検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
禁句
ひらがな
きんく
名詞
日本語の意味
ある言語や社会において、使用や言及が忌避されている言葉。 / 相手を刺激したり不快にさせるため、口に出すことを避ける語。
やさしい日本語の意味
いってはいけないことば。ひとがきくといやなことば。
中国語（簡体）
禁忌词 / 忌讳的话 / 不愿听到的话
関連語
大家族
ひらがな
だいかぞく
名詞
日本語の意味
血縁関係にある多くの人数からなる家族。両親と子どもに加え、祖父母やおじ・おばなども含めて同居している家族形態。 / 子どもの数が多い家庭。 / 広く、親戚が多い家庭。
やさしい日本語の意味
たくさんの人がいる家族。そふぼやおじおばなどもいっしょにくらすことがある。
中国語（簡体）
扩大家庭（含旁系亲属） / 家族成员众多的家庭 / 同宗亲属组成的家族群体
関連語
功夫
ひらがな
くふう
漢字
工夫
名詞
異表記
別形
日本語の意味
工夫。やり方をよく考えて、よりよい方法を見つけようとすること。また、その方法やアイデア。 / （禅宗などで）修行に励み、悟りを得ようと精進すること。 / 時間や手間をかけて身につけた技量や技芸。腕前。
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、よいやりかたをつくること。こころをよくするためにまじめにとりくむこと。
中国語（簡体）
巧思与设法；变通 / 计策、方案 / （禅修）专注修行的用功与精进
関連語
功夫
ひらがな
くふう
漢字
工夫
動詞
異表記
別形
日本語の意味
工夫する、考え出す、やり方をひねる
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、うまくやるためのやりかたをみつけること。
中国語（簡体）
设法想出办法 / 构思、琢磨改进 / 动脑筋加以设计
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
タンク
ひらがな
たんく
名詞
日本語の意味
液体や気体などを貯蔵・輸送するための容器。水槽・燃料槽・貯蔵槽など。 / 装甲を施し、砲や機関銃などで武装した戦闘用の軍用車両。戦車。 / （比喩的に）大容量で多くを蓄えられるもの・場所をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
みずやあぶらなどをためるおおきないれもの。せんしゃのこともいう。
中国語（簡体）
储罐（容器） / 坦克（军用装甲车辆）
関連語
題目
ひらがな
だいもく
名詞
日本語の意味
書物や作品につけられた名前や題 / 話や議論などの中心となる事柄やテーマ
やさしい日本語の意味
ほんやぶんしょうなどのなまえのこと。また、はなすことがらのこと。
中国語（簡体）
标题 / 主题 / 话题
関連語
山椒喰
ひらがな
さんしょうくい
名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of 山椒食
やさしい日本語の意味
とりのなまえ。さんしょうをたべるといわれる。
中国語（簡体）
“山椒食”的异体写法 / 日本鸟名，指山椒鸟（鹃鵙科的鸟类）
関連語
空母
ひらがな
くうぼ
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
航空機を搭載し、発着させる設備を備えた軍艦。航空母艦の略。
やさしい日本語の意味
ひこうきをだしてたたかうためのおおきなふね
中国語（簡体）
航空母舰 / 航母
関連語
細目
ひらがな
さいもく
名詞
日本語の意味
ものごとのこまかい点。こまかな内容。詳細。 / （主に複数形で）費目などをさらに分けたこまかな区分。内訳。
やさしい日本語の意味
くわしいないようのひとつひとつのことをいう
中国語（簡体）
明细项目；细分项 / 细则；详细条款 / 细节；详情
関連語
loading!
Loading...
