検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

北洋軍閥

ひらがな
ほくようぐんばつ
名詞
日本語の意味
北洋軍閥
やさしい日本語の意味
むかしの中国で、北洋とよばれた軍の人たちの大きなあつまり。国をつよくうごかした。
中国語(簡体字)の意味
中国近代史上以袁世凯为首的北洋系军阀集团 / 民国初年控制北京政府的北方军阀势力 / 由北洋军演变而成的军阀派系
中国語(繁体字)の意味
清末至民初由北洋軍系統出身的軍閥集團 / 以袁世凱為中心興起的北方軍政勢力 / 由北洋軍演變出的各地割據勢力
韓国語の意味
중국 청말·민국 초 북양군을 기반으로 한 군벌 세력 / 위안스카이 계열의 북양군에서 파생된 군벌 집단 / 중화민국 초기에 중국 북부를 지배한 군벌 연합
ベトナム語の意味
phe quân phiệt Bắc Dương (Beiyang) / quân đội Bắc Dương (Beiyang Army)
タガログ語の意味
Hukbong Beiyang / pangkat ng mga warlord ng Beiyang / paksyong Beiyang
このボタンはなに?

The Beiyang Army played an important role in modern Chinese history.

中国語(簡体字)の翻訳

北洋军阀在中国近代史上发挥了重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

北洋軍閥在中國近代史上扮演了重要角色。

韓国語訳

북양군벌은 중국의 근대사에서 중요한 역할을 했습니다.

ベトナム語訳

Các quân phiệt Bắc Dương đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử hiện đại của Trung Quốc.

タガログ語訳

Gumampanang mahalagang papel sa makabagong kasaysayan ng Tsina ang mga warlord ng Beiyang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ボーク

ひらがな
ぼーく
名詞
日本語の意味
野球において、投手が規則に反する不正な投球動作を行ったと審判に判断された場合に宣告される反則。走者は進塁を許される。
やさしい日本語の意味
やきゅうでとうしゅがいけないうごきをして、ランナーが一つるいへすすむこと
中国語(簡体字)の意味
棒球中投手犯规 / 投手假动作等导致跑垒员推进的违例
中国語(繁体字)の意味
棒球:投手犯規 / 投手違規動作 / 造成跑者得以前進一壘的判罰
韓国語の意味
야구에서 투수의 규정 위반 동작으로 선언되는 반칙 / 투수가 주자를 속이려는 불법 동작으로 주자 진루가 허용되는 경우
ベトナム語の意味
lỗi động tác ném bóng trái luật của người ném trong bóng chày, nhằm đánh lừa người chạy gôn / tình huống bị phạt cho các chạy gôn tiến một gôn vì lỗi ném bóng bất hợp lệ
このボタンはなに?

The umpire declared a balk on the pitcher.

中国語(簡体字)の翻訳

裁判向投手宣告了投球违例。

中国語(繁体字)の翻訳

裁判對投手宣告了投手犯規。

韓国語訳

심판은 투수에게 보크를 선언했다.

ベトナム語訳

Trọng tài đã tuyên bố lỗi balk đối với người ném bóng.

このボタンはなに?
関連語

romanization

附属

ひらがな
ふぞく
漢字
付属
名詞
日本語の意味
付属する
やさしい日本語の意味
おおもとのものにつきそっていっしょについていること。
中国語(簡体字)の意味
隶属关系 / 附属机构 / 附属物
中国語(繁体字)の意味
隸屬關係 / 附屬物 / 附屬機構
韓国語の意味
부속 / 부속물 / 소속
ベトナム語の意味
sự trực thuộc / sự gắn kèm, kèm theo / đơn vị/phần phụ thuộc
このボタンはなに?

The university's affiliated hospital, serving as a hub for regional healthcare, provides advanced specialist treatment and practical training opportunities.

中国語(簡体字)の翻訳

该大学的附属医院作为区域医疗的中坚,提供高水平的专业医疗和实践性培训场所。

中国語(繁体字)の翻訳

該大學的附屬醫院作為地區醫療的核心,提供先進的專科醫療以及實務導向的研修場域。

韓国語訳

그 대학의 부속 병원은 지역 의료의 중추로서 고도의 전문 진료와 실무 중심의 연수 기회를 제공하고 있다.

ベトナム語訳

Bệnh viện trực thuộc của trường đại học đó là nòng cốt của y tế vùng, cung cấp các dịch vụ y tế chuyên sâu và môi trường đào tạo thực tiễn.

このボタンはなに?

音読み
きゅう /
訓読み
うまや
文字
日本語の意味
安定した
やさしい日本語の意味
うまやといういみのかんじで、うまやはうまをつなぎ、かうばしょ
中国語(簡体字)の意味
马厩;马棚 / 牲畜圈舍
中国語(繁体字)の意味
馬廄 / 畜舍 / 牲畜的欄舍
韓国語の意味
마구간 / 말 우리 / 말을 기르는 곳
ベトナム語の意味
chuồng ngựa / trại ngựa
このボタンはなに?

He is playing the character of Kyu in the play.

中国語(簡体字)の翻訳

他在扮演马夫的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

他在扮演馬廄裡的角色。

韓国語訳

그는 마구간 사람 역할을 연기하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đóng vai một nhân vật ở chuồng ngựa.

このボタンはなに?

ひらがな
きゅう / く
数詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
はちのつぎのかず。
中国語(簡体字)の意味
数字9 / 第九
中国語(繁体字)の意味
數字九 / 第九
韓国語の意味
아홉 / 숫자 9
ベトナム語の意味
chín / số 9
タガログ語の意味
siyam / numerong siyam
このボタンはなに?

There are nine apples.

中国語(簡体字)の翻訳

有九个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

有九個蘋果。

韓国語訳

사과가 아홉 개 있습니다.

ベトナム語訳

Có chín quả táo.

タガログ語訳

May siyam na mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ろく
名詞
日本語の意味
6 / 管楽器の6番目の穴
やさしい日本語の意味
かずのろく。ふえなどで、ろくばんめのあなのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
数字6;六的数目 / 管乐器上的第六孔
中国語(繁体字)の意味
數字六 / 管樂器的第六孔
韓国語の意味
숫자 여섯 / 관악기의 여섯 번째 구멍
ベトナム語の意味
số sáu / lỗ thứ sáu của nhạc cụ hơi
タガログ語の意味
anim / ikaanim na butas ng instrumentong panghihip
このボタンはなに?

I am six years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我六岁。

中国語(繁体字)の翻訳

我六歲。

韓国語訳

저는 여섯 살입니다.

ベトナム語訳

Tôi sáu tuổi.

タガログ語訳

Ako ay anim na taong gulang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
く / ける /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
燃やす / 焼く
やさしい日本語の意味
火でものをやくこと。食べものを火であたためてつくること。
中国語(簡体字)の意味
烧 / 烤 / 焚烧
中国語(繁体字)の意味
燃燒 / 烤
韓国語の意味
굽다 / 태우다
ベトナム語の意味
đốt, thiêu / nướng, quay / cháy
タガログ語の意味
sunugin / ihawin / tustahin
このボタンはなに?

He burned the paper.

中国語(簡体字)の翻訳

他把纸烧掉了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把紙燒掉了。

韓国語訳

그는 종이를 태워 버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đốt tờ giấy.

タガログ語訳

Sinunog niya ang papel.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
くび / しゅ
名詞
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
首 / 歌や詩のカウンター / 始まり、最初
やさしい日本語の意味
あたまとむねのあいだにあるところ。うたやしをかぞえることば、はじめのいみもある。
中国語(簡体字)の意味
颈部 / 量词:用于诗歌、歌曲等 / 开端;第一
中国語(繁体字)の意味
頸部 / 詩、歌的量詞(如「一首」) / 開端;第一位
韓国語の意味
목 / 시·노래를 세는 단위 / 처음, 첫째
ベトナム語の意味
cổ / lượng từ cho bài thơ, bài hát / đầu; mở đầu; thứ nhất
タガログ語の意味
leeg / pambilang ng mga awit at tula / simula; una
このボタンはなに?

My neck hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

脖子疼。

中国語(繁体字)の翻訳

我的脖子很痛。

韓国語訳

목이 아파요.

ベトナム語訳

Cổ tôi đau.

タガログ語訳

Masakit ang leeg ko.

このボタンはなに?

空中

ひらがな
くうちゅう
名詞
日本語の意味
空中; 空気; 空
やさしい日本語の意味
じめんからはなれた、そらのなか。ものがういているばしょ。
中国語(簡体字)の意味
半空 / 大气中的空间 / 天空
中国語(繁体字)の意味
半空中 / 空氣中 / 天空
韓国語の意味
공중 / 허공 / 하늘
ベトナム語の意味
không trung / giữa không trung / bầu trời
タガログ語の意味
himpapawid / kalangitan / kalagitnaan ng himpapawid
このボタンはなに?

Small air current disturbances in midair can sometimes have a large impact on a paraglider's stability.

中国語(簡体字)の翻訳

空中微小的气流扰动有时会对滑翔伞的稳定性产生重大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

空中的微小氣流擾動有時會對滑翔傘的穩定性造成重大影響。

韓国語訳

공중에서의 작은 기류 변화가 패러글라이더의 안정성에 큰 영향을 미칠 수 있다.

ベトナム語訳

Những nhiễu loạn nhỏ của luồng không khí trên không có thể ảnh hưởng lớn đến độ ổn định của dù lượn.

タガログ語訳

Maliit na pag-ugoy sa daloy ng hangin sa himpapawid ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa katatagan ng paraglider.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連続

ひらがな
れんぞく
名詞
日本語の意味
順番に従う行為、継続。 / 順番に並べられた物事の並び、継続。
やさしい日本語の意味
いくつかのことがじゅんばんにとぎれずにつづくこと。
中国語(簡体字)の意味
连续;接连 / 接连不断的状态 / 按顺序排列的序列
中国語(繁体字)の意味
相繼、接連的狀態 / 依序排列的一連串事物
韓国語の意味
연속 / 잇따름 / 순차적 배열
ベトナム語の意味
sự nối tiếp / chuỗi liên tục / tính liên tục
タガログ語の意味
pagkakasunod-sunod / seryeng magkakasunod / sunod-sunod na mga bagay o pangyayari
このボタンはなに?

The team has won three matches in a row, and the fans are very happy.

中国語(簡体字)の翻訳

那支队伍连续赢了三场比赛,球迷们非常高兴。

中国語(繁体字)の翻訳

那支球隊連續贏了三場比賽,球迷們非常高興。

韓国語訳

그 팀은 연속으로 세 경기를 이겼고, 팬들은 매우 기뻐하고 있다.

ベトナム語訳

Đội đó đã thắng ba trận liên tiếp, và người hâm mộ rất vui mừng.

タガログ語訳

Nanalo ang koponan sa tatlong sunod-sunod na laro, at tuwang-tuwa ang mga tagahanga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★