検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くずし字

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほの字

ひらがな

ほのじ

名詞

being in love with someone

日本語の意味

好意や恋愛感情を抱いている相手、またはその気持ちを指す砕けた言い方 / 「ほれた」「惚れている」の意を含む俗な言い回し

やさしい日本語の意味

だれかをすきになっている気もち。また、その人のこと。

このボタンはなに？

彼は彼女にほの字になっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is in love with her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ho-no-ji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

古字

ひらがな

こじ

名詞

古語活用形

archaic form of a Chinese character

日本語の意味

archaic form of a Chinese character

やさしい日本語の意味

むかしに使われていたいまはあまり使わないかんじのかたち

このボタンはなに？

この古字は現代の漢字とは少し違います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This archaic form of a Chinese character is slightly different from modern kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)字

（ canonical ）

koji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

綴り字

ひらがな

つづりじ

名詞

spelling

日本語の意味

単語や文章を構成する文字の並べ方。また、その正しい書き表し方。 / 言語における文字表記上の規則や方式。 / （転じて）言葉を文字で表現すること一般。

やさしい日本語の意味

ことばをかくときのひらがなやかんじのならびかたのきまり

このボタンはなに？

彼女は綴り字のコンテストで優勝しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She won the spelling contest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

綴 (つづ)り字

（ canonical ）

tsuzuriji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

決まり字

ひらがな

きまりじ

名詞

(card games) in 歌ガルタ (uta-garuta), the beginning character(s) that uniquely identify a poem

日本語の意味

競技かるたで、ある札を一意に特定できるまでに読まれた最初の文字、または音節。 / 転じて、ある物事を他と区別して特定できる、特徴的な最初の部分。

やさしい日本語の意味

かるたあそびで、うたを一つにきめてわかる、さいしょのもじのこと

このボタンはなに？

歌ガルタのゲームでは、決まり字が非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the game of uta-garuta, the fixed letters are very important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

決 (き)まり字

（ canonical ）

kimariji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

合字

ひらがな

ごうじ

名詞

(typography) a typographic ligature

日本語の意味

複数の文字を組み合わせて一つの文字のように表記したもの。タイポグラフィにおいては、隣り合う文字同士を視覚的・機能的に結合した字形を指す。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのもじが、つながって一つのもじのかたちになったもの

このボタンはなに？

この合字は、特定の文字の組み合わせを表現するために使用されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ligature is used to represent a specific combination of characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (ごう)字

（ canonical ）

gōji

（ romanization ）

gafuzi

（ romanization ）

がふじ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

置き字

ひらがな

おきじ

名詞

kanji that is not read in the kanbun kundoku (漢文訓読) process

日本語の意味

訓読の際に実際には読まれないが、文法関係や語順・意味を示すために置かれる漢字 / 漢文訓読で、読み下し文には現れないが、語と語の関係を示すために補助的に使われる文字

やさしい日本語の意味

よまないで書いておく漢字のこと。文の形や意味をあらわすためにそえる文字。

このボタンはなに？

この文にはいくつかの置き字が含まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sentence contains several placeholders.

このボタンはなに？

詳細

関連語

置 (お)き字

（ canonical ）

okiji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

つづけ字

ひらがな

つづけじ

漢字

続け字

名詞

tsuzukeji; “continuing characters”, writing kana in continuous strokes

日本語の意味

文字を続けて書くこと、またはその書き方・書体を指す語。特に、ひらがななどを筆を離さず連続した筆致で書いた文字。

やさしい日本語の意味

かなを一本のながい線でつづけて書いた字のようす

このボタンはなに？

彼はつづけ字を書くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at writing tsuzukeji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuzukeji

（ romanization ）

tudukezi

（ romanization ）

つづけじ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

真字

ひらがな

しんじ / まな

名詞

the Han script; kanji

日本語の意味

漢字で書かれた正体の文字。また、仮名や略字・俗字などに対して、その字本来の正規の形をいう。 / （仏教語）梵字に対して、漢字で写した仏の名号や経文などの文字。 / （書誌学・国文学）写本や版本で、仮名に対して漢字で記された語。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでうまれたもじでにほんでもつかわれるかんじのこと

このボタンはなに？

彼は真字を学ぶために中国に留学しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He studied abroad in China to learn the Han script.

このボタンはなに？

詳細

関連語

manna

（ romanization ）

まんな

（ hiragana ）

詳細

真字

ひらがな

しんじ / まな

名詞

the Han script; kanji

日本語の意味

真字

やさしい日本語の意味

かんじのこと。かなではない、ちゅうごくからきたもじ。

このボタンはなに？

彼は真字を学ぶために中国に留学しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He studied abroad in China to learn the Han script.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mana

（ romanization ）

まな

（ hiragana ）

詳細

漫画字

ひらがな

まるもじ

漢字

丸文字

名詞

an orthographic handwriting style in which each character is characterized by an exaggerated roundness

日本語の意味

漫画やイラストで用いられる手書き風の文字や書体。誇張された丸みや表情豊かな形が特徴。 / 読みやすさよりも視覚的なインパクトや雰囲気づくりを重視した装飾的な文字。

やさしい日本語の意味

もじをとてもまるくかくかきかた。かわいくやわらかいみためになる。

このボタンはなに？

彼は漫画字で名前を書いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote his name in comic font.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漫 (まん)画 (が)字

（ canonical ）

manga-ji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する