検索結果- 日本語 - 英語

音読み
トウ
訓読み
げる / がす / のがれる / のが
文字
漢字表記
日本語の意味
逃げる; 逃げる
やさしい日本語の意味
にげるといういみのかんじ
中国語(簡体)
逃跑 / 逃离 / 逃避
このボタンはなに?

He jumped out of the window to escape.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了逃跑从窗户跳了下去。

このボタンはなに?
関連語

common

統一性

ひらがな
とういつせい
名詞
日本語の意味
物事が一貫して同じ性質や状態を保っていること / バラつきや差異が少なく、全体として揃っている性質
やさしい日本語の意味
ばらばらでなく、おなじようにそろっていること
中国語(簡体)
一致性 / 统一的状态或特征 / 各部分协调一致的特性
このボタンはなに?

This design has uniformity in color.

中国語(簡体字)の翻訳

这个设计在色彩上具有统一性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭髮

ひらがな
とうはつ
漢字
頭髪
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 頭髪 (“hair on the head”)
やさしい日本語の意味
あたまのけのこと。ふるいかんじのかきかたです。
中国語(簡体)
头发 / 头部的毛发
このボタンはなに?

His hair is long and black.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头发又长又黑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天然痘

ひらがな
てんねんとう
名詞
日本語の意味
ウイルスによって引き起こされる急性の感染症で、高熱や全身の発疹、膿疱を特徴とし、かつては世界的に流行し多くの死者を出したが、ワクチン接種により自然界での流行は根絶された病気。英語で smallpox。
やさしい日本語の意味
ひどいうつるびょうきで、からだにぶつぶつができ、たかいねつがでる。いまはほとんどない。
中国語(簡体)
天花 / 由天花病毒引起的急性传染病,伴有高热和皮疹 / 已被全球消灭的严重传染病
このボタンはなに?

Smallpox is a disease that caused a lot of suffering in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

天花在过去曾使许多人受苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

島外人

ひらがな
とうがいじん / しまがいじん
名詞
日本語の意味
島以外の場所から来た人、またはその島の出身でない人を指す語。 / 特定の島の共同体に属さないよそ者、訪問者。 / 島の住民ではない外来者をやや客観的・説明的にいう言い方。
やさしい日本語の意味
しまのそとからきたひと。そのしまにすんでいないひと。
中国語(簡体)
岛外来者 / 岛上的陌生人 / 岛屿访客
このボタンはなに?

When the island outsider visited this island for the first time, he was fascinated by its beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

当一位外地人第一次来到这座岛时,他被它的美丽深深吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灯明

ひらがな
とうみょう
名詞
日本語の意味
仏前や神前などに供える灯火。また、その灯り。 / 長くともし続ける火。消さずに守る灯火。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらでかみさまやほとけさまにささげるあかり
中国語(簡体)
长明灯 / 供奉于佛、神前的灯火
このボタンはなに?

This eternal flame symbolizes our everlasting hope and desire for peace.

中国語(簡体字)の翻訳

这盏灯明象征着我们对希望与和平的永恒祈愿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
トウ
訓読み
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
叱責する
やさしい日本語の意味
わるいひとやてきをやっつけることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
征讨 / 讨伐
このボタンはなに?

He understood the meaning of '討' (to chastise), and reflected on his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

他理解了“讨”的意思,反省了自己的行为。

このボタンはなに?

統一

ひらがな
とういつ
名詞
日本語の意味
統一 / 統合
やさしい日本語の意味
ばらばらなものをひとつにまとめておなじにすること
中国語(簡体)
统一;合一 / 团结一致 / 合并整合
このボタンはなに?

The new leadership emphasized unity between departments and presented clear guidelines to avoid confusion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭蓋骨

ひらがな
ずがいこつ
名詞
日本語の意味
頭部の骨格を構成する骨全体。脳を保護し、顔面の形を形作る。 / (比喩的に)人間の頭部、特に知能や思考力を象徴的に指す表現。
やさしい日本語の意味
あたまをつくるかたいほね。のうをまもる。
中国語(簡体)
颅骨 / 头骨 / 颅
このボタンはなに?

He is interested in the shape of the skull.

中国語(簡体字)の翻訳

他对颅骨的形状感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東方

ひらがな
とうほう
名詞
日本語の意味
東の方角。また、その地域や方面。
やさしい日本語の意味
ひがしのほう。ひがしのちいきやむきをさすことば。
中国語(簡体)
东方 / 东边 / 东部地区
このボタンはなに?

He started his journey towards the east.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始向东方出发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★