最終更新日：2026/01/08
例文
In 2003, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) spread all over the world.
中国語（簡体字）の翻訳
2003年，严重急性呼吸综合征（SARS）在全球蔓延。
中国語（繁体字）の翻訳
2003年，嚴重急性呼吸道症候群（SARS）在全球蔓延。
韓国語訳
2003년에는 중증급성호흡기증후군(SARS)이 전 세계로 확산되었습니다.
インドネシア語訳
Pada tahun 2003, Sindrom Pernapasan Akut Berat (SARS) menyebar ke seluruh dunia.
ベトナム語訳
Vào năm 2003, hội chứng suy hô hấp cấp tính nặng (SARS) đã lan rộng trên toàn thế giới.
タガログ語訳
Noong 2003, kumalat sa buong mundo ang malubhang talamak na sindrom ng paghinga (SARS).
復習用の問題
正解を見る
In 2003, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) spread all over the world.
In 2003, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) spread all over the world.
正解を見る
2003年には、重症急性呼吸器症候群（SARS）が世界中に広がりました。
関連する単語
重症急性呼吸器症候群
ひらがな
じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん
名詞
日本語の意味
重い症状を伴う急性の呼吸器感染症で、SARSコロナウイルス（SARS-CoV）を病原体とし、高熱や咳、呼吸困難などを特徴とする疾患。2002～2003年に世界的流行（アウトブレイク）を起こした。
やさしい日本語の意味
せきやねつがあり、きゅうに いきがくるしくなる ひどい こきゅうのびょうきのこと
中国語（簡体字）の意味
严重急性呼吸综合征（SARS） / 非典型肺炎 / 由冠状病毒引起的急性呼吸道传染病
中国語（繁体字）の意味
由冠狀病毒引起的嚴重急性呼吸道傳染病。 / 以發燒、咳嗽、呼吸困難等為特徵的肺部疾病，曾在2002–2003年全球爆發。
韓国語の意味
사스; 갑작스럽게 중증 호흡기 증상을 일으키는 바이러스성 감염병 / 코로나바이러스(SARS-CoV)에 의해 발생하는 중증 급성 호흡기 질환
インドネシア語
sindrom pernapasan akut berat (SARS) / penyakit infeksi saluran pernapasan berat akibat coronavirus / penyakit menular yang menyebabkan gagal napas akut
ベトナム語の意味
Hội chứng hô hấp cấp tính nặng (SARS) / Bệnh viêm đường hô hấp cấp nặng do coronavirus
タガログ語の意味
Matinding Talamak na Sindroma sa Paghinga (SARS) / malubhang biglaang sakit sa paghinga na dulot ng coronavirus
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
