検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くれなずまれる

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウクレレ

ひらがな

うくれれ

名詞

(music) a ukulele

日本語の意味

ハワイ発祥の小型の弦楽器。通常4本の弦を持ち、指ではじいて演奏する。軽やかで明るい音色が特徴。

やさしい日本語の意味

てでひくちいさいげんのがっき。やさしいおとがします

このボタンはなに？

私はウクレレを弾くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to play the ukulele.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ukurere

（ romanization ）

詳細

目礼

ひらがな

もくれい

名詞

a nod as a greeting

日本語の意味

あいさつとして軽く頭を下げること。言葉を交わさず、目と軽い会釈だけで行う礼。 / 遠くから、視線を合わせて軽くうなずくことで相手に敬意や親愛の情を示す礼儀作法。

やさしい日本語の意味

こえをださずに、かるくうなずいてあいさつすること

このボタンはなに？

彼は私に目礼をして通り過ぎた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He nodded to me as a greeting and passed by.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)礼

（ canonical ）

mokurei

（ romanization ）

目禮

（ kyūjitai ）

れい

（ hiragana ）

詳細

黙礼

ひらがな

もくれい

名詞

a silent bow

日本語の意味

声を出さずに会釈やおじぎをすること。無言のまま礼をすること。

やさしい日本語の意味

こえをださずにしずかにあたまをさげてれいをすること

このボタンはなに？

彼は先生の前で黙礼をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a silent bow in front of the teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)礼

（ canonical ）

mokurei

（ romanization ）

默禮

（ kyūjitai ）

れい

（ hiragana ）

詳細

黙礼

ひらがな

もくれいする

漢字

黙礼する

動詞

to give a silent bow, to greet with a silent bow

日本語の意味

声を出さずに、軽く頭を下げてあいさつすること。 / 言葉を交わさず、会釈やおじぎだけで礼をすること。

やさしい日本語の意味

こえをださないで、あたまをさげてあいさつする。

このボタンはなに？

全員が一斉に黙礼をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone gave a silent bow at the same time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黙 (もく)礼 (れい)する

（ canonical ）

mokurei suru

（ romanization ）

黙 (もく)礼 (れい)し

（ stem ）

黙 (もく)礼 (れい)した

（ past ）

默禮

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

黙礼し

（ imperfective stem ）

もくれいし

（ imperfective stem ）

mokurei shi

（ imperfective ）

黙礼し

（ continuative stem ）

もくれいし

（ continuative stem ）

mokurei shi

（ continuative ）

黙礼する

（ stem terminative ）

もくれいする

（ stem terminative ）

mokurei suru

（ terminative ）

黙礼する

（ attributive stem ）

もくれいする

（ attributive stem ）

mokurei suru

（ attributive ）

黙礼すれ

（ hypothetical stem ）

もくれいすれ

（ hypothetical stem ）

mokurei sure

（ hypothetical ）

黙礼せよ

（ imperative literary stem ）

黙礼しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくれいせよ

（ imperative literary stem ）

もくれいしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokurei seyo

（ imperative literary ）

mokurei shiro

（ colloquial imperative ）

黙礼される

（ passive ）

もくれいされる

（ passive ）

mokurei sareru

（ passive ）

黙礼させる

（ causative ）

黙礼さす

（ causative ）

もくれいさせる

（ causative ）

もくれいさす

（ causative ）

mokurei saseru

（ causative ）

mokurei sasu

（ causative ）

黙礼できる

（ potential ）

もくれいできる

（ potential ）

mokurei dekiru

（ potential ）

黙礼しよう

（ volitional ）

もくれいしよう

（ volitional ）

mokurei shiyō

（ volitional ）

黙礼しない

（ negative ）

もくれいしない

（ negative ）

mokurei shinai

（ negative ）

黙礼せず

（ continuative negative ）

もくれいせず

（ continuative negative ）

mokurei sezu

（ continuative negative ）

黙礼します

（ formal ）

もくれいします

（ formal ）

mokurei shimasu

（ formal ）

黙礼した

（ perfective ）

もくれいした

（ perfective ）

mokurei shita

（ perfective ）

黙礼して

（ conjunctive ）

もくれいして

（ conjunctive ）

mokurei shite

（ conjunctive ）

黙礼すれば

（ conditional hypothetical ）

もくれいすれば

（ conditional hypothetical ）

mokurei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

目礼

ひらがな

もくれい

動詞

to greet with a nod

日本語の意味

会釈や軽いおじぎであいさつをすること。目で合図するようにしてあいさつすること。

やさしい日本語の意味

めをあわせてあたまをすこしさげてことばをつかわずにあいさつする

このボタンはなに？

彼は私に目礼をして通り過ぎた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He greeted me with a nod and passed by.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)礼 (れい)する

（ canonical ）

mokurei suru

（ romanization ）

目 (もく)礼 (れい)し

（ stem ）

目 (もく)礼 (れい)した

（ past ）

目禮

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

目礼し

（ imperfective stem ）

もくれいし

（ imperfective stem ）

mokurei shi

（ imperfective ）

目礼し

（ continuative stem ）

もくれいし

（ continuative stem ）

mokurei shi

（ continuative ）

目礼する

（ stem terminative ）

もくれいする

（ stem terminative ）

mokurei suru

（ terminative ）

目礼する

（ attributive stem ）

もくれいする

（ attributive stem ）

mokurei suru

（ attributive ）

目礼すれ

（ hypothetical stem ）

もくれいすれ

（ hypothetical stem ）

mokurei sure

（ hypothetical ）

目礼せよ

（ imperative literary stem ）

目礼しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくれいせよ

（ imperative literary stem ）

もくれいしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokurei seyo

（ imperative literary ）

mokurei shiro

（ colloquial imperative ）

目礼される

（ passive ）

もくれいされる

（ passive ）

mokurei sareru

（ passive ）

目礼させる

（ causative ）

目礼さす

（ causative ）

もくれいさせる

（ causative ）

もくれいさす

（ causative ）

mokurei saseru

（ causative ）

mokurei sasu

（ causative ）

目礼できる

（ potential ）

もくれいできる

（ potential ）

mokurei dekiru

（ potential ）

目礼しよう

（ volitional ）

もくれいしよう

（ volitional ）

mokurei shiyō

（ volitional ）

目礼しない

（ negative ）

もくれいしない

（ negative ）

mokurei shinai

（ negative ）

目礼せず

（ continuative negative ）

もくれいせず

（ continuative negative ）

mokurei sezu

（ continuative negative ）

目礼します

（ formal ）

もくれいします

（ formal ）

mokurei shimasu

（ formal ）

目礼した

（ perfective ）

もくれいした

（ perfective ）

mokurei shita

（ perfective ）

目礼して

（ conjunctive ）

もくれいして

（ conjunctive ）

mokurei shite

（ conjunctive ）

目礼すれば

（ conditional hypothetical ）

もくれいすれば

（ conditional hypothetical ）

mokurei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

アンクレット

ひらがな

あんくれっと

名詞

anklet

日本語の意味

足首につける装身具 / 足首用のブレスレット

やさしい日本語の意味

あしのくるぶしに　つける　うすくて　かるい　かざりの　わっか

このボタンはなに？

彼女は新しいアンクレットを足首につけていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a new anklet on her ankle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ankuretto

（ romanization ）

詳細

N4 Grammar

～てくれてありがとう

漢字

～てくれて有難う / ～てくれて有り難う

文法

Thank you for doing / Thank you for having done

日本語の意味

してくれてありがとう

やさしい日本語の意味

だれかがしてくれた行動に対して、うれしい気もちをつたえるときに言うことば

このボタンはなに？

彼女が夜遅くまで話を聞いてくれて、まさに「～てくれてありがとう」という気持ちになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She listened to me late into the night, and I truly felt like saying "thank you for listening."

このボタンはなに？

詳細

くもがくれ

動詞

雲隠れ: to disappear, go into hiding

日本語の意味

人や物が雲の中に隠れるように、姿を消して見えなくなること。転じて、人がひそかに姿を隠して行方をくらますこと。

やさしい日本語の意味

ひとやものがどこかへいってしまい、みえなくなるようにかくれること

このボタンはなに？

彼は突然くもがくれした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly disappeared.

このボタンはなに？

詳細

関連語

くもがくれする

（ canonical ）

kumogakure suru

（ romanization ）

くもがくれし

（ stem ）

くもがくれした

（ past ）

詳細

くもがくれ

名詞

雲隠れ: vanishing behind the clouds; disappearance, going into hiding; the death of a person of nobility or great importance

日本語の意味

雲に隠れて見えなくなること / 姿をくらまして人目から隠れること。また、そのための潜伏 / （古語・雅語的）高貴な人物が亡くなることの婉曲な言い方

やさしい日本語の意味

人が人目をさけてどこかへかくれてしまうことをしずかにいう言い方

このボタンはなに？

彼はまるでくもがくれのように、突然姿を消した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He disappeared suddenly, as if he had vanished behind the clouds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumogakure

（ romanization ）

詳細

こっくん

名詞

国君: / 国訓: kun'yomi; (linguistics) a kun'yomi that differs from the original Chinese meaning

日本語の意味

国訓（こっくん）: 和語に当てた漢字について、元々の中国語の意味と異なる日本語の意味・読み方（訓読み）を与えたもの。また、そのような訓読み自体を指す。

やさしい日本語の意味

かんじのもとのいみとちがう、にほんごだけのよみかたのこと

このボタンはなに？

こっくんの決定には、、国民全体が従うべきだ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The entire nation should follow the decision of the sovereign.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kokkun

（ romanization ）

詳細

Webで検索する