和英辞書

化学当量

ひらがな

かがくとうりょう

名詞

chemical equivalent

日本語の意味

ある物質が他の物質と化学反応する際に、決まった割合で対応する量を表す概念 / 原子量・分子量・イオン価などから計算される、反応に必要または生成される量の比率 / 中和反応や酸化還元反応などで、互いに完全に反応し合う物質同士の量的関係

やさしい日本語の意味

あるものがべつのものとぴったりはんのうするためにひつようなりょう

中国語（簡体字）の意味

在化学反应中与基准量（如1摩尔氢离子或电子）等效的物质的量。 / 与固定量的另一物质完全反应的量，常用于酸碱和氧化还原计量。

中国語（繁体字）の意味

在化學反應中與固定量的另一物質完全反應的量 / 表示物質在反應中等效性的量（當量） / 依化學計量關係相互等效的量

韓国語の意味

화학 반응에서 기준 물질과 등가로 반응하는 물질의 양; 당량 / 등가 반응을 이루는 데 필요한 상대적 양

インドネシア語

ekuivalen kimia / kuantitas zat yang setara secara stoikiometri dengan zat lain dalam reaksi / nilai ekuivalen dalam stoikiometri

ベトナム語の意味

đương lượng hóa học / khối lượng tương đương của một chất trong phản ứng / lượng chất tương ứng theo tỉ lệ phản ứng (số đương lượng)

タガログ語の意味

katumbas na kemikal / ekwibalenteng dami ng sangkap sa reaksyon / sukat na tumutugma sa ibang sangkap sa kimika

化学当量の概念は化学反応の理解に不可欠です。

The concept of chemical equivalent is essential for understanding chemical reactions.

中国語（簡体字）の翻訳

化学当量的概念对理解化学反应至关重要。

中国語（繁体字）の翻訳

化學當量的概念對於理解化學反應是不可或缺的。

韓国語訳

화학당량의 개념은 화학 반응을 이해하는 데 필수적입니다.

インドネシア語訳

Konsep ekuivalen kimia penting untuk memahami reaksi kimia.

ベトナム語訳

Khái niệm về tương đương hóa học là điều thiết yếu để hiểu các phản ứng hóa học.

タガログ語訳

Ang konsepto ng ekivalente ng kemikal ay mahalaga para sa pag-unawa sa mga reaksiyong kemikal.

意味（1）

chemical equivalent

化 (か)学 (がく)当 (とう)量 （ canonical ）

kagaku tōryō （ romanization ）

りょう （ hiragana ）