和英辞書

決まって

ひらがな

きまって

動詞

連用形 活用形

conjunctive form of 決まる

日本語の意味

conjunctive form of 決まる

やさしい日本語の意味

きまるのてのかたちで、あとのことばにつなげるときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

被决定 / 已确定 / 照例；总是

中国語（繁体字）の意味

總是；一向；通常 / 必定；必然 / 已被決定；固定（作連用形）

韓国語の意味

정해져, 결정되어 / 늘, 으레, 항상

インドネシア語

selalu / lazimnya / telah ditentukan

ベトナム語の意味

luôn luôn / lúc nào cũng / theo lệ thường

タガログ語の意味

palagi / karaniwang nangyayari / nakatakda

次の会議の日程が決まってから、皆に連絡してください。

Please contact everyone after the date of the next meeting has been decided.

中国語（簡体字）の翻訳

请在下次会议日程确定后通知大家。

中国語（繁体字）の翻訳

請在確定下次會議的日程後，聯絡大家。

韓国語訳

다음 회의 일정이 결정된 후에 모두에게 연락해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong beri tahu semua orang setelah jadwal rapat berikutnya ditetapkan.

ベトナム語訳

Sau khi lịch họp tiếp theo được quyết định, hãy liên lạc với mọi người.

タガログ語訳

Sabihan ang lahat kapag napagdesisyunan na ang iskedyul ng susunod na pulong.

意味（1）

conjunctive form of 決まる

決 (き)まって （ canonical ）

kimatte （ romanization ）