検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

抄写

ひらがな
しょうしゃ
名詞
日本語の意味
他人の文章や文書を書き写すこと。また、その写したもの。 / 文書などから要点を抜き出し、まとめて書き記すこと。また、その文章。
やさしい日本語の意味
もとのぶんのいちぶをえらんで、かきうつすこと
中国語(簡体)
摘录 / 节选 / 选录
このボタンはなに?

He started making extracts from the old documents.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始抄写古老的文献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抄写

ひらがな
しょうしゃ
動詞
日本語の意味
書物・文書などから必要な部分だけを抜き書きすること。 / 原文を写し取ること。書き写すこと。
やさしい日本語の意味
本のだいじなところをえらんで、うつしてかく。
中国語(簡体)
照原文誊写 / 抄录文字 / 从书中摘抄
このボタンはなに?

He made extracts from the important parts of the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那本书中的重要部分抄了下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

話者

ひらがな
わしゃ
名詞
日本語の意味
話す人。話をする人。 / ある言語を母語(第一言語)として話す人。例:日本語話者、英語話者など。 / 物語・小説・詩などで、語り手の立場に置かれている人物(叙述主体)。
やさしい日本語の意味
はなすひと。ことばでいうひと。
中国語(簡体)
说话者 / 发言者 / 演讲者
このボタンはなに?

He is a very charismatic speaker.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常有魅力的演讲者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
音節
日本語の意味
点字における「さ」行の音節を表す点の配置。日本語点字では、仮名の音節を6点の組み合わせで表し、その一つとして⠱が「さ」または「サ」に相当する。
やさしい日本語の意味
にほんのてんじでひらがなやかたかなのさをあらわすしるしです
中国語(簡体)
日语点字中表示平假名“さ”或片假名“サ”的音节符号 / 表示日语“さ/サ”音的点字符号
このボタンはなに?

The braille symbol for the syllable 'sa' represents the hiragana 'sa' or the katakana 'sa' in Japanese braille.

中国語(簡体字)の翻訳

点字符号⠱表示平假名“さ”或片假名“サ”的音节。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

推論

ひらがな
すいろん
名詞
日本語の意味
ある事柄から別の事柄をおしはかって結論を導くこと。論理的に筋道を立てて結論を出すこと。 / 観察やデータなどの情報から、その背後にある原因・法則・構造などを考え出すこと。 / 既知の前提から論理規則に従って新しい命題を導き出すこと。 / 機械学習や統計モデルなどで、学習済みモデルを用いて未知のデータに対する予測や結論を出す処理。
やさしい日本語の意味
あることからまだわからないことをかんがえてこたえをだすこと
中国語(簡体)
根据事实或前提得出结论 / 逻辑演绎或归纳的推断过程 / 推断所得的结论
このボタンはなに?

You can infer his intentions from his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

可以从他的行为推断出他的意图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

推論

ひらがな
すいろんする
漢字
推論する
動詞
日本語の意味
筋道を立てて考え、結論や判断を導き出すこと。 / 既知の事柄から、まだ分かっていない内容を考え及ぶこと。
やさしい日本語の意味
わかっていることやてがかりからまだわからないことのこたえをかんがえてみつける
中国語(簡体)
推断 / 推理 / 演绎
このボタンはなに?

He inferred her feelings from the situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他从那种情况推断出她的感情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

舎利

ひらがな
しゃり
名詞
日本語の意味
舎利(しゃり)は、仏教において聖者や仏の遺骨・遺灰を指す語。また、転じて白い米粒、特に寿司飯を指すこともある。
やさしい日本語の意味
からだを火でやいたあとにのこるこなやほねのこと。しろいこめのこともいう。
中国語(簡体)
火化后的骨灰 / 佛教舍利(遗骨结晶) / 白米;米饭
このボタンはなに?

These ashes are from my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

这颗舍利是我祖父的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

hiragana

書寫

ひらがな
しょしゃ
漢字
書写
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 書写
やさしい日本語の意味
むかしのじのかたちをつかったことば。もじやぶんをみて、うつしてかくこと。
中国語(簡体)
抄写 / 誊写 / 书写
このボタンはなに?

He is learning the old form of Kyūjitai.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习古老的书写形式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

書寫

ひらがな
しょしゃ
漢字
書写
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 書写
やさしい日本語の意味
もとのもじやぶんをみてそのままかきうつす
中国語(簡体)
抄写 / 誊写 / 书写
このボタンはなに?

He wrote a letter in the old form of Kyūjitai.

中国語(簡体字)の翻訳

他用古老的书写形式写了一封信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

成年者

ひらがな
せいねんしゃ
名詞
日本語の意味
成人した人。成年に達した人。 / 法律上、行為能力を完全に持つ年齢に達している人。
やさしい日本語の意味
おとなとしてあつかわれるねんれいにたっしたひと。にっぽんではじゅうはっさいいじょう。
中国語(簡体)
成年人 / 达到法定成年年龄的人 / 具有完全民事行为能力者
このボタンはなに?

He is already an adult, so he can make his own decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经成年了,可以自己做决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★