検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くんれんします

Google翻訳 / DeepL翻訳

れんたいし

漢字

連体詞

名詞

連体詞: adnominal

日本語の意味

連体詞: 名詞を直接修飾する自立語で、活用しない品詞。例：「この」「その」「あらゆる」など。

やさしい日本語の意味

名詞などを前からかざるはたらいをもつことばの種類やようすを言うことば

このボタンはなに？

彼はそのれんたいしの使い方を理解している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He understands how to use that adnominal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rentaishi

（ romanization ）

詳細

れんりつ

漢字

連立

名詞

連立: coalition

日本語の意味

複数の政党や勢力が協力して一つの政権や組織を構成すること。また、そのようにして作られた政権や内閣。 / 複数のものが結びついて一つのまとまり・体系を構成すること。 / （数学）複数の方程式を同時に成り立たせること、またはその方程式群。連立方程式。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものがいっしょになって、ちからをあわせてうごくこと

このボタンはなに？

安定した政権を目指して、複数の政党によるれんりつが発足した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A coalition of several parties was formed aiming for a stable administration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renritsu

（ romanization ）

詳細

れんりつ

ひらがな

れんりつする

漢字

連立する

動詞

連立: form a coalition

日本語の意味

いくつかのものを一緒に並べて組み合わせること / 複数の方程式を同時に成り立たせること / 複数の政党・勢力が協力して政権や内閣を構成すること

やさしい日本語の意味

二ついじょうのくみやグループがいっしょになって、なかまとしてうごく

このボタンはなに？

数日間の協議の末、、野党は他党とれんりつすることを決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After days of negotiations, the opposition decided to form a coalition with other parties.

このボタンはなに？

詳細

関連語

れんりつする

（ canonical ）

renritsu suru

（ romanization ）

れんりつし

（ stem ）

れんりつした

（ past ）

詳細

れんめい

漢字

連盟 / 連名

名詞

連盟: federation / 連名: joint signature

日本語の意味

れんめい（連盟／連名）の日本語での意味を調べる。

やさしい日本語の意味

おなじもくてきのくにやくみがあつまってつくるおおきななかまのくみ

このボタンはなに？

市民たちは国際スポーツれんめいの支援を求める署名運動を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The citizens started a petition campaign seeking support for the international sports federation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renmei

（ romanization ）

詳細

れんおん

漢字

連音 / 漣音

名詞

連音: sandhi; trill; (linguistics) liaison / 漣音: mordent

日本語の意味

連音: ある音が前後の音の影響を受けて変化したり、前後の語と連結して一体化して発音される現象を指す言語学上の用語。サンディ、リエゾンなど。 / 連音: 舌を震わせて出すふるえ音（巻き舌音・トリル）を指すこともある。 / 漣音: 音楽理論において、主音とそのすぐ下または上の音を素早く交互に鳴らす装飾音の一種。モルデント。

やさしい日本語の意味

おととおとがつながって、べつのひびきかたになること

このボタンはなに？

日本語のれんおんは、言葉が流れるように自然に発生します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese, sandhi occurs naturally to make the words flow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ren'on

（ romanization ）

詳細

れんぽう

漢字

連邦 / 連峰

名詞

連邦: a federation / 連峰: a mountain range

日本語の意味

複数の州や地域が集まって構成される国家や政治体制 / 山が連なっている地形や山並み

やさしい日本語の意味

くにがいくつかあつまりできたしくみ。またやまがつらなること。

このボタンはなに？

れんぽうの政策が地域の経済成長に大きな影響を与えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The federation's policies had a major impact on the region's economic growth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renpō

（ romanization ）

詳細

君臨

ひらがな

くんりん

名詞

reigning

日本語の意味

君主として国や領土を支配し、その権威をふるうこと。 / 比喩的に、ある分野や場所を支配的な立場でおさめること。

やさしい日本語の意味

国や会社などで、上に立ち、みんなをしたがわせること

このボタンはなに？

彼はこの業界で長年君臨してきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been reigning in this industry for many years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

君 (くん)臨

（ canonical ）

kunrin

（ romanization ）

りん

（ hiragana ）

詳細

君臨

ひらがな

くんりん

動詞

to reign, to dominate

日本語の意味

支配すること / 君主として統治すること

やさしい日本語の意味

おうさまのように、みんなのうえにたち、つよいちからでおさめること

このボタンはなに？

彼はこの業界で 10 年間君臨してきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has reigned in this industry for 10 years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

君 (くん)臨 (りん)する

（ canonical ）

kunrin suru

（ romanization ）

君 (くん)臨 (りん)し

（ stem ）

君 (くん)臨 (りん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

君臨し

（ imperfective stem ）

くんりんし

（ imperfective stem ）

kunrin shi

（ imperfective ）

君臨し

（ continuative stem ）

くんりんし

（ continuative stem ）

kunrin shi

（ continuative ）

君臨する

（ stem terminative ）

くんりんする

（ stem terminative ）

kunrin suru

（ terminative ）

君臨する

（ attributive stem ）

くんりんする

（ attributive stem ）

kunrin suru

（ attributive ）

君臨すれ

（ hypothetical stem ）

くんりんすれ

（ hypothetical stem ）

kunrin sure

（ hypothetical ）

君臨せよ

（ imperative literary stem ）

君臨しろ

（ colloquial imperative stem ）

くんりんせよ

（ imperative literary stem ）

くんりんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kunrin seyo

（ imperative literary ）

kunrin shiro

（ colloquial imperative ）

君臨される

（ passive ）

くんりんされる

（ passive ）

kunrin sareru

（ passive ）

君臨させる

（ causative ）

君臨さす

（ causative ）

くんりんさせる

（ causative ）

くんりんさす

（ causative ）

kunrin saseru

（ causative ）

kunrin sasu

（ causative ）

君臨できる

（ potential ）

くんりんできる

（ potential ）

kunrin dekiru

（ potential ）

君臨しよう

（ volitional ）

くんりんしよう

（ volitional ）

kunrin shiyō

（ volitional ）

君臨しない

（ negative ）

くんりんしない

（ negative ）

kunrin shinai

（ negative ）

君臨せず

（ continuative negative ）

くんりんせず

（ continuative negative ）

kunrin sezu

（ continuative negative ）

君臨します

（ formal ）

くんりんします

（ formal ）

kunrin shimasu

（ formal ）

君臨した

（ perfective ）

くんりんした

（ perfective ）

kunrin shita

（ perfective ）

君臨して

（ conjunctive ）

くんりんして

（ conjunctive ）

kunrin shite

（ conjunctive ）

君臨すれば

（ conditional hypothetical ）

くんりんすれば

（ conditional hypothetical ）

kunrin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

訓読み

ひらがな

くんよみ

名詞

(linguistics) kun'yomi: a reading of a kanji that is not derived from the kanji's original pronunciation borrowed from Chinese

日本語の意味

漢字の日本語固有の読み方。特に、中国語音に由来する音読み以外の読み方。 / 和語としての意味や発音に基づいて漢字に当てられた読み方。

やさしい日本語の意味

かんじをにほんのことばのいみにあわせてよむよみかた。

このボタンはなに？

この漢字の訓読みを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the kunyomi of this kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

訓 (くん)読 (よ)み

（ canonical ）

kun'yomi

（ romanization ）

訓讀み

（ kyūjitai ）

詳細

途方に暮れる

ひらがな

とほうにくれる

動詞

慣用表現

(idiomatic) to be at a loss

日本語の意味

物事の解決方法や方向性が分からず、どうしてよいか分からない状態になること。 / 予想外の事態や困難に直面して、考えが行き詰まり、判断や行動ができなくなること。

やさしい日本語の意味

なにをしたらいいかわからず、こまること。

このボタンはなに？

急に仕事を失ってから、彼は毎日途方に暮れる状態が続いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After suddenly losing his job, he has been at a loss every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

途 (と)方 (ほう)に暮 (く)れる

（ canonical ）

tohō ni kureru

（ romanization ）

途 (と)方 (ほう)に暮 (く)れ

（ stem ）

途 (と)方 (ほう)に暮 (く)れた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

途方に暮れ

（ imperfective stem ）

とほうにくれ

（ imperfective stem ）

tohō ni kure

（ imperfective ）

途方に暮れ

（ continuative stem ）

とほうにくれ

（ continuative stem ）

tohō ni kure

（ continuative ）

途方に暮れる

（ stem terminative ）

とほうにくれる

（ stem terminative ）

tohō ni kureru

（ terminative ）

途方に暮れる

（ attributive stem ）

とほうにくれる

（ attributive stem ）

tohō ni kureru

（ attributive ）

途方に暮れれ

（ hypothetical stem ）

とほうにくれれ

（ hypothetical stem ）

tohō ni kurere

（ hypothetical ）

途方に暮れよ

（ imperative literary stem ）

途方に暮れろ

（ colloquial imperative stem ）

とほうにくれよ

（ imperative literary stem ）

とほうにくれろ

（ colloquial imperative stem ）

tohō ni kureyo

（ imperative literary ）

tohō ni kurero

（ colloquial imperative ）

途方に暮れられる

（ passive ）

とほうにくれられる

（ passive ）

tohō ni kurerareru

（ passive ）

途方に暮れさせる

（ causative ）

途方に暮れさす

（ causative ）

とほうにくれさせる

（ causative ）

とほうにくれさす

（ causative ）

tohō ni kuresaseru

（ causative ）

tohō ni kuresasu

（ causative ）

途方に暮れられる

（ potential ）

途方に暮れれる

（ colloquial potential ）

とほうにくれられる

（ potential ）

とほうにくれれる

（ colloquial potential ）

tohō ni kurerareru

（ potential ）

tohō ni kurereru

（ colloquial potential ）

途方に暮れよう

（ volitional ）

とほうにくれよう

（ volitional ）

tohō ni kureyō

（ volitional ）

途方に暮れない

（ negative ）

途方に暮れぬ

（ negative ）

途方に暮れん

（ negative ）

とほうにくれない

（ negative ）

とほうにくれぬ

（ negative ）

とほうにくれん

（ negative ）

tohō ni kurenai

（ negative ）

tohō ni kurenu

（ negative ）

tohō ni kuren

（ negative ）

途方に暮れず

（ continuative negative ）

とほうにくれず

（ continuative negative ）

tohō ni kurezu

（ continuative negative ）

途方に暮れます

（ formal ）

とほうにくれます

（ formal ）

tohō ni kuremasu

（ formal ）

途方に暮れた

（ perfective ）

とほうにくれた

（ perfective ）

tohō ni kureta

（ perfective ）

途方に暮れて

（ conjunctive ）

とほうにくれて

（ conjunctive ）

tohō ni kurete

（ conjunctive ）

途方に暮れれば

（ conditional hypothetical ）

とほうにくれれば

（ conditional hypothetical ）

tohō ni kurereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する