ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

SA

ひらがな
えすえー
名詞
略語 異表記
日本語の意味
高速道路などに設置された、休憩・飲食・給油・買い物などができる施設。「サービスエリア」の略称として用いられる。
やさしい日本語の意味
こうそくどうろにある、くるまがとまり、やすんだりたべたりできるばしょ
このボタンはなに?

Let's take a break at the next service area.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在下一个服务区休息一下吧。

中国語(繁体字)の翻訳

在下一個休息站稍作休息吧。

韓国語訳

다음 휴게소에서 쉬어요.

インドネシア語訳

Mari beristirahat di tempat istirahat berikutnya.

ベトナム語訳

Chúng ta nghỉ ngơi ở trạm dừng tiếp theo nhé.

タガログ語訳

Magpahinga tayo sa susunod na service area.

このボタンはなに?
関連語

error-unknown-tag

助詞
関東方言 方言 口語 くだけた表現
日本語の意味
(関東・東北・北海道方言) 文末に用いて、話し手の感情や主張を強める終助詞。/(くだけた男性の話し言葉)親しみや断定・主張を表す終助詞。
やさしい日本語の意味
ぶんのおわりにつけて、つよくいうきもちやしたしさをだす。かんとうやとうほくなどでよくつかわれ、おとこのことばでつかうこともある。
このボタンはなに?

Well, shall we go?

中国語(簡体字)の翻訳

好,我们走吧。

中国語(繁体字)の翻訳

那麼,我們走吧?

韓国語訳

자, 가볼까.

インドネシア語訳

Ayo, kita pergi?

ベトナム語訳

Nào, đi thôi?

タガログ語訳

Sige, tara na?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちさ

漢字
千紗 / 知佐
固有名詞
日本語の意味
千紗 / 知佐
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おだやかでやさしいイメージがあるなまえ
このボタンはなに?

Chisa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

ちさ是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

ちさ是我的摯友。

韓国語訳

치사는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Chisa adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Chisa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Chisa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さゆり

漢字
小百合
固有名詞
日本語の意味
「さゆり」は、日本の女性に多く見られる名前で、漢字では「小百合」「紗友里」「沙由梨」など様々な表記がある。一般に「小さな百合の花」「上品で可憐な百合」「清楚で美しい女性」をイメージさせる名前とされる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでよくつかわれ、いろいろなかんじでかくことがある。
このボタンはなに?

Sayuri is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

小百合是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

小百合是我的摯友。

韓国語訳

사유리는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sayuri adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Sayuri là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sayuri ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さゆり

漢字
小百合
名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「小百合」などと書く。 / ユリ(百合)の一種、または百合の花を連想させるイメージとして用いられる語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。ゆりのはなからきたなまえ。
このボタンはなに?

Sayuri is growing lilies in her garden.

中国語(簡体字)の翻訳

沙由里在她的花园里种着小百合。

中国語(繁体字)の翻訳

小百合在她的庭院裡栽種著小百合花。

韓国語訳

사유리는 그녀의 정원에서 작은 백합을 키우고 있습니다.

インドネシア語訳

Sayuri menanam bunga lili di kebunnya.

ベトナム語訳

Sayuri đang trồng hoa ly trong vườn của cô ấy.

タガログ語訳

Si Sayuri ay nagtatanim ng maliliit na liryo sa kanyang hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みさき

漢字
岬 / 崎 / 御先 / 御前
名詞
日本語の意味
地形の一種で、海や湖に突き出た陸地。岬。さき。 / 神道などで、神霊が一時的に憑依するとされる動物や存在。神の使い。御先、御前。 / 日本の女性の名。「みさき」「ミサキ」。
やさしい日本語の意味
海や湖にはり出した小さな陸の先のところをいう言葉です
このボタンはなに?

I like watching the sunrise at the cape.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在岬角看日出。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在岬上看日出。

韓国語訳

저는 곶에서 해돋이를 보는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka melihat matahari terbit di tanjung.

ベトナム語訳

Tôi thích ngắm bình minh ở mũi đất.

タガログ語訳

Gusto kong manood ng pagsikat ng araw sa tangway.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みさこ

漢字
美佐子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。美沙子、海沙子、巳砂子、実彩子、美咲子、魅佐子、美佐子など、さまざまな漢字表記がある。多くは「美しい」「咲く」「彩り」「魅力的」といった良い意味を込めた当て字として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえで、おもにみさこと読むなまえです
このボタンはなに?

Misako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美佐子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

みさこ是我的摯友。

韓国語訳

미사코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Misako adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Misako là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Misako ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さよーなら

ひらがな
さようなら
漢字
左様なら
感動詞
異表記 別形
日本語の意味
別れの挨拶として使われる間投詞。「さようなら」と同じ意味で、ややくだけた表現。
やさしい日本語の意味
人とわかれるときにつかうあいさつのこと
このボタンはなに?

I said 'farewell' to my friend who is leaving tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我对明天要启程的朋友说了“再见”。

中国語(繁体字)の翻訳

我對明天就要啟程的朋友說了「再見」。

韓国語訳

내일 떠나는 친구를 향해 나는 '잘 가'라고 말했다.

インドネシア語訳

Saya berkata "sampai jumpa" kepada teman yang akan berangkat besok.

ベトナム語訳

Hướng về người bạn sẽ lên đường vào ngày mai, tôi đã nói "Tạm biệt".

タガログ語訳

Sa kaibigang aalis bukas, sinabi ko, 'Paalam'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちさと

漢字
千里
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる「ちさと」は、さまざまな漢字表記(千里・知里・千聖・千智・千紗都・千郷・智彩都・茅智など)により、「多くの距離」「知恵のある人」「聖なる心」「多くの知恵」「美しい布や織物のような人」「多くの郷里に縁のある人」「彩り豊かな知恵」「茅のようにしなやかな知恵」などのイメージを持つ日本の女性の名前であることを表す固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、いろいろなかんじでかくことができるなまえ
このボタンはなに?

Do you know that the name 'Chisato' means 'a thousand miles'?

中国語(簡体字)の翻訳

千里小姐,您知道这个名字的意思是“千里”吗?

中国語(繁体字)の翻訳

千里小姐知道她的名字的意思是「千里」嗎?

インドネシア語訳

Apakah Chisato-san tahu bahwa nama itu berarti 'seribu mil'?

ベトナム語訳

Chisato-san có biết rằng tên đó có nghĩa là "nghìn dặm" không?

タガログ語訳

Alam ba ni Chisato na ang pangalang iyon ay nangangahulugang 'isang libong milya'?

このボタンはなに?
関連語

romanization

さよなら

ひらがな
さよなら / さようなら
漢字
左様なら
動詞
日本語の意味
別れの挨拶をする / 去る人に別れを告げる
やさしい日本語の意味
人とわかれるときにわかれのことばをいう
このボタンはなに?

He said goodbye to his friend and went home.

中国語(簡体字)の翻訳

他向朋友们道别,然后回家了。

中国語(繁体字)の翻訳

他向朋友道別,回家了。

韓国語訳

그는 친구에게 작별 인사를 하고 집에 돌아갔다.

インドネシア語訳

Dia mengucapkan selamat tinggal kepada temannya, lalu pulang ke rumah.

ベトナム語訳

Anh ấy nói lời tạm biệt với bạn bè rồi về nhà.

タガログ語訳

Nagpaalam siya sa kanyang mga kaibigan at umuwi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
例文
例文 (103625)
例文を追加する
その他
編集者 (58)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★