検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
たんしんふにん
ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
家族と離れて単身で別の土地に赴き、そこで勤務すること。主に会社員が転勤などで一定期間、家族を残して一人で生活しながら働くことを指す。
やさしい日本語の意味
かぞくとべつにすみ、しごとのためにほかのまちではたらくこと
中国語(簡体)
为工作与家人分居赴任 / 独自调往外地工作 / 离家单独长期驻点工作
関連語
たんしんふにん
漢字
単身赴任
名詞
日本語の意味
家族と離れて単身で別の土地の勤務先に赴き、そこで働くこと。
やさしい日本語の意味
かぞくとはなれてひとりでべつのまちにしごとにいくこと。ながいあいだすむことがあります。
中国語(簡体)
因工作调动而独自赴任 / 不带家人到外地任职 / 长期离家外派工作
関連語
りょうしんおん
漢字
両唇音
名詞
日本語の意味
発音に関する用語で、両方の唇を使って調音される音。例えば、日本語の「ま行」「ば行」「ぱ行」の子音など。
やさしい日本語の意味
うえとしたのくちびるをあわせてだすことばのおと。
中国語(簡体)
双唇音 / 用双唇发出的语音 / 双唇构音的音
きゅうしんけい
漢字
嗅神経
名詞
日本語の意味
嗅覚を司る脳神経の一つで、鼻腔の嗅粘膜からの感覚情報を大脳へ伝える神経。第一脳神経とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はなから入ったにおいのじょうほうを、のうにおくるしんけい。においをかんじるはたらきがある。
中国語(簡体)
嗅神经 / 负责嗅觉的感觉神经 / 将气味信息传至大脑的神经
関連語
はっとうしん
漢字
八頭身
名詞
日本語の意味
頭の高さを基準にした全身の高さの比率を表す語。「八頭身」は、頭の長さが体全体の八分の一程度であることを指し、一般的にバランスがよく、スタイルがよいとされる体型を意味する。
やさしい日本語の意味
あたまのたかさを一とすると、からだのたかさが八になること
中国語(簡体)
身高约为头长八倍的人体比例 / 八头身,指头身比例为八比一的身材 / 被认为匀称、好看的理想头身比例
関連語
しんようきょうどうくみあい
漢字
信用協同組合
名詞
日本語の意味
金融機関の一種で、組合員の出資によって運営され、主として中小企業や地域住民などを対象に、預金の受け入れや貸出などの金融サービスを行う協同組織 / 営利を第一目的とせず、組合員の経済的地位の向上や地域社会の発展を目的とする共同の金融組織
やさしい日本語の意味
おかねをあずけたり かりたりできる ちいさなぎんこうのようなばしょ
中国語(簡体)
信用合作社;信用社 / 由成员所有、互助性的存贷款机构 / 为社区或特定群体提供基础金融服务的合作组织
関連語
いしんでんしん
漢字
以心伝心
名詞
日本語の意味
心と心で言葉を使わずに通じ合うこと。特に、お互いの気持ちや考えを自然に理解し合える状態を指す。 / あらかじめ共有された価値観や経験などによって、詳しい説明や言葉が少なくても意図が伝わること。 / 実際の超能力としての「テレパシー」というより、比喩的に「以心伝心できる関係」「説明しなくても分かり合える間柄」を表す日常的な表現。
やさしい日本語の意味
ことばをつかわなくても、こころがつうじること。
中国語(簡体)
心灵感应 / 心照不宣的默契 / 以心传心的沟通
関連語
しんげんち
漢字
震源地
名詞
日本語の意味
震源地:地震が発生する地下の地点。地震波が最初に発生する場所。
やさしい日本語の意味
じしんがさいしょにおこったちかのばしょ
中国語(簡体)
地震在地表的中心点(震中) / 比喻:某事的中心或源头
関連語
しんふぜん
漢字
心不全
名詞
日本語の意味
心臓の機能が十分に働かなくなった状態を指す医学用語。血液を全身に適切に送り出せなくなることで、息切れやむくみなどさまざまな症状を引き起こす。 / 転じて、精神的・感情的な面で大きなショックや負担を受け、心がくじけたり耐えられないような状態を比喩的に表す言い方。
やさしい日本語の意味
しんぞうがからだにちをじゅうぶんにおくれなくなるびょうき
中国語(簡体)
心力衰竭 / 心脏衰竭 / 心功能不全
関連語
loading!
Loading...