検索結果- 日本語 - 英語

ぶげんしゃ

漢字
分限者
名詞
鹿児島方言
日本語の意味
鹿児島地方の方言で、財産や金銭を多く持つ裕福な人を指す名詞。
やさしい日本語の意味
おかねや ざいさんを たくさん もっている ひと
中国語(簡体)
富豪 / 有钱人 / 富裕的人
このボタンはなに?

He is a famous wealthy person in Kagoshima, and is respected by many people.

中国語(簡体字)の翻訳

他是鹿儿岛著名的“ぶげんしゃ”,受到许多人的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

金融市場

ひらがな
きんゆうしじょう
名詞
日本語の意味
資金の需給が行われる市場 / 株式や債券、為替などの金融商品が取引される市場
やさしい日本語の意味
おかねをかしたりかりたりうりかいするひとやかいしゃがあつまるばしょ
中国語(簡体)
进行资金与金融资产交易的场所与机制 / 资金供给者与需求者进行融资和投资的体系 / 包括货币市场、资本市场等的总称
このボタンはなに?

I always keep an eye on the trends in the financial market.

中国語(簡体字)の翻訳

我一直在关注金融市场的动向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代金

ひらがな
だいきん
名詞
日本語の意味
料金、支払い、請求、価格
やさしい日本語の意味
ものをかうためにはらうおかね
中国語(簡体)
价款 / 费用 / 货款
このボタンはなに?

Please make the payment when you receive the items you ordered online.

中国語(簡体字)の翻訳

请在取货时支付网上订购商品的费用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤務

ひらがな
きんむ
名詞
日本語の意味
会社での仕事、義務、奉仕など。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどのしごとばではたらくこと
中国語(簡体)
工作;上班 / 值班;值勤 / 任职;供职
このボタンはなに?

Based on her years of service, the senior management assesses that she can deftly manage on-the-ground resistance during organizational reform.

中国語(簡体字)の翻訳

高层认为,凭借多年的工作经验,她能够巧妙地协调组织改革中一线的阻力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊縮財政

ひらがな
きんしゅくざいせい
名詞
日本語の意味
政府が財政赤字の削減や財政健全化を目的として、歳出削減や増税などを行う厳しい財政運営のこと。 / 一般に、支出を大幅に抑えて行うきびしい金銭管理や経済運営。
やさしい日本語の意味
くにが つかう おかねを へらし、むだを おさえる きびしい やりかた。ぜいきんを ふやす ことも ある
中国語(簡体)
财政紧缩 / 通过削减政府支出、增税等以减少赤字的政策
このボタンはなに?

Many public services were reduced due to the impact of austerity.

中国語(簡体字)の翻訳

由于紧缩财政的影响,许多公共服务被削减了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金額

ひらがな
きんがく
名詞
日本語の意味
金額
やさしい日本語の意味
おかねのりょう。おかねがいくらかをあらわすこと。
中国語(簡体)
金钱的数额 / 款项的数额 / 总计的数额
このボタンはなに?

When I checked the estimate, the amount was higher than I expected.

中国語(簡体字)の翻訳

查看报价单后,金额比我想的要高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

通勤

ひらがな
つうきん
名詞
日本語の意味
通勤
やさしい日本語の意味
いえから しごとの ばしょへ でんしゃや くるまで いくこと
中国語(簡体)
上下班的往返 / 从住所到工作地点的定期出行 / 赴单位上班的出行
このボタンはなに?

Every morning, commuting to work in crowded trains drains both time and energy, but I keep my spirits up by listening to my favorite podcasts.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,在拥挤的电车上通勤既耗费时间又消耗体力,但听自己喜欢的播客能让我保持好心情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勤労

ひらがな
きんろう
名詞
日本語の意味
労働
やさしい日本語の意味
はたらくこと。おかねをかせぎ、くらしをささえるためにすること。
中国語(簡体)
劳动 / 勤奋工作
このボタンはなに?

It's easy to extol the dignity of labor, but unless a fair system of evaluation and remuneration is actually established, that value will not translate into improvements in people's lives.

中国語(簡体字)の翻訳

倡导劳动的尊严很容易,但如果不切实建立起公平的评价和报酬制度,这种价值就无法转化为个人生活的改善。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

アルカリ金属

ひらがな
あるかりきんぞく
名詞
日本語の意味
水酸化物イオンを生成して塩基性を示す金属元素。周期表第1族のリチウム、ナトリウム、カリウム、ルビジウム、セシウム、フランシウムなど。
やさしい日本語の意味
なかまのきんぞくの一つで、水とつよくはんのうしてアルカリをつくるもの
中国語(簡体)
碱金属 / 周期表第IA族的金属元素(如锂、钠、钾等) / 与水反应剧烈、形成强碱性氢氧化物的金属
このボタンはなに?

Alkali metals are very reactive chemically.

中国語(簡体字)の翻訳

碱金属的化学反应性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鵞口瘡菌

ひらがな
がこうそうきん
名詞
日本語の意味
真菌の一種カンジダ(特にCandida albicans)を指す医学用語。口腔内や粘膜などに感染し、鵞口瘡(口の中に白いカス状の斑点ができる病気)の原因となる酵母様真菌。 / 広くはカンジダ属真菌の総称として用いられることもある医学用語。
やさしい日本語の意味
口の中にできる白いできものの元になるきんのなまえ
中国語(簡体)
念珠菌 / 引起鹅口疮的真菌
このボタンはなに?

Infection with candida is particularly dangerous for people with weakened immune systems.

中国語(簡体字)の翻訳

鹅口疮菌感染对免疫力低下的人尤其危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★