ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

決まり

ひらがな
きまり
名詞
日本語の意味
規則 / 慣習、習慣的な慣行 / 結論
やさしい日本語の意味
まえからのいつものやりかたや、してはだめなどのやくそく。はなしあいできめたこと。
このボタンはなに?

There is a rule in this library that you must be quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

这家图书馆有规定,必须保持安静。

中国語(繁体字)の翻訳

這間圖書館有規定要保持安靜。

韓国語訳

이 도서관에서는 조용히 해야 한다는 규정이 있다.

インドネシア語訳

Di perpustakaan ini ada peraturan untuk tetap tenang.

ベトナム語訳

Ở thư viện này có quy định phải giữ im lặng.

タガログ語訳

May patakaran dito sa aklatan na dapat manahimik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

決まる

ひらがな
きまる
動詞
日本語の意味
決定される、結論が出る、解決に至る、落ち着く; (服が)似合う
やさしい日本語の意味
なにかをどうするかがはっきりきまること。また服などがよくにあうこと。
このボタンはなに?

The schedule for next week will be decided at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上会决定下周的安排。

中国語(繁体字)の翻訳

會議上會決定下週的行程。

韓国語訳

회의에서 다음 주 일정이 결정된다.

インドネシア語訳

Jadwal minggu depan akan ditentukan dalam rapat.

ベトナム語訳

Lịch trình cho tuần tới sẽ được quyết định trong cuộc họp.

タガログ語訳

Matatakda ang iskedyul para sa susunod na linggo sa pulong.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

決まる

ひらがな
きまる
動詞
日本語の意味
物事が決定される。 / 予定・方針・規則などが確定する。 / 身なり・構図などが整って見栄えがよくなる。
やさしい日本語の意味
だれかがきめたり、きそくで、することやひにちがはっきりになる
このボタンはなに?

Please tell me when the time is decided.

中国語(簡体字)の翻訳

时间确定后请告诉我。

中国語(繁体字)の翻訳

時間確定後請告訴我。

韓国語訳

시간이 정해지면 알려주세요.

インドネシア語訳

Tolong beritahu saya ketika waktunya sudah ditentukan.

ベトナム語訳

Khi nào quyết định thời gian, xin hãy cho tôi biết.

タガログ語訳

Paki-sabihan po ako kapag napagpasyahan na ang oras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

決まって

ひらがな
きまって
副詞
日本語の意味
いつも決まってそうであるさま。例外なく。必ず。 / ある状態や行動が習慣的・典型的に行われるさま。きまって。
やさしい日本語の意味
いつもそうなるようす。まいかいおなじようにおこるようす。
このボタンはなに?

He always goes jogging every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都会去慢跑。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都一定會去慢跑。

韓国語訳

그는 어김없이 매일 조깅을 합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu berjoging setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đều đặn chạy bộ mỗi ngày.

タガログ語訳

Palagi siyang nagjojogging araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

決まって

ひらがな
きまって
動詞
連用形 活用形
日本語の意味
conjunctive form of 決まる
やさしい日本語の意味
きまるのてのかたちで、あとのことばにつなげるときにつかう。
このボタンはなに?

Please contact everyone after the date of the next meeting has been decided.

中国語(簡体字)の翻訳

请在下次会议日程确定后通知大家。

中国語(繁体字)の翻訳

請在確定下次會議的日程後,聯絡大家。

韓国語訳

다음 회의 일정이 정해지면 모두에게 연락해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong beri tahu semua orang setelah jadwal rapat berikutnya ditetapkan.

ベトナム語訳

Sau khi lịch họp tiếp theo được quyết định, hãy liên lạc với mọi người.

タガログ語訳

Sabihan ang lahat kapag napagdesisyunan na ang iskedyul ng susunod na pulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

決まり字

ひらがな
きまりじ
名詞
日本語の意味
競技かるたで、ある札を一意に特定できるまでに読まれた最初の文字、または音節。 / 転じて、ある物事を他と区別して特定できる、特徴的な最初の部分。
やさしい日本語の意味
かるたあそびで、うたを一つにきめてわかる、さいしょのもじのこと
このボタンはなに?

In the game of uta-garuta, the fixed letters are very important.

中国語(簡体字)の翻訳

在歌卡鲁塔的游戏中,决定字非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在歌卡魯塔遊戲中,決定字非常重要。

韓国語訳

우타가루타 게임에서는 정해진 글자가 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Dalam permainan uta-garuta, kimariji sangat penting.

ベトナム語訳

Trong trò chơi Uta-garuta, ký tự quyết định (kimariji) rất quan trọng.

タガログ語訳

Sa larong uta-garuta, napakahalaga ang mga kimariji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★