本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

政権

ひらがな
せいけん
名詞
かなりやさしい日本語
くにのせいじをになうひとたちのちからやたちば
日本語の意味
(政治)行政
このボタンはなに?

Experts point out that, as a result of continued failures in economic policy, the administration has lost its support base and is likely to face a major realignment in the next election.

中国語(簡体字)の翻訳

专家指出,由于经济政策接连失败,政权失去支持基础,很可能在下一次选举中被迫进行大规模重组。

中国語(繁体字)の翻訳

專家指出,由於經濟政策接連失敗,政權已失去支持基礎,極有可能在下一次選舉中被迫進行大幅重組。

韓国語訳

경제정책의 실패가 이어진 결과 정권은 지지 기반을 잃었고, 전문가들은 다음 선거에서 대대적인 재편을 강요받을 가능성이 높다고 지적하고 있다.

インドネシア語訳

Akibat kegagalan kebijakan ekonomi yang terus berlanjut, para ahli menunjukkan bahwa pemerintahan telah kehilangan basis dukungannya dan sangat mungkin akan dipaksa melakukan reorganisasi besar pada pemilihan berikutnya.

ベトナム語訳

Các chuyên gia chỉ ra rằng do những thất bại liên tiếp của chính sách kinh tế, chính quyền đã mất cơ sở ủng hộ và rất có khả năng sẽ bị buộc phải tiến hành một cuộc cải tổ lớn trong cuộc bầu cử tới.

タガログ語訳

Dahil sa sunud-sunod na pagkabigo ng mga patakarang pang-ekonomiya, itinuturo ng mga eksperto na nawalan ng batayan ng suporta ang administrasyon at malaki ang posibilidad na mapilitang magsagawa ng malawakang reorganisasyon sa susunod na halalan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

連立政権

ひらがな
れんりつせいけん
名詞
かなりやさしい日本語
いくつかの政党が力を合わせてつくる政権。ひとつの政党だけではない。
日本語の意味
複数の政党が連携して運営する政権形態。単独では過半数を獲得できない、あるいは安定多数を確保したい政党同士が連立を組んで成立させる内閣・政権のこと。 / 特に議院内閣制のもとで、複数政党によって構成される内閣。
このボタンはなに?

A coalition government is a form of government where multiple political parties cooperate to form an organization.

中国語(簡体字)の翻訳

联合政府是由多个政党合作组建的政府形式。

中国語(繁体字)の翻訳

聯合政府是由多個政黨合作組成的政府形式。

韓国語訳

연립 정부는 여러 정당이 협력하여 구성하는 정부 형태입니다.

インドネシア語訳

Pemerintahan koalisi adalah bentuk pemerintahan di mana beberapa partai politik bekerja sama untuk membentuk pemerintahan.

ベトナム語訳

Chính phủ liên minh là một hình thức chính phủ do nhiều đảng hợp tác để thành lập.

タガログ語訳

Ang koalisyon na pamahalaan ay isang uri ng gobyerno na binubuo ng ilang partido na nagtutulungan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政権交代

ひらがな
せいけんこうたい
名詞
かなりやさしい日本語
国の政治の力をもつ党がべつの党にかわること
日本語の意味
政権を担う政党や勢力が、選挙や政変などを通じて別の政党・勢力に入れ替わること。
このボタンはなに?

A change in the political party that holds power could greatly change the future of the country.

中国語(簡体字)の翻訳

政权更替可能会大大改变国家的未来。

中国語(繁体字)の翻訳

政權交替可能會大幅改變國家的未來。

韓国語訳

정권 교체가 국가의 미래를 크게 바꿀 가능성이 있습니다.

インドネシア語訳

Perubahan pemerintahan berpotensi mengubah masa depan negara secara signifikan.

ベトナム語訳

Việc thay đổi chính quyền có thể ảnh hưởng lớn đến tương lai của đất nước.

タガログ語訳

Ang pagpalit ng pamahalaan ay maaaring magdulot ng malaking pagbabago sa kinabukasan ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★