和英辞書

北洋軍閥

ひらがな

ほくようぐんばつ

名詞

Beiyang Army

日本語の意味

北洋軍閥

やさしい日本語の意味

むかしの中国で、北洋とよばれた軍の人たちの大きなあつまり。国をつよくうごかした。

中国語（簡体字）の意味

中国近代史上以袁世凯为首的北洋系军阀集团 / 民国初年控制北京政府的北方军阀势力 / 由北洋军演变而成的军阀派系

中国語（繁体字）の意味

清末至民初由北洋軍系統出身的軍閥集團 / 以袁世凱為中心興起的北方軍政勢力 / 由北洋軍演變出的各地割據勢力

韓国語の意味

중국 청말·민국 초 북양군을 기반으로 한 군벌 세력 / 위안스카이 계열의 북양군에서 파생된 군벌 집단 / 중화민국 초기에 중국 북부를 지배한 군벌 연합

ベトナム語の意味

phe quân phiệt Bắc Dương (Beiyang) / quân đội Bắc Dương (Beiyang Army)

タガログ語の意味

Hukbong Beiyang / pangkat ng mga warlord ng Beiyang / paksyong Beiyang

北洋軍閥は中国の近代史において重要な役割を果たしました。

The Beiyang Army played an important role in modern Chinese history.

中国語（簡体字）の翻訳

北洋军阀在中国近代史上发挥了重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

北洋軍閥在中國近代史上扮演了重要角色。

韓国語訳

북양군벌은 중국의 근대사에서 중요한 역할을 했습니다.

ベトナム語訳

Các quân phiệt Bắc Dương đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử hiện đại của Trung Quốc.

タガログ語訳

Gumampanang mahalagang papel sa makabagong kasaysayan ng Tsina ang mga warlord ng Beiyang.

意味（1）

Beiyang Army

北 (ほく)洋 (よう)軍 (ぐん)閥 （ canonical ）

hokuyōgunbatsu （ romanization ）

ばつ （ hiragana ）