検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(sa)

Google翻訳 / DeepL翻訳

SA

ひらがな

えすえー

名詞

略語異表記

Abbreviation of サービスエリア.

日本語の意味

高速道路などに設置された、休憩・飲食・給油・買い物などができる施設。「サービスエリア」の略称として用いられる。

やさしい日本語の意味

こうそくどうろにある、くるまがとまり、やすんだりたべたりできるばしょ

このボタンはなに？

次の SA で休憩しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take a break at the next service area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

サービスエリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

さ

助詞

関東方言方言口語くだけた表現

(dialectal Kanto, Tōhoku, Hokkaidō) sentence-ending particle indicating emphasis / (colloquial, men's speech) sentence-ending particle indicating familiarity or assertion

日本語の意味

(関東・東北・北海道方言) 文末に用いて、話し手の感情や主張を強める終助詞。／（くだけた男性の話し言葉）親しみや断定・主張を表す終助詞。

やさしい日本語の意味

ぶんのおわりにつけて、つよくいうきもちやしたしさをだす。かんとうやとうほくなどでよくつかわれ、おとこのことばでつかうこともある。

このボタンはなに？

さ、行こうか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Well, shall we go?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

ちさ

漢字

千紗 / 知佐

固有名詞

千紗, 知佐: a female given name

日本語の意味

千紗 / 知佐

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、おだやかでやさしいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

ちさは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chisa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chisa

（ romanization ）

詳細

ちさと

漢字

千里

固有名詞

千里, 知里, 千聖, 千智, 千紗都, 千郷, 智彩都, 茅智: a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる「ちさと」は、さまざまな漢字表記（千里・知里・千聖・千智・千紗都・千郷・智彩都・茅智など）により、「多くの距離」「知恵のある人」「聖なる心」「多くの知恵」「美しい布や織物のような人」「多くの郷里に縁のある人」「彩り豊かな知恵」「茅のようにしなやかな知恵」などのイメージを持つ日本の女性の名前であることを表す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、いろいろなかんじでかくことができるなまえ

このボタンはなに？

ちさとさんは、その名前が「千里」を意味することを知っていますか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know that the name 'Chisato' means 'a thousand miles'?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chisato

（ romanization ）

詳細

さゆり

漢字

小百合

名詞

小百合: lilly

日本語の意味

日本語の女性の名前。「小百合」などと書く。 / ユリ（百合）の一種、または百合の花を連想させるイメージとして用いられる語。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。ゆりのはなからきたなまえ。

このボタンはなに？

さゆりは、、彼女の庭で小百合を育てています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sayuri is growing lilies in her garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sayuri

（ romanization ）

詳細

さゆり

漢字

小百合

固有名詞

紗友里, 沙由梨, 小百合: a female given name

日本語の意味

「さゆり」は、日本の女性に多く見られる名前で、漢字では「小百合」「紗友里」「沙由梨」など様々な表記がある。一般に「小さな百合の花」「上品で可憐な百合」「清楚で美しい女性」をイメージさせる名前とされる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。にほんでよくつかわれ、いろいろなかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

さゆりは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sayuri is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sayuri

（ romanization ）

詳細

さよーなら

ひらがな

さようなら

漢字

左様なら

間投詞

異表記別形

Alternative spelling of さようなら (“farewell”)

日本語の意味

別れの挨拶として使われる間投詞。「さようなら」と同じ意味で、ややくだけた表現。

やさしい日本語の意味

人とわかれるときにつかうあいさつのこと

このボタンはなに？

明日、、旅立つ友人にに向かって、、私はは「さよーなら」」と言った。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I said 'farewell' to my friend who is leaving tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sayōnara

（ romanization ）

詳細

みさこ

漢字

美佐子

固有名詞

美沙子, 海沙子, 巳砂子, 実彩子, 美咲子, 魅佐子, 美佐子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。美沙子、海沙子、巳砂子、実彩子、美咲子、魅佐子、美佐子など、さまざまな漢字表記がある。多くは「美しい」「咲く」「彩り」「魅力的」といった良い意味を込めた当て字として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとに多いなまえで、おもにみさこと読むなまえです

このボタンはなに？

みさこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Misako is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Misako

（ romanization ）

詳細

みさき

漢字

岬 / 崎 / 御先 / 御前

名詞

岬, 崎: (geography) cape / 御先, 御前: an animal used as a vessel by a kami or other spirit

日本語の意味

地形の一種で、海や湖に突き出た陸地。岬。さき。 / 神道などで、神霊が一時的に憑依するとされる動物や存在。神の使い。御先、御前。 / 日本の女性の名。「みさき」「ミサキ」。

やさしい日本語の意味

海や湖にはり出した小さな陸の先のところをいう言葉です

このボタンはなに？

みさきで日の出を見るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like watching the sunrise at the cape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

misaki

（ romanization ）

詳細

さよなら

ひらがな

さよなら / さようなら

漢字

左様なら

動詞

to say goodbye, to bid goodbye

日本語の意味

別れの挨拶をする / 去る人に別れを告げる

やさしい日本語の意味

人とわかれるときにわかれのことばをいう

このボタンはなに？

彼は友達にさよならを言って、家に帰った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said goodbye to his friend and went home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

さよならする

（ canonical ）

さよならし

（ stem ）

さよならした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

さよならし

（ imperfective stem ）

sayonara shi

（ imperfective stem ）

さよならし

（ continuative stem ）

sayonara shi

（ continuative stem ）

さよならする

（ stem terminative ）

sayonara suru

（ stem terminative ）

さよならする

（ attributive stem ）

sayonara suru

（ attributive stem ）

さよならすれ

（ hypothetical stem ）

sayonara sure

（ hypothetical stem ）

さよならせよ

（ imperative literary stem ）

さよならしろ

（ colloquial imperative stem ）

sayonara seyo

（ imperative literary stem ）

sayonara shiro

（ colloquial imperative stem ）

さよならされる

（ passive ）

sayonara sareru

（ passive ）

さよならさせる

（ causative ）

さよならさす

（ causative ）

sayonara saseru

（ causative ）

sayonara sasu

（ causative ）

さよならできる

（ potential ）

sayonara dekiru

（ potential ）

さよならしよう

（ volitional ）

sayonara shiyō

（ volitional ）

さよならしない

（ negative ）

sayonara shinai

（ negative ）

さよならせず

（ continuative negative ）

sayonara sezu

（ continuative negative ）

さよならします

（ formal ）

sayonara shimasu

（ formal ）

さよならした

（ perfective ）

sayonara shita

（ perfective ）

さよならして

（ conjunctive ）

sayonara shite

（ conjunctive ）

さよならすれば

（ conditional hypothetical ）

sayonara sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する