検索結果- 日本語 - 英語

オーバーキル

ひらがな
おーばーきる
名詞
日本語の意味
必要以上にやり過ぎている行為や状態を指すカタカナ語。「それはさすがにオーバーキルだ」のように用いる。 / (ゲーム・軍事など)相手を倒すのに必要な以上の攻撃や火力を加えること。
やさしい日本語の意味
ほんとうはそこまでしなくてよいのに、やりすぎてしまうこと
中国語(簡体)
过度杀伤 / 不必要的破坏 / (经济)过度紧缩
このボタンはなに?

I think the power of that fighter jet is overkill.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得那架战斗机的实力有点过头了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーバーキル

ひらがな
おうばあきる / おおばあきる
動詞
日本語の意味
必要以上の力や手段を用いて相手や対象を完全に打ちのめしたり、壊したりすること / 目的達成に対して明らかに過剰な行動や対策をとること / (比喩的に)冗談やツッコミなどでやりすぎてしまうこと
やさしい日本語の意味
ひつようよりもつよくこわしたり、やりすぎて人や物に大きなダメージをあたえること
中国語(簡体)
以超过必要的力度摧毁或杀伤 / (经济)过度紧缩货币或过度加息
このボタンはなに?

He used overkill to defeat that monster.

中国語(簡体字)の翻訳

为了击败那只怪物,他使用了过度杀伤。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

サイキッカー

ひらがな
さいきっかあ
名詞
日本語の意味
超能力や超感覚的知覚(テレパシー、予知など)を持っている、または持っているように見える人。 / フィクション作品などに登場する、念力・テレパシーなど特殊な精神能力を使う人物。
やさしい日本語の意味
ふしぎなちからで、人のこころやみらいなどが分かるといわれる人
中国語(簡体)
超能力者 / 通灵者 / 灵能者
このボタンはなに?

He is said to be a very powerful psychic.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他是非常强大的超能力者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
カツ
訓読み
きる / かす / ける
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 機械・装置
日本語の意味
生きている / 活発な / (機械や装置が)作動中の; 作動中
やさしい日本語の意味
このかんじは いきいきしていることや どうぐやきかいがうごいてつかえるようすをあらわす
中国語(簡体)
活着;有生命的 / 活泼;有活力的 / 运行中;开启的(设备)
このボタンはなに?

His life is very monotonous.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活非常单调。

このボタンはなに?

セントキッツ・ネイビス

ひらがな
せんときっつねいびす
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する島国。正式名称はセントクリストファー・ネイビス。
やさしい日本語の意味
かりぶかいにある、ふたつのしまからなるくにのなまえ。
中国語(簡体)
圣基茨和尼维斯(加勒比海双岛国家) / 圣克里斯托弗和尼维斯(同义名称)
このボタンはなに?

My dream is to go to Saint Kitts and Nevis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是去圣基茨和尼维斯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キルギスタン

ひらがな
きるぎすたん
固有名詞
古風
日本語の意味
中央アジアに位置する内陸国「キルギス共和国」を指す旧称・異形表記。ソビエト連邦時代には「キルギス・ソビエト社会主義共和国」を指す場合もある。 / 国名「キルギス」の古風な、あるいは誤用とされる呼び方。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、キルギスのこと。ちゅうおうあじあのくに。
中国語(簡体)
吉尔吉斯斯坦的旧称 / 指吉尔吉斯共和国(过时称法)
このボタンはなに?

Kyrgyzstan is a country with charming beautiful nature.

中国語(簡体字)の翻訳

吉尔吉斯斯坦是一个以美丽的自然风光著称的国家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キッパー

ひらがな
きっぱー
名詞
日本語の意味
ユダヤ教徒の男性が宗教的な理由で頭にかぶる小さな帽子(きっぱ)。 / 魚の燻製や塩漬けを指す英語『kipper』に由来するカタカナ語として使われることもあるが、日本語では一般的ではない。
やさしい日本語の意味
ユダヤきょうのおとこのひとがいのるときなどにかぶるちいさなぼうし
中国語(簡体)
犹太教男子佩戴的无檐小圆帽 / 犹太教礼用小圆帽(基帕)
このボタンはなに?

I eat kippers every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上吃熏鲱鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キッパー

ひらがな
きっぱあ
名詞
日本語の意味
燻製や乾燥処理を施したニシンまたはサケを指す外来語の名詞。主にイギリスなどで食される保存食・加工食品を指す。
やさしい日本語の意味
さけやにしんをほしていぶしてつくるしおからいさかな
中国語(簡体)
熏制鲱鱼 / 熏制三文鱼
このボタンはなに?

I like to eat kippers for breakfast.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢早餐吃熏鲱鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

電気力学

ひらがな
でんきりきがく
名詞
日本語の意味
電気力学は、電荷や電流、電場・磁場の相互作用を扱う物理学の一分野。 / 時間的に変化する電磁場とその法則(マクスウェル方程式など)を研究する理論体系。 / 電磁波の発生・伝播・相互作用を記述する電磁気学のうち、特に動的な現象を扱う領域。
やさしい日本語の意味
電気と力のはたらきのつながりを学ぶ物理学のぶんや
中国語(簡体)
电动力学 / 研究电磁场与带电粒子相互作用的物理学
このボタンはなに?

He is an expert in electrodynamics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是电动力学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人はパンのみにて生くる者に非ず

ひらがな
ひとはぱんのみにていくるものにあらず
ことわざ
日本語の意味
人間は物質的な食べ物や利益だけあればよいのではなく、精神的・心の糧(信仰、教養、愛情、文化など)も必要として生きている、という意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
人はたべものだけでは生きられず、心や文化も大切だということ
中国語(簡体)
人活着不单靠食物或物质。 / 人还需要精神、信仰等滋养。 / 强调物质之外的需求同样重要。
このボタンはなに?

He said, 'Man shall not live by bread alone,' teaching me that spiritual satisfaction is also important.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾说“人活着不是单靠面包”,并教导我们精神上的满足也很重要。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★