログ語訳

Iwinagayway niya ang kanyang yanyue-dao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
げる / らせ
文字
漢字表記
日本語の意味
死亡の知らせ
やさしい日本語の意味
ひとがなくなったことをしらせる意味のもじです。
このボタンはなに?

Hearing the news of his death, I was deeply saddened.

中国語(簡体字)の翻訳

听到他的讣告,我深感悲痛。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到他的訃聞,我深感悲痛。

韓国語訳

그의 부고를 듣고 나는 깊이 슬퍼했다.

インドネシア語訳

Mendengar kabar kematiannya, saya sangat sedih.

ベトナム語訳

Khi nghe tin ông ấy qua đời, tôi vô cùng đau buồn.

タガログ語訳

Nang marinig ko ang kanyang pagkamatay, labis akong nalungkot.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
トウ
訓読み
げる / がす / のがれる / のが
文字
漢字表記
日本語の意味
逃げる; 逃げる
やさしい日本語の意味
にげるといういみのかんじ
このボタンはなに?

He jumped out of the window to escape.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了逃跑从窗户跳了下去。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了逃跑從窗戶跳了下去。

韓国語訳

그는 도망치기 위해 창문에서 뛰어내렸다.

インドネシア語訳

Dia melompat dari jendela untuk melarikan diri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhảy khỏi cửa sổ để trốn thoát.

タガログ語訳

Tumalon siya mula sa bintana upang makatakas.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ひげ
名詞
日本語の意味
口の上に生える毛。ひげ。 / あごやほおなど、顔に生える毛の総称。ひげ。
やさしい日本語の意味
あごにはえるひげ。
このボタンはなに?

He forgot to shave his mustache.

中国語(簡体字)の翻訳

他忘了刮胡子。

中国語(繁体字)の翻訳

他忘了刮鬍子。

韓国語訳

그는 수염을 깎는 것을 잊고 있었다.

インドネシア語訳

Dia lupa mencukur janggutnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quên cạo râu.

タガログ語訳

Nakalimutan niyang mag-ahit ng balbas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★