検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

初見

ひらがな
しょけん
名詞
日本語の意味
物事を初めて見ること。また、そのときの印象や感想。 / 演奏やゲームなどで、事前情報なしで初めてその対象に触れること。
やさしい日本語の意味
はじめて見たことや人を言うことばで、そのとき一回目の出会いを表す
中国語(簡体)
初次见面 / 首次相见 / 第一次目睹
このボタンはなに?

When I saw his performance for the first time, I was moved by his talent.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次看到他的表演时,被他的才华打动了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

権威主義

ひらがな
けんいしゅぎ
名詞
日本語の意味
権威を重んじて、それに従わせようとする考え方や傾向。権威による支配をよしとする立場。 / 民主的な合意や個人の自由よりも、強い指導者や支配者の命令・統制を優先する政治的態度・体制。
やさしい日本語の意味
国のえらい人が、きびしく強い力で人々をしはいする考え方やしくみ
中国語(簡体)
威权主义 / 独裁统治 / 专制倾向
このボタンはなに?

He is opposed to an authoritarian government.

中国語(簡体字)の翻訳

他反对威权主义政府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前売り券

ひらがな
まえうりけん
名詞
日本語の意味
イベントや映画、演劇などの入場のために、事前に販売されるチケット。通常、当日券よりも安価であったり、混雑や売り切れを避けるために利用される。
やさしい日本語の意味
まえもってかうけんのこと。はいりたいひのまえのひまでにおみせなどでかう。
中国語(簡体)
预售票 / 预售入场券 / 提前购买的门票
このボタンはなに?

The advance tickets have already sold out.

中国語(簡体字)の翻訳

预售票已经售罄了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

圏外

ひらがな
けんがい
名詞
日本語の意味
携帯電話などの電波が届かない状態や、その区域を指す言葉。通信サービスが利用できない範囲。 / ある基準となる範囲や領域の外側であること。影響や適用が及ばない領域。 / 比喩的に、常識や理解の枠を超えている状態。話の内容などが理解できないさま。
やさしい日本語の意味
なかまやきまりのはんいから出ていて、とどかないばしょやじょうたい
中国語(簡体)
超出某个范围;不在范围内 / (通信)无信号;无服务覆盖区 / 不在某一圈子之内;圈子之外
このボタンはなに?

In the mountains, it's common for cell phones to go out of range.

中国語(簡体字)の翻訳

在山里,手机经常没有信号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剣歯虎

ひらがな
けんしこ
名詞
日本語の意味
saber-toothed tiger
やさしい日本語の意味
むかし いた おおきな どうぶつで ねこの なかま。とても ながく とがった きばを もつ。
中国語(簡体)
史前大型猫科动物,拥有极长的上犬齿 / 已灭绝的“剑齿猫”代表,如剑齿虎属
このボタンはなに?

The saber-toothed tiger is a type of extinct mammal.

中国語(簡体字)の翻訳

剑齿虎是一种已灭绝的哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

護憲

ひらがな
ごけん
名詞
日本語の意味
国の憲法を守り、その改正や破壊に反対すること。また、その立場・運動。
やさしい日本語の意味
こくのきほんほうであるけんぽうを、かえないでまもろうとすること
中国語(簡体)
维护宪法 / 保卫宪法 / 拥护宪法
このボタンはなに?

He strongly asserted his position on the protection of the constitution.

中国語(簡体字)の翻訳

他强烈主张维护宪法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

券賣機

ひらがな
けんばいき
漢字
券売機
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 券売機: ticket machine
やさしい日本語の意味
きっぷやチケットをおかねとこうかんしてくれるきかい
中国語(簡体)
售票机 / 自动售票机 / 自助售票机
このボタンはなに?

There is still an old ticket machine left at the station.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

メリケン

ひらがな
めりけん
漢字
米利堅
固有名詞
廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国、またはアメリカ人を指す古風な言い方。英語「American」に由来する。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで アメリカのくにをさす なまえ
中国語(簡体)
(旧)美国 / (旧)美利坚合众国
このボタンはなに?

He said he wanted to go to America.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他想去美国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

絹雲

ひらがな
けんうん
漢字
巻雲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
巻雲の別名。高い空に現れる、絹糸のように細くたなびく雲。 / 薄く繊細で、絹のような質感や見た目をもつ雲のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもたかいそらにできる、うすくてながい、すじのようなしろいくも
中国語(簡体)
卷云 / 高空的纤维状云
このボタンはなに?

Cirrus clouds were spread across the sky, creating a beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

天空中铺满了如丝的云,呈现出美丽的景色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兼業

ひらがな
けんぎょうする
漢字
兼業する
動詞
日本語の意味
二つ以上の仕事を同時に行うこと。副業を持つこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのしごとをしながら、べつのしごともいっしょにすること
中国語(簡体)
从事副业 / 同时经营多项业务 / 兼营
このボタンはなに?

He is operating a restaurant as a side business while working his main job.

中国語(簡体字)の翻訳

他在本职工作之余兼营一家餐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★