最終更新日:2026/01/08
例文

He devised a new method to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了解决问题想出了新的方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了解決問題,想出了一種新的方法。

韓国語訳

그는 문제를 해결하기 위해 새로운 방법을 고안했다.

インドネシア語訳

Dia mengembangkan cara baru untuk menyelesaikan masalah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nghĩ ra một phương pháp mới để giải quyết vấn đề.

タガログ語訳

Nag-isip siya ng bagong paraan para malutas ang problema.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は問題を解決するために、新しい方法を功夫した。

正解を見る

He devised a new method to solve the problem.

He devised a new method to solve the problem.

正解を見る

彼は問題を解決するために、新しい方法を功夫した。

関連する単語

功夫

ひらがな
くふう
漢字
工夫
動詞
異表記 別形
日本語の意味
工夫する、考え出す、やり方をひねる
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、うまくやるためのやりかたをみつけること。
中国語(簡体字)の意味
设法想出办法 / 构思、琢磨改进 / 动脑筋加以设计
中国語(繁体字)の意味
動腦設計 / 想出對策 / 變通改良
韓国語の意味
궁리하다 / 고안하다 / 꾀를 내다
インドネシア語
mencari cara / menyiasati (dengan cerdik) / merancang solusi
ベトナム語の意味
nghĩ ra / bày cách / tìm cách cải tiến phương pháp
タガログ語の意味
mag-isip ng paraan / gumawa ng paraan / dumiskarte
このボタンはなに?

He devised a new method to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了解决问题想出了新的方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了解決問題,想出了一種新的方法。

韓国語訳

그는 문제를 해결하기 위해 새로운 방법을 고안했다.

インドネシア語訳

Dia mengembangkan cara baru untuk menyelesaikan masalah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nghĩ ra một phương pháp mới để giải quyết vấn đề.

タガログ語訳

Nag-isip siya ng bagong paraan para malutas ang problema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★