検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

急増

ひらがな
きゅうぞう
名詞
日本語の意味
物事の数量や頻度などが短時間のうちに急激に増えること。 / 短期間で目立って大きな増加が起こること。 / 需要・価格・売上・人口などの数値が一気に上昇すること。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいあいだにすうじやりょうがいちどにふえること
中国語(簡体)
激增 / 骤增 / 急速增长
このボタンはなに?

Recently, the population in this area has been rapidly increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

最近,这个地区的人口正在急剧增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急増

ひらがな
きゅうぞう
動詞
日本語の意味
急にふえること。急に増加すること。
やさしい日本語の意味
みじかいあいだにものやひとのかずがたくさんふえる
中国語(簡体)
激增 / 骤增 / 猛增
このボタンはなに?

Recently, the population in this area has been increasing rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

最近,这个地区的人口急剧增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

老朽化

ひらがな
ろうきゅうか
動詞
日本語の意味
古くなって性能や機能が低下すること / 年月の経過により建物や設備などが傷んで使いにくくなること
やさしい日本語の意味
じかんがたちものがふるくなりいたみがふえこわれやすくなる
中国語(簡体)
逐渐老化 / 因年久而腐朽、损坏 / 变得陈旧
このボタンはなに?

This building needs repairs because it has worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑已经老化,需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

老朽化

ひらがな
ろうきゅうか
名詞
日本語の意味
建物・設備・機械・構造物などが、長年の使用や風雨・経年変化によって傷み、性能や安全性が低下していくこと。 / 組織・制度・仕組みなどが、時代の変化に対応できず、機能が十分に果たせなくなっている状態。
やさしい日本語の意味
じかんがたって、ものやたてものがふるくなり、こわれやすくなること
中国語(簡体)
因年久而退化、破旧的过程 / 老化、朽坏 / 设施等逐渐劣化的状态
このボタンはなに?

This building needs repairs because it is deteriorating.

中国語(簡体字)の翻訳

由于这栋建筑老化严重,需要维修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急角度

ひらがな
きゅうかくど
名詞
日本語の意味
急激に変化する角度、または非常に大きな傾斜を持つ角度。斜面や進路などが通常よりもきつく傾いている状態を指す。
やさしい日本語の意味
かくどがとてもきついこと。ものやみちのきゅうなかたむきのこと。
中国語(簡体)
陡峭的角度 / 倾斜度很大的角度
このボタンはなに?

The mountain rises at a steep angle.

中国語(簡体字)の翻訳

那座山以陡峭的角度上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急報

ひらがな
きゅうほう
名詞
日本語の意味
急いで知らせること。また、その知らせ。急な知らせ。 / 至急伝えるべき重要な報せ。緊急のニュースや連絡。
やさしい日本語の意味
大事なことをすぐに人にしらせる知らせやおしらせのこと
中国語(簡体)
紧急报告 / 紧急通报 / 急讯
このボタンはなに?

An urgent report has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

已收到紧急消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急報

ひらがな
きゅうほう
動詞
日本語の意味
急いで知らせること / 緊急の知らせを送ること
やさしい日本語の意味
あぶないことや大じなことがすぐにおきたと、いそいで人にしらせる
中国語(簡体)
发出警报 / 紧急通报 / 紧急报告
このボタンはなに?

Because a fire broke out, I immediately raised an alarm.

中国語(簡体字)の翻訳

发生了火灾,所以我立刻发出了紧急通报。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

探求

ひらがな
たんきゅう
名詞
日本語の意味
ある物事を深くつきつめて知ろうとすること。追究。 / 真理や価値・目的などを求めて追い求めること。
やさしい日本語の意味
しりたいことやだいじなことを、ねばりづよくさがしもとめること
中国語(簡体)
探索 / 寻求 / 追求
このボタンはなに?

He set out on a journey to quest for the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了追求真相而踏上旅程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探求

ひらがな
たんきゅうする
漢字
探求する
動詞
日本語の意味
物事の本質や意義を深く知ろうとして、さまざまに調べ求めること。 / 答えや解決策・真理などを求めて追い求めること。
やさしい日本語の意味
しりたいことやほしいことを ねばりづよく さがしもとめる
中国語(簡体)
寻求 / 追求(真理、答案等) / 探索
このボタンはなに?

He is doing his best to search for the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了探求真相正在全力以赴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

旧暦

ひらがな
きゅうれき
名詞
日本語の意味
旧暦は、太陰太陽暦に基づいた、改暦(1872年)以前に日本で用いられていた暦法・暦のこと。現在一般に用いられている太陽暦(グレゴリオ暦)と区別して用いられる。
やさしい日本語の意味
むかし日本でつかっていた月のうごきにもとづくこよみ
中国語(簡体)
日本旧制阴阳历(1872年前使用) / 日本在改用公历前的传统历法
このボタンはなに?

What is today's date in the lunar calendar?

中国語(簡体字)の翻訳

按农历,今天是几月几日?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★