検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

原料

ひらがな
げんりょう
名詞
日本語の意味
原材料、成分
やさしい日本語の意味
なにかをつくるときに、はじめにつかうもとになるもの。
中国語(簡体)
生产或加工所用的基本材料 / 食品等制作所用的配料
このボタンはなに?

To develop the new product, it is essential to secure a stable supply of high-quality raw materials.

中国語(簡体字)の翻訳

要开发新产品,就必须稳定地确保优质原料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肥料

ひらがな
ひりょう
名詞
日本語の意味
肥料
やさしい日本語の意味
植物をよく育てるために土に入れるえいようのあるもの
中国語(簡体)
施于土壤以供植物养分的物质 / 粪肥
このボタンはなに?

In recent years, excessive use of fertilizer has increased nitrate levels in groundwater and raised concerns about long-term impacts on ecosystems, so farmers need to manage the amount and timing of fertilization scientifically.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来,人们担心过量施用肥料会加剧地下水的硝酸盐污染并对生态系统造成长期影响,因此农民需要科学地管理施肥的用量和时机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分量

ひらがな
ぶんりょう
名詞
日本語の意味
量、数量 / 割り切れる量
やさしい日本語の意味
もののりょうのこと。わけたときのそれぞれのりょう。
中国語(簡体)
数量 / 用量(如配方、药物等) / 可分割的量
このボタンはなに?

If you don't precisely follow the amounts for each ingredient in this recipe, the flavor and texture can change significantly.

中国語(簡体字)の翻訳

在这道食谱中,如果不严格遵守每种材料的分量,风味和口感可能会发生很大变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重量

ひらがな
じゅうりょう
名詞
日本語の意味
重さ
やさしい日本語の意味
もののおもさのこと。はこぶときやはかるときにつかうことば。
中国語(簡体)
物体受重力作用的力的大小 / 东西的分量、沉重程度
このボタンはなに?

We need to review the materials to reduce the weight of this machine.

中国語(簡体字)の翻訳

为了减轻这台机器的重量,需要重新审视所用材料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

終了

ひらがな
しゅうりょう
名詞
日本語の意味
終了; 閉じる; 終了
やさしい日本語の意味
なにかがおわること。おわらせること。
中国語(簡体)
结束 / 终止 / 终了
このボタンはなに?

After the end of the meeting, the participants continued to discuss the details of the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

会议结束后,参与者继续讨论新项目的细节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

降水量

ひらがな
こうすいりょう
名詞
日本語の意味
一定期間に一定地域に降った雨や雪などの水分の総量。気象観測で用いられる。
やさしい日本語の意味
あるばしょやじかんにふったあめやゆきのりょうのこと
中国語(簡体)
一定时间或区域内的降水总量 / 雨量(降雨的量)
このボタンはなに?

Today's precipitation is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的降水量非常多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完了

ひらがな
かんりょう
名詞
日本語の意味
完了 / (言語学) 完了 (時制など)
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうがすっかりおわったこと。ことばで、すでにおわったことをあらわすこと。
中国語(簡体)
完成 / 完结 / (语法)完成时或完成体
このボタンはなに?

The project's completion is scheduled for next month.

中国語(簡体字)の翻訳

项目计划于下个月完成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

良好

ひらがな
りょうこう
形容詞
日本語の意味
良い、結構、満足、素晴らしい
やさしい日本語の意味
よいようす。もんだいがなく、うまくいっている。
中国語(簡体)
好的;优良的 / 令人满意的 / 状况良好的
このボタンはなに?

The results of the recent customer satisfaction survey indicate that efforts to improve the service have paid off, producing outcomes that exceeded expectations and were generally excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的客户满意度调查结果显示,为改善服务所做的努力已见成效,表现良好,甚至超出预期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

給料

ひらがな
きゅうりょう
名詞
日本語の意味
労働や業務に対して支払われる報酬としての金銭。
やさしい日本語の意味
かいしゃやおみせではたらいたひとがもらうおかね。まいつきしはらわれる。
中国語(簡体)
工资 / 薪水 / 报酬
このボタンはなに?

I received my salary.

中国語(簡体字)の翻訳

我收到了工资。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

化学当量

ひらがな
かがくとうりょう
名詞
日本語の意味
ある物質が他の物質と化学反応する際に、決まった割合で対応する量を表す概念 / 原子量・分子量・イオン価などから計算される、反応に必要または生成される量の比率 / 中和反応や酸化還元反応などで、互いに完全に反応し合う物質同士の量的関係
やさしい日本語の意味
あるものがべつのものとぴったりはんのうするためにひつようなりょう
中国語(簡体)
在化学反应中与基准量(如1摩尔氢离子或电子)等效的物质的量。 / 与固定量的另一物质完全反应的量,常用于酸碱和氧化还原计量。
このボタンはなに?

The concept of chemical equivalent is essential for understanding chemical reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

化学当量的概念对理解化学反应至关重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★