検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
一字千金
ひらがな
いちじせんきん
名詞
慣用表現
日本語の意味
非常に価値のあるひと言・一文字 / 名筆・すぐれた書や筆跡をほめる語 / 並ぶもののない厚意・きわめてありがたい恩恵やはからい
やさしい日本語の意味
とてもたいせつなひとことやじがとてもよいことのたとえまたとてもありがたいたすけやめぐみのこと
中国語（簡体）
比喻言辞或文字极其珍贵、价值极高 / 指字迹或书法极佳，珍贵非常 / 无与伦比的厚恩、厚赐
関連語
聖金曜日
ひらがな
せいきんようび
名詞
日本語の意味
キリスト教において、イエス・キリストが十字架にかけられた受難を記念する金曜日。復活祭（イースター）の直前の金曜日にあたる。 / キリスト教の典礼暦で重要な聖なる日とされ、特別な礼拝や儀式が行われる金曜日。
やさしい日本語の意味
キリスト教で、復活祭の前の金曜日。十字架のことを思い出す日。
中国語（簡体）
耶稣受难日（复活节前的星期五） / 受难节 / 圣周五
関連語
禁煙
ひらがな
きんえん
関連語
金玉
ひらがな
きんぎょく
名詞
日本語の意味
金色の玉。また、比喩的に貴重で価値の高いものを指す表現。 / 俗語で、陰嚢内の精巣（睾丸）を指す表現。しばしば卑俗なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
きんやたまなど、とてもねだんがたかくたいせつにされるもの
中国語（簡体）
金和玉；金子与玉石 / 珍贵的财物；珍宝 / 贵重而昂贵的东西
関連語
一攫千金
ひらがな
いっかくせんきん
名詞
日本語の意味
一度の行為や機会で大きな利益や財産を手に入れること / 短時間で多額の金銭を得ること / 運や偶然に頼って一気に富を得ようとすること
やさしい日本語の意味
いっかいで とてもおおく おかねを てにいれること
中国語（簡体）
一下子赚到巨额财富 / 一次行动便获得巨大利益 / 短时间内迅速发财
関連語
闇金融
ひらがな
やみきんゆう
名詞
日本語の意味
高金利で違法または非合法すれすれの金貸しを行う業者、またはその金融行為。 / 法律で定められた上限金利を超える利息を取り、厳しい取り立てなどを行う金融業者。
やさしい日本語の意味
ほうりつをまもらずにおかねをかし、とても高いりしをとるあくいなおかねのかしかりかた
中国語（簡体）
放高利贷者 / 高利贷 / 地下金融
関連語
菫青石
ひらがな
きんせいせき
名詞
日本語の意味
変成岩中などに産するケイ酸塩鉱物で、青紫色〜褐色を呈することが多い。英名 cordierite。宝石名としてアイオライトとも呼ばれる。 / 上記鉱物を研磨して宝石として用いるもの。
やさしい日本語の意味
あおむらさきやあおい色をしたかたい石で，アクセサリーなどに使われる宝石のなかま
中国語（簡体）
镁铁铝环状硅酸盐矿物，常呈蓝紫色 / 造岩矿物，具有多色性，用于耐火材料与陶瓷
関連語
キンメダイ
ひらがな
きんめだい
漢字
金目鯛
名詞
日本語の意味
キンメダイ（金目鯛）は、スズキ目キンメダイ科に属する海水魚の一種。深海に生息し、体は赤く大きな金色の目をもつ。食用とされ、刺身・煮付け・焼き物など様々な料理に用いられる高級魚。 / 「金目鯛」の略表記・仮名書き。
やさしい日本語の意味
あかい色のさかなのなまえで、しおゆでやにものにしてたべることが多い海のさかな
中国語（簡体）
金目鲷（即金眼鲷），一种深海食用鱼 / 豪华金眼鲷
関連語
金目鯛
ひらがな
きんめだい
名詞
日本語の意味
タイ科の海水魚で、体が赤く、大きな目が特徴。食用とされ、煮付けや焼き物などに用いられる。 / 金銭的価値のあるもの。ねうちのあるもの。
やさしい日本語の意味
あかい色をしたさかなで、しおやきやにものなどにして食べる高い魚
中国語（簡体）
金目鲷 / 华丽金眼鲷
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
金魚の糞
ひらがな
きんぎょのふん
名詞
慣用表現
日本語の意味
他人に付きまとって離れない人を卑しめていう語。とくに、目上の人や権力者などに追従して行動する者をいう。転じて、独創性や主体性がなく、常に他人の後をついて回るだけの人をも指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
いつもだれかのあとをついてばかりいる人を下げていう言い方
中国語（簡体）
跟屁虫 / 攀附者 / 紧贴不放的跟随者
関連語
loading!
Loading...
