検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
でんきぶろ
漢字
電気風呂
名詞
日本語の意味
電気の力を利用した風呂のこと。電極などを浴槽内に設置し、微弱な電流や振動を身体に与えることで、血行促進やマッサージ効果などを得ることを目的とした浴槽や入浴設備を指す。
やさしい日本語の意味
よわいでんきがながれるおふろ。からだがすこしぴりぴりする。
中国語（簡体）
通电的浴池，微弱电流产生刺激与按摩 / 通过电流振动放松肌肉的浴 / 日本公共浴场中的带电流的浴池
関連語
ひつぜんてき
漢字
必然的
形容詞
日本語の意味
必然的なさま。そうなることが避けられず、当然そうなると考えられるさま。
やさしい日本語の意味
さけることができないためにかならずそうなるようす
中国語（簡体）
必然的 / 不可避免的 / 必定发生的
関連語
もやしっこ
漢字
もやしっ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
中国語（簡体）
瘦弱的孩子 / 弱不禁风的孩子 / 病怏怏的孩子
関連語
じだいさくご
漢字
時代錯誤
名詞
日本語の意味
時代錯誤
やさしい日本語の意味
むかしのかんがえややりかたのままで、いまのじだいにあわないこと
中国語（簡体）
与时代背景不相符的事物或观念 / 把不同历史时代的事物混为一谈的错误 / 不合时代的陈旧表现
関連語
緊
音読み
きん
訓読み
かたい / しめる / ちぢむ / きびしい
連れ子
ひらがな
つれご
名詞
日本語の意味
前の結婚や前の配偶者との関係で得た子どもを指す語。血縁関係はあるが、現在の配偶者にとっては実子ではない子ども。
やさしい日本語の意味
さいこんした人が まえのけっこんで うんだ こども
中国語（簡体）
继子女 / 前段婚姻所生的孩子 / 配偶带来的孩子
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
転句
ひらがな
てんく
名詞
日本語の意味
物語や詩などで、流れや展開がそれまでと大きく変化する部分・ひねり。 / 和歌や連歌などの伝統的な詩形で、第三句（第三行）にあたる部分。
やさしい日本語の意味
おはなしやしのぶんの中で、ながれやいみがかわるところ、またはしの三ぎょうめのぶぶん
中国語（簡体）
叙事中的转折 / 传统诗歌的第三句
関連語
北村
ひらがな
きたむら
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字の一つ / 地名として用いられることがある
やさしい日本語の意味
日本でよくある名字のひとつで、きたむらさんとよみます
中国語（簡体）
日本姓氏 / 字面意为“北方的村落”的姓氏
関連語
キモカワイイ
ひらがな
きもかわいい
形容詞
俗語
日本語の意味
気味が悪くて、しかしどこかかわいらしさも感じられるさま。グロテスクさや不気味さと愛らしさが同居している様子。
やさしい日本語の意味
きもちわるいところもあるが、どこかかわいくてにくめないようす
中国語（簡体）
丑萌 / 怪萌 / 又恶心又可爱
関連語
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
サック
ひらがな
さっく
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
袋や嚢状のものを指す語。「サックドレス」など外来語由来の複合語にも用いられる。 / スポーツなどで、相手の攻撃を妨げて倒すプレーを指すことがある（アメリカンフットボールの「サック」など）。 / フランス語 sac（袋）や英語 sack に由来し、袋・嚢・小袋・弾薬袋などを指す外来語一般。 / （固有名詞由来）ルーデサック（Ludewig Sack などの人名・地名など）に由来する略称やクリッピングとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ドイツのふえのなかまのひとつで、やわらかいおとがでるがっき
中国語（簡体）
袋小路；死胡同 / 封闭式回车道（街道尽头用于掉头）
関連語
loading!
Loading...
