検索結果- 日本語 - 英語

風雲急を告げる

ひらがな
ふううんきゅうをつげる
動詞
慣用表現
日本語の意味
情勢がにわかに緊迫した状態になること。大きな変動や事件が起こりそうな気配がはっきりと現れること。
やさしい日本語の意味
なにか大きなできごとやもんだいが今にもおきそうな、きんちょうしたじょうきょうになるようす
中国語(簡体)
局势紧张 / 形势危急 / 风云突变在即
このボタンはなに?

The atmosphere of the meeting has grown tense.

中国語(簡体字)の翻訳

会议的气氛变得风云突变,形势紧迫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ジュン
訓読み
くど
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
真剣な
やさしい日本語の意味
やさしくまじめにくりかえしていうようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
诚恳的;恳切的 / 耐心劝导的;反复告诫的
このボタンはなに?

He continued to explain earnestly.

中国語(簡体字)の翻訳

他继续絮絮叨叨地解释。

このボタンはなに?

音読み
ジュン
訓読み
なぞらえる / じゅんじる / じゅんずる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
準じる / 相応する / 模倣する
やさしい日本語の意味
きほんのきまりにあわせる、またはそれにちかいといういみのかんじ。まねるいみもある
中国語(簡体)
依照;符合 / 准;半;类(表近似的前缀) / 对应;成比例;仿效
このボタンはなに?

She passed the pre-2nd grade.

中国語(簡体字)の翻訳

她通过了准2级。

このボタンはなに?

音読み
キュウ
訓読み
およぶ / および / およぼす
文字
漢字表記
日本語の意味
そして / 手を差し伸べる / 発揮する / 行使する / 原因となる
やさしい日本語の意味
とどく、ひろがる、ほかをかえる、そしてのいみのかんじ。
中国語(簡体)
和;以及 / 达到;波及 / 施加;引起
このボタンはなに?

I bought apples and bananas.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了苹果和香蕉。

このボタンはなに?
関連語

common

急性灰白髄炎

ひらがな
きゅうせいかいはくずいえん
名詞
日本語の意味
急性灰白髄炎
やさしい日本語の意味
からだのなかのせきずいにウイルスがはいり、おもにこどものあしにまひがでるびょうき
中国語(簡体)
脊髓灰质炎 / 小儿麻痹症 / 由脊髓灰质炎病毒引起的急性传染病
このボタンはなに?

My grandfather contracted poliomyelitis when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父年轻时患过急性脊髓灰质炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
キュウ
訓読み
む /
文字
人名用漢字 漢字表記 前置詞句 感情表現
日本語の意味
(水を)汲む;すくう;ひしゃく;汲み出す / (感情を)理解する;考慮する
やさしい日本語の意味
みずをくむことをあらわすかんじ。ひとのきもちをわかるいみもある。
中国語(簡体)
从井或水源取水 / 用泵抽水 / 体察、体谅他人心情
このボタンはなに?

I drew water from the well.

中国語(簡体字)の翻訳

我从井里汲了水。

このボタンはなに?

重症急性呼吸器症候群

ひらがな
じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん
名詞
日本語の意味
重い症状を伴う急性の呼吸器感染症で、SARSコロナウイルス(SARS-CoV)を病原体とし、高熱や咳、呼吸困難などを特徴とする疾患。2002~2003年に世界的流行(アウトブレイク)を起こした。
やさしい日本語の意味
せきやねつがあり、きゅうに いきがくるしくなる ひどい こきゅうのびょうきのこと
中国語(簡体)
严重急性呼吸综合征(SARS) / 非典型肺炎 / 由冠状病毒引起的急性呼吸道传染病
このボタンはなに?

In 2003, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) spread all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

2003年,严重急性呼吸综合征(SARS)在全球蔓延。

このボタンはなに?
関連語

給料泥棒

ひらがな
きゅうりょうどろぼう
名詞
日本語の意味
労働の対価として支払われる報酬。給与。サラリー。
やさしい日本語の意味
ほとんどしごとをしないのに、おかねだけもらっているしゃいんのこと
中国語(簡体)
拿工资不干活的人 / 领薪却无所作为的员工 / 尸位素餐的员工
このボタンはなに?

He is a salary thief, contributing nothing to the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个吃工资不干活的人,对公司没有任何贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

区分求積法

ひらがな
くぶんきゅうせきほう
名詞
日本語の意味
区分求積法とは、積分区間をいくつかの小区間に分割し、それぞれの小区間での関数値を用いて長方形などの面積を求め、その和として定積分の値を近似的に求める方法。 / リーマン和を利用して定積分を近似する数値計算法。 / 連続な量や曲線の下の面積を、細かい区間ごとの部分面積の総和として表す考え方。
やさしい日本語の意味
広さをもとめるときに、形を小さな四角にわけて、その四角の広さを足して考えるほうほう
中国語(簡体)
黎曼和 / 将区间分割并求和以近似定积分的方法
このボタンはなに?

The Riemann sum is a method for approximately calculating the integral of a function.

中国語(簡体字)の翻訳

区分求积法是一种用于近似求函数积分的方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地球型惑星

ひらがな
ちきゅうがたわくせい
名詞
日本語の意味
地球型惑星
やさしい日本語の意味
ちきゅうとにているいしやがすでできたほし
中国語(簡体)
类地行星 / 岩质行星 / 以岩石和金属为主、类似地球的行星
このボタンはなに?

A terrestrial planet may have an environment similar to Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

类地行星可能拥有与地球相同的环境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★